Jan. 8, 2026
Tikra žiema
Šiandien daugiau snigo ir temperatūra buvo -10°C šį rytą. Pirmą kartą nuo senų laikų, man atrodo, kad šiemet tikrą žiemą. Mano regionas turi puskontinentalinį klimatą, todėl paprastai mūsų žiemos yra gana šaltos. Turėčiau pasakyti: „BUDAVO gana šaltos“, nes klimato atšilimui situacija pakeitėsi. Šalies infrastruktūros jau nėra įpratusi tokioms žiemoms. Dabar yra mažiau priemonių, mažiau žmonių pasirūpinti apsnigtais keliais ir tik keletas sniego centimetrų gali sukeiti problemas.
A Real Winter
It snowed today and the temperature was -10°C. For the first time in a while, I feel like we have a real winter this year. My region has a semi-continental climate, so usually our winters are pretty cold. Well, I should say: "USED TO be pretty cold", because the situation has changed with global warming. The infrastructures of the country are no longer used to such winters. Fewer people and less resources are now dedicated to snowy roads and just a few centimeters of snow are enough to cause problems.
Correction Settings
Šiandien daugiauvėl snigo ir šį rytą temperatūra buvo -10°C šį rytą.
Šiandien vėl snigo ir šį rytą temperatūra buvo -10°C.
Pirmą kartą nuo senų laikų, man atrodo, kad šiemet agalvojau, kad seniai nemačiau „tikrąos žiemąos“.
Pagalvojau, kad seniai nemačiau „tikros žiemos“.
Think it's probably a bit more natural to say 'I feel like...' instead of 'It's the first time in a long time ...'
Mano regionas turi puskontinentalinį klimatą, todėl paprastai mūsų žiemos yra gana šaltos.
Turėčiau pasakyti: „BUDAVO gana šaltos“, nes del klimato atšilimui situacijao klimatas pasikeitėsi.
Turėčiau pasakyti: „BUDAVO gana šaltos“, nes del klimato atšilimo klimatas pasikeitė.
You can also say "Tiksliau - ...."
Šalies infrastruktūrosa jau nėra įpratpasiruošusi tokioms žiemoms.
Šalies infrastruktūra jau nėra pasiruošusi tokioms žiemoms.
Dabar yra mažiau priemonių, mažiau žmonių pasirūpinti apsnigtais keliais ir tik keletas sniego centimetrų gali sukeilti problemasų.
Dabar yra mažiau priemonių, mažiau žmonių pasirūpinti apsnigtais keliais ir tik keletas sniego centimetrų gali sukeilti problemų.
Feedback
Really well written. I'm glad to be able to help with your learning journey :) Keep up the good work.
|
Tikra žiema |
|
Šiandien daugiau snigo ir temperatūra buvo -10°C šį rytą.
Šiandien |
|
Pirmą kartą nuo senų laikų, man atrodo, kad šiemet tikrą žiemą.
P Think it's probably a bit more natural to say 'I feel like...' instead of 'It's the first time in a long time ...' |
|
Mano regionas turi puskontinentalinį klimatą, todėl paprastai mūsų žiemos yra gana šaltos. This sentence has been marked as perfect! |
|
Turėčiau pasakyti: „BUDAVO gana šaltos“, nes klimato atšilimui situacija pakeitėsi.
Turėčiau pasakyti: „BUDAVO gana šaltos“, nes del klimato atšilim You can also say "Tiksliau - ...." |
|
Šalies infrastruktūros jau nėra įpratusi tokioms žiemoms.
Šalies infrastruktūr |
|
Dabar yra mažiau priemonių, mažiau žmonių pasirūpinti apsnigtais keliais ir tik keletas sniego centimetrų gali sukeiti problemas.
Dabar yra mažiau priemonių, mažiau žmonių pasirūpinti apsnigtais keliais ir tik keletas sniego centimetrų gali sukeilti problem |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium