April 7, 2023
Salut tout le monde
C'est ma premier fois ici.
Alors, pourqoui j'essaie d'apprendre des langues? Je ne sais pas, pas vraiment. Maintenant, j'ai envie d'apprendre "Latin". C'est une langue morte.. disent les gens. Mais ça m'intéresse quand-même.
It's my first time here!
So, why do I try to learn languages? I don't know, not really. Right now, I want to learn Latin. It's a dead language, people say. But I'm interested anyway.
Correction Settings
Salut tout le monde ! Salut tout le monde !
C'est ma premièrer fois, ici.
C'est ma première fois, ici.
"ma ... fois" = féminin donc "ma première fois" (premier es masculin)
Alors, pourqouoi j'essaie d'apprendre desune langues ?
Alors, pourquoi j'essaie d'apprendre une langue ?
"apprendre des langues" me paraît un peu bizarre, je préfère le singulier
Je ne sais pas, pas vraiment.
Maintenant, j'ai envie d'apprendre "le Latin".
Maintenant, j'ai envie d'apprendre le Latin.
CLes gens disent que c'est une langue morte.. disent les gens.
Les gens disent que c'est une langue morte.
Mais ça m'intéresse quand- même.
Mais ça m'intéresse quand même.
Feedback
Bienvenue ! Tu t'exprimes bien !
J'ai juste une remarque sur cette phrase, car l'ordre des mots change le sens :
"Je ne sais pas, pas vraiment." = peut-être que je sais mais je ne suis pas sûr
"Je ne sais pas, vraiment pas." = je ne sais absolument pas pourquoi !
J'ai l'impression que c'est la deuxième idée que tu voulais dire ?
April 8, 2023
Waouh, tu m'a aidé beaucoup ! Merci !
Maintenant, je me sens que je n'essayais pas bien. J'étais un peu pressé quand je l'écrirais.
J'ai remarqué que j'ai des difficultés avec les orthographes.
Et c'était cela: "Je ne sais pas, pas vraiment.". Je pense que j'ai quelques raisons mais je ne suis pas sûr. Il y a aussi des choses qui sont difficiles à expliquer.
April 8, 2023
*Je l'écrivais. Typo.
April 8, 2023
Waouh, tu m'a aidé beaucoup ! Merci ! Maintenant, je me sens que je n'essayais pas bien. J'étais un peu pressé quand je l'écrirais. J'ai remarqué que j'ai des difficultés avec les orthographes. Et c'était cela: "Je ne sais pas, pas vraiment.". Je pense que j'ai quelques raisons mais je ne suis pas sûr. Il y a aussi des choses qui sont difficiles à expliquer.
De rien ! Moi je trouve ça bien d'écrire rapidement : ça te montre d'autres fautes. Je n'ai pas remarqué que tu avais des difficultés particulières avec l'orthographe.
|
Salut tout le monde Salut tout le monde ! Salut tout le monde ! |
|
C'est ma premier fois ici.
C'est ma première "ma ... fois" = féminin donc "ma première fois" (premier es masculin) |
|
Alors, pourqoui j'essaie d'apprendre des langues?
Alors, pourq "apprendre des langues" me paraît un peu bizarre, je préfère le singulier |
|
Je ne sais pas, pas vraiment. This sentence has been marked as perfect! |
|
Maintenant, j'ai envie d'apprendre "Latin".
Maintenant, j'ai envie d'apprendre |
|
C'est une langue morte.. disent les gens.
|
|
Mais ça m'intéresse quand-même.
Mais ça m'intéresse quand |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium