Journal

Jack

Feb. 24, 2021

I tried to translate 值这个价钱 into English. Each translator gave the answer of “worth the price". I don’t think this is a complete sentence, and I think there must be something wrong with this sentence. For this sentence, “worth” is an adjective, “the price” is a noun. There is no subject and predicate in this sentence, so I think it’s just a fragment, but I am not sure if I am right because every translator gave the same result. I hope someone can help me out. Thank you guys in advance.

en 1

Correct

Corrections

zford

Journal

I tried to translate 值这个价钱 into English.

Each translator gave the answer of “worth the price".

I don’t think this is a complete sentence, and I think there must be something wrong with this sentence.

For this sentence, “worth” is an adjective, and “the price” is a noun.

Even if you include the comma, you need a connecting word between the clauses

There is no subject and predicate in this sentence, so I think it’s just a fragment, but I am not sure if I am right because every translator gave the same result.

I hope someone can help me out.

Thank you guys in advance.

Feedback

I concur with the other reply that you can make this a full sentence by adding "This is" at the front.

It's tricky for translators because none of those characters represent a predicate in English.

Jack

Feb. 24, 2021

Thank you very much

Journal