Just Saying Thanks to Be Polite on LangCorrect

Just saying thanks to be polite on LangCorrect might be a nuisance to me.

My "ratio" right now is 3.31, much more than 0.5.
Therefore, I think I'm contributing to this website to some extent.

I usually try to understand the context of each entry and ask a question if I cannot understand or grasp the meaning of some part of that entry.
However, in most of the cases, they just respond, "Thank you for your corrections (添削いただきありがとうございました。）” And they never answered the question I asked them.
In such an incident, I would doubt they understand my corrections or even read my corrections, and I feel rather disappointed.

Therefore, in my opinion, members don't need to write back saying thanks to be just polite on LangCorrect.
Then, you don't need to open that entry and see just there is a brief comment, "thank you."

On Lang-8, the system is more like the "give and take" principle, and expressing gratitude is a must.
Yet, only saying thanks to be polite on Lang-8 only had to push the "gratitude button," which is distinguished from other comments.
Therefore, members can ignore the notification for the "gratitude button."

On LangCorrect, in most cases, the correction makings are done in an attempt to increase the ratio.
If so, they don't want to get the comment only out of politeness.
Of course, some members relate more deeply and closely to each other, and in these cases, they could give more fruitful and friendly comments to each other.

What do you think?

LangCorrect におけるただ礼儀としての「ありがとう」

LangCorrectでただ礼儀として「ありがとう」と返すことは、私にとっては迷惑かもしれません。

今の私の「比率」は3.31で、0.5をはるかに超えています。したがって、私はこのウェブサイトに結構貢献していると思います。

通常、私は各投稿の文脈を理解しようとし、もし理解できない部分や意味を把握できない部分があれば質問をします。しかし、ほとんどの場合、彼らは「添削いただきありがとうございました」としか返信せず、私が尋ねた質問には答えてくれません。このような状況では、彼らが私の添削を理解しているのか、さらには添削をちゃんと読んでもいないのではないかと思い、むしろ失望を感じます。

したがって、私の意見では、メンバーはLangCorrectでただ礼儀として「ありがとう」と書く必要はありません。そうすれば、そのエントリーを開いて「ありがとう」という簡単なコメントだけを見る必要がなくなります。

Lang-8では、システムはより「ギブ・アンド・テイク」の原則に近く、感謝を表すことは必須です。しかし、Lang-8で礼儀としてただ「ありがとう」と言う場合、「感謝ボタン」を押すだけで済み、他のコメントとは区別されています。したがって、メンバーは「感謝ボタン」の通知を無視することができます。

LangCorrectでは、多くの場合、比率を増やそうとする試みとして添削が行われています。そうであれば、彼らは礼儀だけでコメントをもらうことを望んでいないでしょう。もちろん、いくつかのメンバーはより深く、親しく関わっており、その場合にはお互いにより実りある、親しみやすいコメントをすることもあります。

どう思いますか？