saluttoi's avatar
saluttoi

June 5, 2022

0
Corona en Allemagne

En Allemagne, les masques sont toujours obligatoire dans les transports publics c'est à dire dans les trains, les bus et les métros. Nous n'avons plus besoin de montrer notre passe sanitaire quand nous voulons entrer dans un magasin ou un restaurant. Je trouve que c'est une bonne chose. À mon avis, les masques dévraient aussi devenir facultatif à porter. Chacun peut se protèger soi-même par le port d'un masque FFP2.
À l'université, il ne les sont plus obligatoires mais les professeurs nous demandent de les mettre parfois.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Nous n'avons plus besoin de montrer notre passe sanitaire quand nous voulons entrer dans un magasin ou un restaurant.

Je trouve que c'est une bonne chose.

Corona en Allemagne


CLe coronavirus en Allemagne Le coronavirus en Allemagne

En Allemagne, les masques sont toujours obligatoire dans les transports publics c'est à dire dans les trains, les bus et les métros.


En Allemagne, les masques sont toujours obligatoires dans les transports publics, c'est à -à-dire dans les trains, les bus et les métros. En Allemagne, les masques sont toujours obligatoires dans les transports publics, c'est-à-dire dans les trains, les bus et les métros.

Nous n'avons plus besoin de montrer notre passe sanitaire quand nous voulons entrer dans un magasin ou un restaurant.


This sentence has been marked as perfect!

Je trouve que c'est une bonne chose.


This sentence has been marked as perfect!

À mon avis, les masques dévraient aussi devenir facultatif à porter.


À mon avis, les masques déevraient aussi devenir/être facultatif à porters. À mon avis, les masques devraient aussi devenir/être facultatifs.

„à porter“ wird durch den Kontext angedeutet. Sie dürfen es hinzufügen, auch wenn kein Muttersprachler es tun würde

Chacun peut se protèger soi-même par le port d'un masque FFP2.


Chacun peut se protèéger (soi-même par le) en port d'ant un masque FFP2. Chacun peut se protéger (soi-même) en portant un masque FFP2.

Sie haben schon ein reflexives Verb, also „soi-même“ ist unnötig

À l'université, il ne les sont plus obligatoires mais les professeurs nous demandent de les mettre parfois.


À l'université, il ne les sont plus obligatoires, mais les professeurs nous demandent de les mettre parfois. À l'université, il ne sont plus obligatoires, mais les professeurs nous demandent de les mettre parfois.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium