tommg's avatar
tommg

May 2, 2022

0
Mi primer día en la escuela

Esto ocurrió hace mucho tiempo. Para mi primer día en la escuela primaria, mi madre me preparó un sándwich y lo puso en mi mochila junto a mi bebida. Yo solía tomar jugo de manzana todo el tiempo cuando era niño. Poco después de llegar a la escuela, me di cuenta de que todo el jugo se había derramado sobre el sándwich. El sándwich y toda la mochila tenían un olor que todavía recuerdo con mucha claridad. No he olido nada así desde entonces, pero sigue grabado en mi cérebro y en mi nariz.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Esto ocurrió hace mucho tiempo.

Poco después de llegar a la escuela, me di cuenta de que todo el jugo se había derramado sobre el sándwich.

El sándwich y toda la mochila tenían un olor que todavía recuerdo con mucha claridad.

0

Mi primer día en la escuela


"Mi primer día en la escuela" es correcto, pero también se puede decir "Mi primer día de escuela" "Mi primer día en la escuela" es correcto, pero también se puede decir "Mi primer día de escuela"

Esto ocurrió hace mucho tiempo.


This sentence has been marked as perfect!

Para mi primer día en la escuela primaria, mi madre me preparó un sándwich y lo puso en mi mochila junto a mi bebida.


ParaEn mi primer día en la escuela primaria, mi madre me preparó un sándwich y lo puso en mi mochila junto a mi bebida. En mi primer día en la escuela primaria, mi madre me preparó un sándwich y lo puso en mi mochila junto a mi bebida.

Yo solía tomar jugo de manzana todo el tiempo cuando era niño.


Yo solía tomar jugo de manzana todo el tiemposiempre un zumo de manzana cuando era niño. Yo solía tomar siempre un zumo de manzana cuando era niño.

En algunos países de Latinoamérica se emplea el término «jugo», pero en España se emplea mucho más el término zumo.

Poco después de llegar a la escuela, me di cuenta de que todo el jugo se había derramado sobre el sándwich.


This sentence has been marked as perfect!

El sándwich y toda la mochila tenían un olor que todavía recuerdo con mucha claridad.


This sentence has been marked as perfect!

No he olido nada así desde entonces, pero sigue grabado en mi cérebro y en mi nariz.


No he olido nada así desde entonces, pero sigue grabado en mi céerebro y en mi nariz. No he olido nada así desde entonces, pero sigue grabado en mi cerebro y en mi nariz.

No he olidovuelto a oler nada así desde entonces, pero ese olor sigue grabado en mi céerebro y en mi nariz. No he vuelto a oler nada así desde entonces, pero ese olor sigue grabado en mi cerebro y en mi nariz.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium