oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 8, 2022

0
Streak #9 übersetzung von NewScientist (1)

Verstehen der KI-Revolution
Künstliche Intelligenz zeichnet sich ab als eines der wichtigsten Fragen unserer Zeit. Beteiligen Sie sich an unser KI-Experten Beth Singler und Shakir Mohammed für eine Abend, um hauptsächliche Frage zu entdecken. Ist KI wirklich eine Bedrohung? Wie eindrucksvoll ist sie? Wie besser wird sie werden und wie bald?

Genetik- Du und dein Genom
Wollten sie schon immer mehr über den Bauplan wissen, dass sie von geschaffen worden ist? Wenn ja, unsere experte-führte Einleitung der Genetik ist für dich. Es deckt eine Vielzahl der Fächer, von was ein Gen ist zu personalisierte Medizin. Du wirst auch verstehen mehr über genetische Werkzeuge wie CRISPR und über Ethik die Gen-Bearbeitung lernen.

Wöchentlicher Podcast
Diese Woche besucht unsere Podcast- Redakteur nach Wythem Wald in GB, um mit Biologe Ella Cole zu sprechen. Er schaust einige baby-zitze und hört wie Frühling hat früher angefangen seit dem Beginn der Wald vor 75 Jahren. Mittlerweile der Rest des Podcast-teams ersteht uralte Theorien auf, ob der Welt außerirdisches leben haben kann oder nicht.


English Translation from the newspaper:

Understanding the AI revolution
Artificial intelligence is emerging as one of the most important issues of our time. Join AI experts Beth Singler and Shakir Mohamed for an evening exploring key questions. Is AI really a threat? How impressive
is it? How good will it get, and how soon?

Genetics: You and your genome
Have you ever wanted to know more about the blueprint from
which you were created? If so, our expert-led introduction to
genetics is for you. It covers a wide variety of subjects, from
what a gene is to personalised medicine. You will also
understand more about genetic tools like CRISPR and learn about
the ethics of gene editing.

Podcast Weekly
This week, podcast editor Rowan Hooper visits Wytham Woods
in Oxfordshire, UK, to speak to biologist Ella Cole. He takes a
look at some baby great tits and hears how spring has jumped
forward nearly a month since research began at the forest
75 years ago. Meanwhile, the rest of the podcast team
resurrects the ancient theory of whether life on Earth could
have an extraterrestrial origin.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Verstehen der KI-Revolution

Ist KI wirklich eine Bedrohung?

oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 11, 2022

0

Mittlerweile belebt der Rest des Podcast-teams ersteht uralte Theorien wieder auf, ob dier Welt außerirdisches lLeben haben kann oder nicht.

Not sure what you mean here ... are you asking whether aliens life forms could survive on earth?
If you're discussing whether or not aliens might exist in the universe it would be: "..., ob es außerirdisches Leben geben kann oder nicht."

oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 11, 2022

0
oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 11, 2022

0

Er schausbeobachtet/betrachtet einige bBaby-zitzen und hört darüber, wie Frühling hat früher angefangen seit dem Beginnseit der Pflanzung ders Waldes vor 75 Jahren immer früher angefangen hat.

Not that I have the foggiest idea what baby-nipples might be in this context.

oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 11, 2022

0

Künstliche Intelligenz zeichnet sich ab als eines der wichtigsten Fragen unserer Zeit ab.

diggn's avatar
diggn

June 11, 2022

0

This is the English version ( I was actually translating from an english science magazine : "Meanwhile, the rest of the podcast team resurrects the ancient theory of whether life on Earth could have an extraterrestrial origin."

diggn's avatar
diggn

June 11, 2022

0

is it ,,eine" hier because it is referring to ,,Künstliche Intelligenz"

oshin_alagiyawanna's avatar
oshin_alagiyawanna

June 11, 2022

0

Wollten sSie schon immer mehr über den Bauplan wissen, dass sie vonnach dem Sie geschaffen wourden ist?

diggn's avatar
diggn

June 11, 2022

0

Is there a particular grammatical reason as to why we use ,,nach" hier?

übersetzung von NewScientist (1)


üÜbersetzung von NewScientist (1) Übersetzung von NewScientist (1)

Verstehen der KI-Revolution


This sentence has been marked as perfect!

Künstliche Intelligenz zeichnet sich ab als eines der wichtigsten Fragen unserer Zeit.


Künstliche Intelligenz zeichnet sich ab als eines der wichtigsten Fragen unserer Zeit ab. Künstliche Intelligenz zeichnet sich als eine der wichtigsten Fragen unserer Zeit ab.

Beteiligen Sie sich an unser KI-Experten Beth Singler und Shakir Mohammed für eine Abend, um hauptsächliche Frage zu entdecken.


BeteiligWenden Sie sich für einen Abend an unsers KI-Experten Beth Singler und Shakir Mohammed für eine Abend, um hauptsächlich, um grundelgende Frage zu entdecken. Wenden Sie sich für einen Abend an unsers KI-Experten Beth Singler und Shakir Mohammed, um grundelgende Frage zu entdecken.

"Beteiligen" only works for activities or events, think "partake".

Ist KI wirklich eine Bedrohung?


This sentence has been marked as perfect!

Wie eindrucksvoll ist sie?


Wie eindrucksvoll isviel Einfluss hat sie? Wie viel Einfluss hat sie?

Unless you actually meant "impressive"...

Wie besser wird sie werden und wie bald?


Wie viel besser wird sie werden und wie bald? Wie viel besser wird sie werden und wie bald?

Genetik- Du und dein Genom


Genetik - Du und dein Genom. Genetik - Du und dein Genom.

Wollten sie schon immer mehr über den Bauplan wissen, dass sie von geschaffen worden ist?


Wollten sSie schon immer mehr über den Bauplan wissen, dass sie vonnach dem Sie geschaffen wourden ist? Wollten Sie schon immer mehr über den Bauplan wissen, nach dem Sie geschaffen wurden?

Wenn ja, unsere experte-führte Einleitung der Genetik ist für dich.


Wenn ja, dann ist unsere evon Experte-n geführte Einleitung derin die Genetik istdas Richtige für dichSie. Wenn ja, dann ist unsere von Experten geführte Einleitung in die Genetik das Richtige für Sie.

Es deckt eine Vielzahl der Fächer, von was ein Gen ist zu personalisierte Medizin.


EsSie deckt eine Vielzahl der FächerThemen ab, von was ein Gen ist zu personalisierten Medizin. Sie deckt eine Vielzahl der Themen ab, von was ein Gen ist zu personalisierten Medizin.

„Die Einführung". And I have no idea what "personalisierte Medizin" might be.

Du wirst auch verstehen mehr über genetische Werkzeuge wie CRISPR und über Ethik die Gen-Bearbeitung lernen.


Du wirst auch verstehen mehr überSie werden auch genetische Werkzeuge wie CRISPR besser verstehen und über die Ethik dier Gen-Bearbeitung lernen. Sie werden auch genetische Werkzeuge wie CRISPR besser verstehen und über die Ethik der Gen-Bearbeitung lernen.

Wöchentlicher Podcast


Wöchentlicher Podcast. Wöchentlicher Podcast.

Diese Woche besucht unsere Podcast- Redakteur nach Wythem Wald in GB, um mit Biologe Ella Cole zu sprechen.


Diese Woche besucht unsere Podcast- Redakteur nach Wythem Wald in GBoods" in Großbritannien, um mit der Biologein Ella Cole zu sprechen. Diese Woche besucht unser Podcast-Redakteur Wythem Woods" in Großbritannien, um mit der Biologin Ella Cole zu sprechen.

Er schaust einige baby-zitze und hört wie Frühling hat früher angefangen seit dem Beginn der Wald vor 75 Jahren.


Er schausbeobachtet/betrachtet einige bBaby-zitzen und hört darüber, wie Frühling hat früher angefangen seit dem Beginnseit der Pflanzung ders Waldes vor 75 Jahren immer früher angefangen hat. Er beobachtet/betrachtet einige Babyzitzen und hört darüber, wie Frühling seit der Pflanzung des Waldes vor 75 Jahren immer früher angefangen hat.

Not that I have the foggiest idea what baby-nipples might be in this context.

Mittlerweile der Rest des Podcast-teams ersteht uralte Theorien auf, ob der Welt außerirdisches leben haben kann oder nicht.


Mittlerweile belebt der Rest des Podcast-teams ersteht uralte Theorien wieder auf, ob dier Welt außerirdisches lLeben haben kann oder nicht. Mittlerweile belebt der Rest des Podcastteams uralte Theorien wieder auf, ob die Welt außerirdisches Leben haben kann oder nicht.

Not sure what you mean here ... are you asking whether aliens life forms could survive on earth? If you're discussing whether or not aliens might exist in the universe it would be: "..., ob es außerirdisches Leben geben kann oder nicht."

Streak #9 übersetzung von NewScientist (1)


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium