Jan. 26, 2025
Jour 49
Ce matin, je m’étais dit que je ferais des cookies et des macarons.
J’avais tout imaginé les odeurs sucrées dans la cuisine, le goût des cookies encore chauds, et les macarons parfaits comme ceux d’une pâtisserie.
Mais quand l’heure est arrivée, j’étais trop fatiguée.
Je me suis assise, j’ai regardé mes ingrédients, et j’ai senti la paresse s’installer.
Faire des macarons, c’est compliqué, et même les cookies, ça demande du temps.
Alors, j’ai changé mes plans.
J’ai sorti du riz, des épices, et de la viande, et j’ai décidé de cuisiner un pilau.
C’était rapide, facile, et surtout, je n’avais pas besoin de réfléchir.
Peut-être je ferai les cookies et macarons un autre jour.
Aujourd’hui, le pilau a gagné !
Jour 49
Ce matin, je m’étais dit que je ferais des cookies et des macarons.
J’avais tout imaginé : les odeurs sucrées dans la cuisine, le goût des cookies encore chauds, et les macarons parfaits comme ceux d’une pâtisserie.
Mais quand l’heure est arrivée, j’étais trop fatiguée.
Je me suis assise, j’ai regardé mes ingrédients, et j’ai senti la paresse s’installer.
Even better => j'ai senti la paresse m'envahir
Faire des macarons, c’est compliqué, et même les cookies, ça demande du temps.
Alors, j’ai changé mes plans.
J’ai sorti du riz, des épices, et de la viande, et j’ai décidé de cuisiner un riz pilauf.
"pilau" is a very rare adjective; it's likely it wouldn't be understood, especially if you don't add "riz"
This way of cooking rice and the dishes prepared thanks to it are mostly called "pilaF" ("riz pilaf"), although the adjectives "palao", "palow" or "polow" can be seen in Iranian/Afghani/Indian/Central Asian recipes
C’était rapide, facile, et surtout, je n’avais pas besoin de réfléchir.
Peut-être que je ferai les cookies et macarons un autre jour.
"peut-être" starting a sentence => peut-être QUE
Aujourd’hui, le (riz) pilauf a gagné !
|
Jour 49 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce matin, je m’étais dit que je ferais des cookies et des macarons. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’avais tout imaginé les odeurs sucrées dans la cuisine, le goût des cookies encore chauds, et les macarons parfaits comme ceux d’une pâtisserie. J’avais tout imaginé : les odeurs sucrées dans la cuisine, le goût des cookies encore chauds, et les macarons parfaits comme ceux d’une pâtisserie. |
|
Mais quand l’heure est arrivée, j’étais trop fatiguée. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je me suis assise, j’ai regardé mes ingrédients, et j’ai senti la paresse s’installer. Je me suis assise, j’ai regardé mes ingrédients, et j’ai senti la paresse s’installer. Even better => j'ai senti la paresse m'envahir |
|
Faire des macarons, c’est compliqué, et même les cookies, ça demande du temps. This sentence has been marked as perfect! |
|
Alors, j’ai changé mes plans. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’ai sorti du riz, des épices, et de la viande, et j’ai décidé de cuisiner un pilau. J’ai sorti du riz, des épices, et de la viande, et j’ai décidé de cuisiner un riz pila "pilau" is a very rare adjective; it's likely it wouldn't be understood, especially if you don't add "riz" This way of cooking rice and the dishes prepared thanks to it are mostly called "pilaF" ("riz pilaf"), although the adjectives "palao", "palow" or "polow" can be seen in Iranian/Afghani/Indian/Central Asian recipes |
|
C’était rapide, facile, et surtout, je n’avais pas besoin de réfléchir. This sentence has been marked as perfect! |
|
Peut-être je ferai les cookies et macarons un autre jour. Peut-être que je ferai les cookies et macarons un autre jour. "peut-être" starting a sentence => peut-être QUE |
|
Aujourd’hui, le pilau a gagné ! Aujourd’hui, le (riz) pila |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium