La barzelletta del giorno: il monopattino

Un uomo arriva nell'aldilà e viene avvicinato da un angelo, che gli chiede quante volte ha tradito sua moglie durante la sua vita.
L'uomo dice di averla tradita cinque volte.
L'angelo gli dà le chiavi di un vecchio maggiolino arrugginito e gli dice di iniziare a guidare lungo la strada dopo l'arrivo di altri due uomini che stanno aspettando.

L'uomo successivo arriva nell'aldilà e viene avvicinato dall'angelo, che gli chiede quante volte ha tradito sua moglie durante la sua vita.
L'uomo dice di averla tradita due volte.
L'angelo gli dà le chiavi di un'auto così così, una vecchia Toyota che funziona ancora bene, e gli dice di iniziare a guidare lungo la strada dopo che ne è arrivato l'ultimo uomo che aspettano.

Il terzo e ultimo uomo arriva nell'aldilà e viene avvicinato dall'angelo, che gli chiede quante volte ha tradito sua moglie durante la sua vita.
L'uomo dice di non averla mai tradita, giacché ama sua moglie più di ogni altra cosa.
L'angelo gli dà le chiavi di una splendida Maserati e dice a tutti e tre di iniziare a guidare.

I tre si mettono in marcia, ognuno alla velocità della sua propria auto.
Dopo un po', i due primi uomini vedono il terzo accostato al marciapiede, piangendo al dirotto.
Fermano le loro auto e gli chiedono cosa c'è che non va?
Gli dicono che non può essere triste, ha la macchina migliore!
L'uomo dice che lo sa, ma ha appena sorpassato sua moglie a bordo di un monopattino.

A man makes it to the afterlife and is approached by an angel, who asks him how many times did he cheat on his wife during his lifetime.
The man says he cheated 5 times.
The angel gives him keys to an old, rusty dusty beetle and tells him to start driving down the road after two more arrive.

The next man makes it to the afterlife and is approached by an angel, who asks him how many times did he cheat on his wife during his lifetime.
The man says he cheated twice.
The angel gives him keys to medium car, think like an old Toyota that run okay, and tells him to start driving down the road after one more arrives.

The third and final man makes it to the afterlife and is approached by an angel, who asks him how many times did he cheat on his wife during his lifetime.
He says he never cheated, he loves his wife more than anything.
The angel gives him keys to a gorgeous Maserati and tells all of them to start driving.

The three take off, all with the speed of their own car.
After a while, the two other men see the third sitting on the roadside, balling his eyes out.
They stop their cars and ask him what's wrong?
He can't be sad, he got the best car!
The man says he knows, but he saw up ahead his wife on a children's scooter.