他の色々な大学から来た大学生と教授のグーループで旅行しました。 他の色々な大学から来た大学生と教授のグループで旅行しました。

最初にまずロンドンに着きました。 まずロンドンに着きました。

そこでたくさはもちろん楽しいことがもたくさんありました。 そこではもちろん楽しいこともたくさんありました。

しかし、今回は楽しくないかった経験について書きたいと思います。 しかし、今回は楽しくなかった経験について書きたいと思います。

他の四人の人たち学生とテート・モダンに行きました。 他の四人の学生とテート・モダンに行きました。

それは現代美術館に変えた発電所でここは元々発電所でしたが、今では現代美術館になっています。 ここは元々発電所でしたが、今では現代美術館になっています。

私たちは一人でそれぞれ美術館を見学し、１６時に入り口で待ち合わせるのをようと決めました。 私たちはそれぞれ美術館を見学し、１６時に入り口で待ち合わせようと決めました。

そこから十分が経ち、誰にもがましたが、誰も来ませんでした。 そこから十分が経ちましたが、誰も来ませんでした。

その後すぐに美術館が閉まりました。 その後すぐに美術館が閉まりました。

私が待った所はは外へ行き、テムズ川とミレニアム・ブリッジの向かいにありますで他の学生を待ちました。 私は外へ行き、テムズ川とミレニアム・ブリッジの向かいで他の学生を待ちました。

I inserted the sentence <I went outside> at the top by referring to your original sentence.

この橋はハリー・ポッターの映画の中にで破壊されましたていたものです。 この橋はハリー・ポッターの映画の中で破壊されていたものです。

景色は良いでしたかったのですが、私はとても心配でした。 景色は良かったのですが、私はとても心配でした。

ヨーロッパでセルサービスがなくて、タクシーでホテルに戻るのは携帯を持っておらず（携帯を契約しておらず）、またホテルにタクシーで戻るにしてもお金が足りませんでした。 ヨーロッパでは携帯を持っておらず（携帯を契約しておらず）、またホテルにタクシーで戻るにしてもお金が足りませんでした。

最悪の場合、ロンドンで外で寝らなければいけないかもしれないと思いました。 最悪の場合、ロンドンで外で寝らなければいけないかもしれないと思いました。

最悪の場合ー in the worst case scenario ---I put this sentence because that sounds more natural in Japanese.

私は一時間ぐらい待ち、美術館を歩き回りの周りを（ぐるぐる）歩き回りながら待ちました。 私は一時間ぐらい、美術館の周りを（ぐるぐる）歩き回りながら待ちました。

we often use the expression 歩き回る with ぐるぐる

そして最終的に、私は違う入り口で待っていたと分かりました。 そして最終的に、私は違う入り口で待っていたと分かりました。

公園で本を読んでいる女の人はた女性に頼み、スマホを使わせてもらいましたが、美術館に一緒に行った教授は電話に出ませんでした。 公園で本を読んでいた女性に頼み、スマホを使わせてもらいましたが、美術館に一緒に行った教授は電話に出ませんでした。

私は同じ所にで待ち、サクソフォン吹いているストリートミュージシャンを聞の吹くサクソフォンを聴いていました。 私は同じ所で待ち、ストリートミュージシャンの吹くサクソフォンを聴いていました。

遂に、あたりが暗くなるった時、ミレニアム・ブリッジで写真を取っている男の人はた男性にまたスマホを使わせてもらいました。 遂に、あたりが暗くなった時、ミレニアム・ブリッジで写真を取っていた男性にまたスマホを使わせてもらいました。

とうとう教授はが電話に出、彼女は私に演劇を見って、今演劇が行われている劇場にへの道順を教えてくれました。 とうとう教授が電話に出て、今演劇が行われている劇場への道順を教えてくれました。

another suggestion : とうとう教授が電話に出て、今見ている劇が上演されている劇場への道順を教えてくれました。

私は合計で四時間ぐらいロンドンにで迷子でになっていました。 私は合計で四時間ぐらいロンドンで迷子になっていました。