claumitdia's avatar
claumitdia

Nov. 19, 2020

0
Journal #4

J'habite à une ville qui s'appelle Mangalore. Mangalore est une ville sur la côte d'Inde ainsi c'est toujours humide et très chaude. C'est si chaude que vous pourriez mettre un oeuf sur le toit de la voiture et dans deux minutes vous obtiendrez une omelette.


I live in a city called Mangalore. Mangalore is a city on the coast of India, therefore its always humid and very hot. Its so hot that you could put an egg on the car roof and in two minutes you will get an omelette.

Corrections

J'habite àdans une ville qui s'appelle Mangalore.

Note:
- habiter à Paris, à Merlbourne, à Munich, etc.
- habiter dans une ville, dans une maison, dans un quartier calme, etc.

Mangalore est une ville sur la côte d'Inde ainsi c'esindienne. Ainsi il fait toujours humide et très chaude.

Alternative: Mangalore est une ville sur les côtes d'Inde. India has multiple coasts, so its either "la côte indienne" to refer to all of them, or "les côtes indiennes"/"les côtes d'Inde" ti refer to the set of individual coasts.
Note: when talking about the weather or the climate we use "il fait". Ex: il fait chaud, il fait bon, il faisait froid, etc.

C'esIl fait si chaude que vous pourriez mettre un oeuf sur le toit de la'une voiture et dansen deux minutes vous obtiendrez une omelette.

Note: unless refering to a specific car, you should use "d'une voiture" instead of "de la voiture".

Journal #4


J'habite à une ville qui s'appelle Mangalore.


J'habite àdans une ville qui s'appelle Mangalore.

Note: - habiter à Paris, à Merlbourne, à Munich, etc. - habiter dans une ville, dans une maison, dans un quartier calme, etc.

Mangalore est une ville sur la côte d'Inde ainsi c'est toujours humide et très chaude.


Mangalore est une ville sur la côte d'Inde ainsi c'esindienne. Ainsi il fait toujours humide et très chaude.

Alternative: Mangalore est une ville sur les côtes d'Inde. India has multiple coasts, so its either "la côte indienne" to refer to all of them, or "les côtes indiennes"/"les côtes d'Inde" ti refer to the set of individual coasts. Note: when talking about the weather or the climate we use "il fait". Ex: il fait chaud, il fait bon, il faisait froid, etc.

C'est si chaude que vous pourriez mettre un oeuf sur le toit de la voiture et dans deux minutes vous obtiendrez une omelette.


C'esIl fait si chaude que vous pourriez mettre un oeuf sur le toit de la'une voiture et dansen deux minutes vous obtiendrez une omelette.

Note: unless refering to a specific car, you should use "d'une voiture" instead of "de la voiture".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium