blueribbon28's avatar
blueribbon28

Aug. 27, 2021

0
J'ai survécu !!!!

Je viens de finir mon premier leçon de français !!!
Je ne parle pas le français (encore) mais j'avais peur d'ouvre ma bouche devant à la camera. J'ai survécu !!!!

J'ai beaucoup pour apprendre et reviser, mais pour être ma premier fois je crois que je m'ai fait comprendre...
Je crois que je dois tout reviser pour faire un deuxième rende-vouz avec une des professeures.

Je sens que je me bloque quand je dois parler et je mélange tout dans ma tête, mais je aussi crois que c'est un peu normal parce que je n'ai pas personne pour m'aider. Je vais enregistrer ma voice et essayer de parler lentement pour gagner confiance en moi même.

Cependant, le français ce n'est pas mon but maintenant parce que étudier une langue étrangère c'est très compliqué.
(Je ne savais pas que les nombres étaient très difficiles à parler... je ne me souviens pas comment je dois dire 85 en français et c'est une connaissance élémentaire !!!!!!))) Fucking shit... !!!!! =(

J'avais dit: je suis baisée avec tout ça.... !!!!!

Je suis en train de chercher aussi comment c'est possible de dire un proverbe populaire du portugais en français mais je ne le trouve pas... et je l'ai cherché partout !!!! (Argumento de burro é coice)
Je ne trouve pas quelqu'un que puisse m'aider parce que personne est intéressée d'apprendre le portugais...

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

J'ai survécu !!!!

J'ai survécu !!!!

!!!!!

=(

!!!!

!

J'ai survécu !!!!


This sentence has been marked as perfect!

Je viens de finir mon premier leçon de français !!!


Je viens de finir mona premièrer leçon de français !!! Je viens de finir ma première leçon de français !!!

Je ne parle pas le français (encore) mais j'avais peur d'ouvre ma bouche devant à la camera.


Je ne parle pas (encore) le français (encore) mais j'avais peur d'ouvreir ma bouche devant à la cameéra. Je ne parle pas (encore) le français mais j'avais peur d'ouvrir ma bouche devant la caméra.

J'ai survécu !!!!


This sentence has been marked as perfect!

J'ai beaucoup pour apprendre et reviser, mais pour être ma premier fois je crois que je m'ai fait comprendre...


J'ai beaucoup pourà apprendre et à reéviser, mais pour être mla premièrer fois je crois que je m'aie suis fait comprendre... J'ai beaucoup à apprendre et à réviser, mais pour la première fois je crois que je me suis fait comprendre...

Je crois que je dois tout reviser pour faire un deuxième rende-vouz avec une des professeures.


Je crois que je dois tout reéviser pouravant de faire un deuxième rendez-vouzs avec une des professeures. Je crois que je dois tout réviser avant de faire un deuxième rendez-vous avec une des professeures.

Je sens que je me bloque quand je dois parler et je mélange tout dans ma tête, mais je aussi crois que c'est un peu normal parce que je n'ai pas personne pour m'aider.


Je sens que je me bloque quand je dois parler et je mélange tout dans ma tête, mais je aussi croiscrois aussi que c'est un peu normal parce que je n'ai pas personne pour m'aider. Je sens que je me bloque quand je dois parler et je mélange tout dans ma tête, mais je crois aussi que c'est un peu normal parce que je n'ai personne pour m'aider.

Je vais enregistrer ma voice et essayer de parler lentement pour gagner confiance en moi même.


Je vais enregistrer ma voicex et essayer de parler lentement pour gagner confiance en moi -même. Je vais enregistrer ma voix et essayer de parler lentement pour gagner confiance en moi-même.

Cependant, le français ce n'est pas mon but maintenant parce que étudier une langue étrangère c'est très compliqué.


Cependant, le français ce n'est pas mon butobjectif dès maintenant parce que étudier une langue étrangère c'est très compliqué. Cependant, le français n'est pas mon objectif dès maintenant parce que étudier une langue étrangère c'est très compliqué.

(Je ne savais pas que les nombres étaient très difficiles à parler... je ne me souviens pas comment je dois dire 85 en français et c'est une connaissance élémentaire !!!!!!)))


(Je ne sav'imaginais pas que les nombres étseraient trèsi difficiles à parler... je ne me souviens pas comment je dois dire 85 en français alors quet c'est une connaissance élémentaire !!!!!!))) (Je n'imaginais pas que les nombres seraient si difficiles... je ne me souviens pas comment je dois dire 85 en français alors que c'est une connaissance élémentaire !!!!!!)))

Fucking shit...


Fucking shit...

!!!!!


This sentence has been marked as perfect!

=(


This sentence has been marked as perfect!

J'avais dit: je suis baisée avec tout ça....


J'avais dit: je suis baisée avec tout ça....

!!!!


This sentence has been marked as perfect!

!


This sentence has been marked as perfect!

Je suis en train de chercher aussi comment c'est possible de dire un proverbe populaire du portugais en français mais je ne le trouve pas... et je l'ai cherché partout !!!!


Je suis aussi en train de chercher aussi comment c'est possible de dtraduire un proverbe populaire du portugais en français mais je ne le trouve pas... et je l'ai cherché partout !!!! Je suis aussi en train de chercher comment traduire un proverbe populaire du portugais en français mais je ne le trouve pas... et je l'ai cherché partout !!!!

(Argumento de burro é coice)


Je ne trouve pas quelqu'un que puisse m'aider parce que personne est intéressée d'apprendre le portugais...


Je ne trouvpense pas que quelqu'un que puisse m'aider parce que personne est intéressée d'ne veut apprendre le portugais... Je ne pense pas que quelqu'un puisse m'aider parce que personne ne veut apprendre le portugais...

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium