Jack's avatar
Jack

Oct. 8, 2020

0
Journal

One day at my uncle's home, I saw a family tree about people in our village. It said in the very beginning, our village just had two families and they were brothers. The older brother is named Liugang and the younger brother is named Liudi. The two brothers were our ancestors. And the book also said the two brothers were moved from another village named Liuchangying, which was in the northeast part and was just 1.5 kilometers away from our village. Also, all the people in Liuchangying village had the same ancestors. So where were the ancestors of people in Liuchangying village coming from? The family tree said they were from Zaolianzhuang of Shandong province in the Qing dynasty. If I continue to go back up, I don't know.

Corrections

One day at my uncle's home, I saw a family tree aboutof people infrom our village.

It said in the very beginning, our village had just had two families and they were brothers.

The older brother iwas named Liugang and the younger brother is namwas called Liudi.

Just to avoid repetition

And the book also said the two brothers were moved here from another village named Liuchangying, which was in the northeast part and was just 1.5 kilometers away from our village.

Also, all the people in the Liuchangying village had the same ancestors.

So where weredid the ancestors of the people infrom the Liuchangying village cominge from?

The family tree said they were from Zaolianzhuang of the Shandong province in the Qing dynasty.

If I continue to go back up, I don't know.

Could you explain this sentence, not really sure what you mean.

Feedback

Cool!

Jack's avatar
Jack

Oct. 8, 2020

0

If I continue to go back up, I don't know.

I mean I just know up to here. If you ask me about something before Zaolianzhuang, I don’t know anything about that. Thank you for your corrections and explanations.

Mares's avatar
Mares

Oct. 9, 2020

0

Oh I see. In that case you could say: "I can't find anything else if I try to go further back."

Journal


One day at my uncle's home, I saw a family tree about people in our village.


One day at my uncle's home, I saw a family tree aboutof people infrom our village.

It said in the very beginning, our village just had two families and they were brothers.


It said in the very beginning, our village had just had two families and they were brothers.

The older brother is named Liugang and the younger brother is named Liudi.


The older brother iwas named Liugang and the younger brother is namwas called Liudi.

Just to avoid repetition

The two brothers were our ancestors.


And the book also said the two brothers were moved from another village named Liuchangying, which was in the northeast part and was just 1.5 kilometers away from our village.


And the book also said the two brothers were moved here from another village named Liuchangying, which was in the northeast part and was just 1.5 kilometers away from our village.

Also, all the people in Liuchangying village had the same ancestors.


Also, all the people in the Liuchangying village had the same ancestors.

So where were the ancestors of people in Liuchangying village coming from?


So where weredid the ancestors of the people infrom the Liuchangying village cominge from?

The family tree said they were from Zaolianzhuang of Shandong province in the Qing dynasty.


The family tree said they were from Zaolianzhuang of the Shandong province in the Qing dynasty.

If I continue to go back up, I don't know.


If I continue to go back up, I don't know.

Could you explain this sentence, not really sure what you mean.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium