araigoshi's avatar
araigoshi

June 9, 2026

542
言語の数

最近、日本語を勉強している友達が中国語を勉強し始めました。同じ友達がドイツ語を又勉強していました。友達はすごいと思います。私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかけてので、難しいと思います。

時々、他の言語を勉強し始めようと思いましたが、時間は問題と思います。結局、日本語の勉強するのと描く練習するのは十分と思います。


Lately, a friend who studies Japanese has (also) started studying Chinese. The same friend also studies German. I think that friend is impressive. For me, just studying one language involves a lot of time.

Occasionally, I think of starting to study another language, but time is a problem. In the end, I think studying Japanese ans practicing art is enough.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

言語の数

最近、日本語を勉強している友達が中国語を勉強し始めました。

50

言語の数


This sentence has been marked as perfect!

最近、日本語を勉強している友達が中国語を勉強し始めました。


最近、日本語を勉強している友達が中国語勉強し始めました。 最近、日本語を勉強している友達が中国語勉強し始めました。

This sentence has been marked as perfect!

同じ友達がドイツ語を又勉強していました。


その同じ友達ドイツ語を勉強していました その同じ友達ドイツ語を勉強していま

状況説明なので現在形がいいです。

友達はすごいと思います。


その友達はすごいと思います。 その友達はすごいと思います。

私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかけてので、難しいと思います。


私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかけてかるので、難しいと思います。 私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかかるので、難しいと思います。

私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかけてかるのので、難しいと思います。 私は一つの言語だけを勉強するのは、たくさん時間がかかるのので、難しいと思います。

時々、他の言語を勉強し始めようと思いましたが、時間は問題と思います。


時々、他の言語を勉強し始めようと思いましたが、時間問題と思います。 時々、他の言語を勉強し始めようと思いましたが、時間問題と思います。

結局、日本語の勉強するのと描く練習するのは十分と思います。


結局、日本語の勉強するのと描く練習するの十分と思います。 結局、日本語の勉強するのと描く練習するの十分と思います。

結局、日本語の勉強するのと絵を描く練習するのはだけで十分と思います。 結局、日本語の勉強するのと絵を描く練習するだけで十分と思います。

「描く」だけでなく「絵を」を入れた方が分かりやすいです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium