riddlememiss's avatar
riddlememiss

Oct. 30, 2025

0
フィギュアスケート

四季を問わず、私はフィギュアスケートをします。

私はプロではありません。子供として、年に一回公共なリンクに行って、前向きのスケートもできませんでした。でも大人としてフィギュアスケートは趣味になってきました。

2017年に、フランスに住んでいる時は、「ユーリ!!! on ICE」というアニメを見ました。暇がたっぷりあったので、リンクに行って、フィギュアスケートをしようとしました。ユーチューブでクロスオーバーを習ってきました。帰国してから、クレスに入りました。数年後、個人コーチを雇いました。

今日、週に四回リンクに行きます。毎年、せめて二つの本番に参加します。今年、三つの大会にも参加しました。毎年向上しつづけたいです。


No matter the season, I figure skate.

I'm not a pro. As a kid, I only went to public rink once a year to skate laps. But as an adult, skating became a hobby.

In 2017, when I was living in France, I watched the anime Yuri on Ice. I had a lot of free time, so I went to the rink and tried to skate. I learned crossovers from YouTube. When I returned home, I enrolled in classes. A few years later, I hired a private coach.

Today, I go to the rink four times a week. Every year, I participate in at least two shows. This year, I participated in three competitions. I want to continue to improve every year.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

フィギュアスケート

四季を問わず、私はフィギュアスケートをします。

私はプロではありません。

数年後、個人コーチを雇いました。

今日、週に四回リンクに行きます。

今年、三つの大会にも参加しました。

毎年向上しつづけたいです。

riddlememiss's avatar
riddlememiss

Oct. 31, 2025

0

フィギュアスケート


This sentence has been marked as perfect!

四季を問わず、私はフィギュアスケートをします。


This sentence has been marked as perfect!

私はプロではありません。


This sentence has been marked as perfect!

子供として、年に一回公共なリンクに行って、前向きのスケートもできませんでした。


子供としてのころ、年に一回公共リンクに行って、前向きのスケートもできませんでした。 子供のころ、年に一回公共リンクに行って、前向きのスケートもできませんでした。

でも大人としてフィギュアスケートは趣味になってきました。


でも大人としになってフィギュアスケートは趣味になってきました。 でも大人になってフィギュアスケートは趣味になってきました。

2017年に、フランスに住んでいる時は、「ユーリ!!! on ICE」というアニメを見ました。


2017年、フランスに住んでいる時、「ユーリ!!! on ICE」というアニメを見ました。 2017年、フランスに住んでいる時、「ユーリ!!! on ICE」というアニメを見ました。

暇がたっぷりあったので、リンクに行って、フィギュアスケートをしようとしました。


時間がたっぷりあったので、リンクに行って、フィギュアスケートをしようとしました。 時間がたっぷりあったので、リンクに行って、フィギュアスケートをしようとしました。

暇があった、っていうとちょっとネガティブに聞こえます。時間があった、の方が自然な気がします。

ユーチューブでクロスオーバーを習ってきました。


ユーチューブでクロスオーバーを習ってきました。 ユーチューブでクロスオーバーを習ました。

帰国してから、クレスに入りました。


帰国してから、クレスに入りレッスンを受けました。 帰国してから、レッスンを受けました。

数年後、個人コーチを雇いました。


This sentence has been marked as perfect!

今日、週に四回リンクに行きます。


This sentence has been marked as perfect!

毎年、せめて二つの本番に参加します。


毎年、せめて少なくとも二つの本番大会に参加します。 毎年、少なくとも二つの大会に参加します。

今年、三つの大会にも参加しました。


This sentence has been marked as perfect!

毎年向上しつづけたいです。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium