hw's avatar
hw

Sept. 21, 2021

0
Lepší dny

Před včerejší nocí jsem byla špatně, ale ve včerejší noci přišel můj přítel z Česka do Belgie. To bylo překvapení. Šli jsme do malé restaurace a chodili jsme na procházku kolem mé domova.

V dnešní práci jsem pořad pracovala z domova. Vlastně jsem dopsala zadaný článek, ale neřekla jsem kolegyni, protože jsem chtěla odpočívat. Pracovala jsem přesčas hodně dřív, takže teď necítím špatně, když odpočívám.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

hw's avatar
hw

Oct. 23, 2021

0

To bylo překvapení.

hw's avatar
hw

Oct. 15, 2021

0

Lepší dny


Před včerejší nocí jsem byla špatně, ale ve včerejší noci přišel můj přítel z Česka do Belgie.


Před eeírejším v nocí jsemi mi bylao špatně, ale ve včerejšía v noci přišel můj přítel z Česka do Belgie. Předeírem v noci mi bylo špatně, ale včera v noci přišel můj přítel z Česka do Belgie.

Všimni si rozdílu: jsem byla - Byla jsem nemocná. bylo mi - Bylo mi špatně.

To bylo překvapení.


This sentence has been marked as perfect!

Šli jsme do malé restaurace a chodili jsme na procházku kolem mé domova.


Šli jsme do malé restaurace a chodilipotom jsme šli na procházku kolem mého domova. Šli jsme do malé restaurace a potom jsme šli na procházku kolem mého domova.

"chodili jsme" znamená, že se to opakovalo. Pokud chceš říct, že jste byli jednou, tak řekneš "byli jsme na procházce" nebo "šli jsme na procházku".

Šli jsme do maléenší restaurace a chodili jsme na procházkupotom jsme se ještě prošli kolem mého domova. Šli jsme do menší restaurace a potom jsme se ještě prošli kolem mého domova.

takto je to lepší

V dnešní práci jsem pořad pracovala z domova.


V dnešní práci jsem pořadDneska jsem pracovala z domova. Dneska jsem pracovala z domova.

V dnešní práci jsem pořadDnes jsem celý den pracovala z domova. Dnes jsem celý den pracovala z domova.

Takto je to stylisticky správně.

Vlastně jsem dopsala zadaný článek, ale neřekla jsem kolegyni, protože jsem chtěla odpočívat.


Vlastně jsem dopsala zadaný článek, ale neřekla jsem kolegynikolegyni jsem to neřekla, protože jsem chtěla odpočívat. Vlastně jsem dopsala zadaný článek, ale kolegyni jsem to neřekla, protože jsem chtěla odpočívat.

Prohodil jsem slovosled "neřekla jsem to kolegyni" na "kolegyni jsem to neřekla", protože ve větě je kladen důraz na poslední slovo. A ty chceš zdůraznit, že jsi to neřekla.

Pracovala jsem přesčas hodně dřív, takže teď necítím špatně, když odpočívám.


PDřívě jsem hodně pracovala jsem přesčas hodně dřív, takže se teď necítím špatně, když odpočívám. Dřívě jsem hodně pracovala přesčas, takže se teď necítím špatně, když odpočívám.

Ve spojení "hodně dřív" se slovo "hodně" vztahuje na "dřív", což by znamenalo "před dlouhou dobou", i když se toto spojení nepoužívá. Spíše chceš říct "hodně pracovala přesčas".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium