May 19, 2023
Kamoulox
Kamoulox ist eine französisches Quiz-Show, der in den Neunziger auf der private Channel Canal+ vermittelt war. Es war eine Parodie der Quiz-Shows die zu jener Zeit -- und vielleicht noch heute -- im Fernseher sehr popular waren. Obwohl ich damals Fernseher nicht hatte (übrigens war ich zu jung um ein solches Show zu genießen) ist mir das Wort "Kamoulox" bekannt. Es wurde in das Wörterbuch hereingebracht und könnte vermutlich wie Allgemeinbildung angesehen sein. Für die Bedürfnisse dieses Textes habe ich mir ein paar auf YouTube geschaut.
Die Sendung startet mit einem Jingle: "Kakamou-Kakamou-Kakamoulox!". Es heißt es nicht wörtlich, aber es klingt ein wenig wie: "Durchfall-Durchfall-Durchfall-gegossen-ox!". Was für ein geistreicher und raffinierter Humor. Es verspricht den Beste für die Fortsetzung (*Seufzer*).
Die zwei Kandidaten betreten die Bühne vor der Kamera und küssen auf dem Mund. Hinter ihnen gibt es eine seltsame Person und ein Spielbrett mit geheimnisvollen Symbolen. Der Quizmaster grüßt die Kandidaten und bietet ihnen, sich zu vorstellen. Jeder wird seinen Namen und Beruf sagen. Der Animator fragt ihn ob sie verheiratet sind, ob sie Kinder haben, und was ihre Hobbies sind. Die Antworten sind etwas, oder besser gesagt hundert pro Cent, albern.
Das Spiel startet: Die beide Kandidaten sagen Sätze, die für uns gar kein Sinn machen. Es fällt uns auf, dass wir die Spielregeln nicht kennen und nie erraten werden. Der Quizmaster sagt entweder "Bravo, Sie bekommen heute aufgrund des Holzschuhs der großen Erzherzogin mit großer Ehre drei Blumenkrone in ihren Senftopf und Sie machen gerade devot und plausibel Gulasch auf Claudia Schiffers Fahrrad", oder "Nein, sie dürfen es nicht, weil Till Lindemann bis drei Tage wegen seiner auf einem Bein Roulade quer auf einem Girafe sitzt". Dahinter zeigt der seltsamer Mensch manche Felder des Spielbrettes ohne begreifbare Logik.
An einem Moment fängt ein Kandidat einen Satz an, als plötzlich der anderer ihm das Wort abschneidet: "Kamoulox!"; und dieser gewinnt unverzüglich. Es läutet das Ende des Spiels ein und der Quizmaster bietet für ein kurzes Wort zum Ende. "Bock!", "Fuß!" antworten gehorsam die beide Kandidaten, bevor sie aufeinander trennen.
Heutzutage wird "Kamoulox" eine Interjektion, die für etwas surreal verwendet wird. Stellen Sie es vor: Jemand auf LangCorrect versucht, eine Satz auf Deutsch zu schreiben, aber das Ergebnis völlig verbrochen ist. Haben Sie das Gefühl, dass Sie in eine andere Dimension gereist haben? Werfen Sie "Kamoulox!", um die Person zu zeigen, dass sie etwas unfassbar geschrieben hat. Ich hoffe, dass dieses Ratsstück nicht gegen mir zurückkehren wird.
Kamoulox
Kamoulox ist eine französisches Quiz-Show, dier in den Neunzigern auf derm private Channel Canal+ vermittelt warn Sender Canal+ ausgestrahlt wurde.
Es war eine Parodie der Quiz-Shows, die zu jener Zeit -- und vielleicht noch heute -- im Fernsehern sehr populaär waren.
Obwohl ich damals keinen Fernseher nicht hatte (übrigens war ich zu jung, um eine solches Show zu genießen), ist mir das Wort "„Kamoulox" bekannt.
Es wurde in das Wörterbuch hereingebrachtaufgenommen und könnte vermutlich wieals Allgemeinbildung angesehen seibetrachtet werden.
Für die Bedürfnisse dieses Textes habe ich mir ein paar auf YouTube angeschaut.
Die Sendung startet mit einem Jingle: "Kakamou-Kakamou-Kakamoulox!".
Es heißt es nicht wörtlich, aber es klingt ein wenig wie: "Durchfall-Durchfall-Durchfall-gegossen-ox!".
Was für ein geistreicher und raffinierter Humor.
Es verspricht denas Beste für die Fortsetzungen weiteren Verlauf (*Seufzer*).
Die zwei Kandidaten betreten die Bühne vor der Kamera und küssen sich auf demn Mund.
Hinter ihnen gibt es eine seltsame Person und ein Spielbrett mit geheimnisvollen Symbolen.
Der Quizmaster grüßt die Kandidaten und biettet ihnensie, sich zu vorstellen.
Jeder wirdsagt seinen Namen und Beruf sagen.
Der Animator fragt ihnsie, ob sie verheiratet sind, ob sie Kinder haben, und was ihre Hobbieys sind.
Die Antworten sind etwas, oder besser gesagt hHundert pro Czent, albern.
Das Spiel startebeginnt: Die beiden Kandidaten sagen Sätze, die für uns gar keinen Sinn machen.
Es fällt uns auf, dass wir die Spielregeln nicht kennen und nie erraten werden.
oder: nie verstehen werden.
Der Quizmaster sagt entweder "Bravo, Sie bekommen heute aufgrund des Holzschuhs der großen Erzherzogin mit großer Ehre drei Blumenkronen in ihren Senftopf und Sie machen gerade devot und plausibel Gulasch auf Claudia Schiffers Fahrrad", oder "Nein, sie dürfen edas nicht, weil Till Lindemann bisseit drei Tage wegen seiner Roulade auf einem Bein Roulade quer auf einemr Giraffe sitzt".
Dahinter zeigt der seltsamer Mensch manche Felder des Spielbrettes ohne begreiferkennbare Logik.
An einem MomenZu irgendeinem Zeitpunkt fängt ein Kandidat einen Satz an, alsund plötzlich schneidet ihm der anderer ihm das Wort abschneidet: "Kamoulox!" und dieser gewinnt unverzüglich.
"; und dieser gewinnt unverzüglich.
Es läutet das Ende des Spiels einDer Schlussgong läutet und der Quizmaster biettet fürzum Abschluss um ein kurzes Wort zum Ende.
"Bock!",
", "Fuß!",
antworten gehorsam die beiden Kandidaten, bevor sie aufeinandersich trennen.
Heutzutage wird "Kamoulox" als eine Interjektion, die für etwas sSurreales verwendet wird.
Stellen Sie esich vor: Jemand auf LangCorrect versucht, einen Satz auf Deutsch zu schreiben, aber das Ergebnis ist völlig verbrochen ikorkst.
Haben Sie das Gefühl, dass Sie in eine andere Dimension gereist habensind?
Werfen Sie "Kamoulox!" ein,
", um dier Person zu zeigen, dass sie etwas uUnfassbares geschrieben hat.
Ich hoffe, dass sich diesesr Ratsstückchlag nicht gegen mir zurückkehren wirdch wendet.
Kamoulox! :D
May 21, 2023
Ich hoffe, dass sich diesesr Ratsstückchlag nicht gegen mir zurückkehren wirdch wendet.
Meine Hoffnung hat nicht lang gedauert! :/
Ich habe die Büsche der Pandora geöffnet!
May 21, 2023
Der Quizmaster sagt entweder "Bravo, Sie bekommen heute aufgrund des Holzschuhs der großen Erzherzogin mit großer Ehre drei Blumenkronen in ihren Senftopf und Sie machen gerade devot und plausibel Gulasch auf Claudia Schiffers Fahrrad", oder "Nein, sie dürfen edas nicht, weil Till Lindemann bisseit drei Tage wegen seiner Roulade auf einem Bein Roulade quer auf einemr Giraffe sitzt".
(...) wegen seiner auf einem Bein springenden Roulade quer auf einer (...) ?
Lindemanns Roulade bewegt sich auf einem Bein. Lindemann sitzt quer, aber ist nicht auf einem Bein! Wie könnte er gleichzeitig sitzen und auf einem Bein standen. Das wäre wahnsinn!
May 21, 2023
Es verspricht denas Beste für die Fortsetzungen weiteren Verlauf (*Seufzer*).
Frage: Sagt man etwas kurzer und ungansprachlicher für diese gleiche Bedeutung ?
Fr: ça promet pour la suite (* lève les yeux au ciel*)... / ça annonce la couleur.... Leider habe ich auch keine Ahnung wie man das auf Englisch sagt, also ich weiß nicht, ob es klar ist.
May 28, 2023
Meine Hoffnung hat nicht lang gedauert! :/ Ich habe die Büsche der Pandora geöffnet!
Büchse ... ;)
May 28, 2023
(...) wegen seiner auf einem Bein springenden Roulade quer auf einer (...) ? Lindemanns Roulade bewegt sich auf einem Bein. Lindemann sitzt quer, aber ist nicht auf einem Bein! Wie könnte er gleichzeitig sitzen und auf einem Bein standen. Das wäre wahnsinn!
Aber du hattest weder stehen noch springen erwähnt... :'(
May 28, 2023
Frage: Sagt man etwas kurzer und ungansprachlicher für diese gleiche Bedeutung ? Fr: ça promet pour la suite (* lève les yeux au ciel*)... / ça annonce la couleur.... Leider habe ich auch keine Ahnung wie man das auf Englisch sagt, also ich weiß nicht, ob es klar ist.
Kürzer (und weniger wörtlich): Das ist vielversprechend. Auf Englisch: That looks/is promising.
May 28, 2023
Büchse ... ;)
This one was tricky... Ich hoffe, dass ich nichts ungehörig geschrieben habe.
May 28, 2023
Aber du hattest weder stehen noch springen erwähnt... :'(
Ich habe versucht... 😭
May 28, 2023
Kürzer (und weniger wörtlich): Das ist vielversprechend. Auf Englisch: That looks/is promising.
Super, danke!
May 28, 2023
This one was tricky... Ich hoffe, dass ich nichts ungehörig geschrieben habe.
Nein, anders als im Englischen ist Busch im Deutschen nicht zweideutig/anrüchig. ;)
May 28, 2023
Super, danke!
Bitte bitte ;)
May 28, 2023
Ich habe versucht... 😭
Oh, the cheek! :D
May 28, 2023
Nein, anders als im Englischen ist Busch im Deutschen nicht zweideutig/anrüchig. ;)
Uff!
|
Kamoulox This sentence has been marked as perfect! |
|
Kamoulox ist eine französisches Quiz-Show, der in den Neunziger auf der private Channel Canal+ vermittelt war. Kamoulox ist eine französisches Quiz-Show, die |
|
Es war eine Parodie der Quiz-Shows die damals -- und vielleicht noch heute -- im Fernseher sehr popular waren. |
|
Obwohl ich damals Fernseher nicht hatte (übrigens war ich zu jung um ein solches Show zu genießen) ist mir das Wort "Kamoulox" bekannt. Obwohl ich damals keinen Fernseher |
|
Es wurde in das Wörterbuch hereingebracht und könnte vermutlich wie Allgemeinbildung angesehen sein. Es wurde in das Wörterbuch |
|
Für die Bedürfnisse dieses Textes habe ich mir ein paar auf YouTube geschaut. Für die Bedürfnisse dieses Textes habe ich mir ein paar auf YouTube angeschaut. |
|
Die Sendung startet mit einem Jingle: "Kakamou-Kakamou-Kakamoulox!". This sentence has been marked as perfect! |
|
Es heißt es nicht wörtlich, aber es klingt ein wenig wie: "Durchfall-Durchfall-Durchfall-gegossen-ox!". This sentence has been marked as perfect! |
|
Was für ein geistreicher und raffinierter Humor. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es verspricht den Beste für die Fortsetzung (*Seufzer*). Es verspricht d |
|
Die zwei Kandidaten betreten die Bühne vor der Kamera und küssen auf dem Mund. Die zwei Kandidaten betreten die Bühne vor der Kamera und küssen sich auf de |
|
Hinter ihnen gibt es eine seltsame Person und ein Spielbrett mit geheimnisvollen Symbolen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Der Quizmaster grüßt die Kandidaten und bietet ihnen, sich zu vorstellen. Der Quizmaster grüßt die Kandidaten und bi |
|
Jeder wird seinen Namen und Beruf sagen. Jeder |
|
Der Animator fragt ihn ob sie verheiratet sind, ob sie Kinder haben, und was ihre Hobbies sind. Der Animator fragt |
|
Die Antworten sind etwas, oder besser gesagt hundert pro Cent, albern. Die Antworten sind etwas, oder besser gesagt |
|
Das Spiel startet: Die beide Kandidaten sagen Sätze, die für uns gar kein Sinn machen. Das Spiel |
|
Es fällt uns auf, dass wir die Spielregeln nicht kennen und nie erraten werden. Es fällt uns auf, dass wir die Spielregeln nicht kennen und nie erraten werden. oder: nie verstehen werden. |
|
Der Quizmaster sagt entweder "Bravo, Sie bekommen heute aufgrund des Holzschuhs der großen Erzherzogin mit großer Ehre drei Blumenkrone in ihren Senftopf und Sie machen gerade devot und plausibel Gulasch auf Claudia Schiffers Fahrrad", oder "Nein, sie dürfen es nicht, weil Till Lindemann bis drei Tage wegen seiner auf einem Bein Roulade quer auf einem Girafe sitzt". Der Quizmaster sagt entweder "Bravo, Sie bekommen heute aufgrund des Holzschuhs der großen Erzherzogin mit großer Ehre drei Blumenkronen in ihren Senftopf und Sie machen gerade devot und plausibel Gulasch auf Claudia Schiffers Fahrrad", oder "Nein, sie dürfen |
|
Dahinter zeigt der seltsamer Mensch ohne fassbare Logik manche Felder des Spielbrettes. |
|
An einem Moment fängt ein Kandidat einen Satz an, als plötzlich der anderer ihm das Wort abschneidet: "Kamoulox!
|
|
"; und dieser gewinnt unverzüglich.
|
|
Es läutet das Ende des Spiels ein und der Quizmaster bietet für ein kurzes Wort zum Ende.
|
|
"Bock! "Bock!", |
|
", "Fuß!"
|
|
antworten die beide Kandidaten, bevor sie aufeinander trennen. |
|
Heutzutage wird "Kamoulox" eine Interjektion, die für etwas surreal verwendet wird. Heutzutage wird "Kamoulox" als eine Interjektion |
|
Stellen Sie es vor: Jemand auf LangCorrect versucht, eine Satz auf Deutsch zu schreiben, aber das Ergebnis völlig verbrochen ist. Stellen Sie |
|
Haben sie das Gefühl, dass Sie in eine andere Dimension gereist haben? |
|
Werfen Sie "Kamoulox! Werfen Sie "Kamoulox!" ein, |
|
", um die Person zu zeigen, dass sie etwas unfassbar geschrieben hat.
|
|
Ich hoffe, dass dieses Ratsstück nicht gegen mir zurückkehren wird. Ich hoffe, dass sich diese Kamoulox! :D |
|
Es war eine Parodie der Quiz-Shows die zu jener Zeit -- und vielleicht noch heute -- im Fernseher sehr popular waren. Es war eine Parodie der Quiz-Shows, die zu jener Zeit -- und vielleicht noch heute -- im Fernsehe |
|
Dahinter zeigt der seltsamer Mensch manche Felder des Spielbrettes ohne fassbare Logik. |
|
Dahinter zeigt der seltsamer Mensch manche Felder des Spielbrettes ohne begreifbare Logik. Dahinter zeigt der seltsame |
|
antworten gehorsam die beide Kandidaten, bevor sie aufeinander trennen. antworten gehorsam die beiden Kandidaten, bevor sie |
|
Haben Sie das Gefühl, dass Sie in eine andere Dimension gereist haben? Haben Sie das Gefühl, dass Sie in eine andere Dimension gereist |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium