troutfarm's avatar
troutfarm

Aug. 15, 2020

0
日本の弁当はすごい

色々な国の弁当を比べると、最強の弁当は多分日本の弁当だと思う。私はパンより米の方が好きから、もちろんそう思うが、それ以外の副菜ももっと美味しそう。特にそのタコの形をしているウインナーは可愛くて美味しい。そして、私は料理をできるようになったら、日本の弁当の副菜の方もが簡単を気がついた。毎朝に準備しなきゃいけない物から、準備の時間も大切。でも、時間が少なくても、すぐにとても美味しい弁当を作られる。私の国のジャムサンドイッチを比べると、やはりジャムサンドイッチはちょっとかわいそうだろう。

今世界は多分あまり弁当を必要がないけど、この後日本みたいな弁当を作りたい。店で日本の弁当箱を仕入れてほしい。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

日本はすごい

色々な国の弁当を比べると、最強の弁当は多分日本の弁当だと思う。

店で日本の弁当箱を仕入れてほしい。

troutfarm's avatar
troutfarm

Aug. 16, 2020

0

日本はすごい


This sentence has been marked as perfect!

色々な国の弁当を比べると、最強の弁当は多分日本の弁当だと思う。


This sentence has been marked as perfect!

私はパンより米の方が好きから、もちろんそう思うが、それ以外の副菜ももっと美味しそう。


私はパンより米の方が好きから、もちろんそう思う(のだ)が、それ以外の副菜ももっと美味しそう 私はパンより米の方が好きから、もちろんそう思う(のだ)が、それ以外の副菜ももっと美味しそう

特にそのタコの形をしているウインナーは可愛くて美味しい。


特にそのタコの形をしているウインナーは可愛くて美味しい。 特にそのタコの形をしているウインナーは可愛くて美味しい。

日本人はこれを「タコさんウインナー」と呼びます^^

そして、私は料理をできるようになったら、日本の弁当の副菜の方もが簡単を気がついた。


そして、私は料理をできるようになってから、日本の弁当の副菜の方が作るのが簡単だと気がついた。 そして、私は料理をできるようになってから、日本の弁当の副菜の方が作るのが簡単だと気がついた。

元の文の意味がわからなかたので、想像で添削しました。 もし言いたいことと違っていたら教えてください^^

毎朝に準備しなきゃいけない物から、準備の時間も大切。


毎朝準備しなきゃいけないから、準備の時間も大切。 毎朝準備しなきゃいけないから、準備の時間も大切。

でも、時間が少なくても、すぐにとても美味しい弁当を作られる。


でも、時間が少なくても、すぐにとても美味しい弁当を作らが作れる。 でも、時間が少なくても、すぐにとても美味しい弁当が作れる。

私の国のジャムサンドイッチを比べると、やはりジャムサンドイッチはちょっとかわいそうだろう。


私の国のジャムサンドイッチ比べると、やはりジャムサンドイッチはちょっとかわいそうだろう。 私の国のジャムサンドイッチ比べると、やはりジャムサンドイッチはちょっとかわいそうだろう。

今世界は多分あまり弁当を必要がないけど、この後日本みたいな弁当を作りたい。


今世界は多分あまり弁当必要がないけど、この後れからは日本みたいな弁当を作りたい。 今世界は多分あまり弁当必要がないけど、これからは日本みたいな弁当を作りたい。

店で日本の弁当箱を仕入れてほしい。


This sentence has been marked as perfect!

日本の弁当はすごい


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium