kawaidesk's avatar
kawaidesk

June 21, 2026

0
연구계획서 1부

학부 시절 학사 논문을 쓰며 시작된 신조어에 대한 관심은 고급 한국어를 공부하기 위해 뉴스 읽기와 관련도 있습니다. 특히 경제, 비즈니스, 무역, IT 분야에서 스페인어·한국어 사전에 등록되지 않은 수많은 신조어를 접하였고, 이로 인해 전체적인 맥락을 이해하는 데 한계를 느꼈습니다. 이러한 한계를 바탕으로 연구는 “한국어와 스페인어의 비즈니스 신조어 형성 패턴 및 지역별 수용 메커니즘 대조 분석” 중심으로 진행하고자 합니다.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

연구계획서 1부


학부 시절 학사 논문을 쓰며 시작된 신조어에 대한 관심은 고급 한국어를 공부하기 위해 뉴스 읽기와 관련도 있습니다.


학부 시절 학사 논문을 쓰며 시작된 신조어에 대한 관심은 고급 한국어를 공부하기 위하여 제가 하였던 뉴스 읽기와 관련 있습니다. 학부 시절 학사 논문을 쓰며 시작된 신조어에 대한 관심은 고급 한국어를 공부하기 위하여 제가 하였던 뉴스 읽기와 관련 있습니다.

특히 경제, 비즈니스, 무역, IT 분야에서 스페인어·한국어 사전에 등록되지 않은 수많은 신조어를 접하였고, 이로 인해 전체적인 맥락을 이해하는 데 한계를 느꼈습니다.


이러한 한계를 바탕으로 연구는 “한국어와 스페인어의 비즈니스 신조어 형성 패턴 및 지역별 수용 메커니즘 대조 분석” 중심으로 진행하고자 합니다.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium