shorter's avatar
shorter

Sept. 3, 2024

1
研究の世界から離れます

明日は論文を発表後の最初の週末です。特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。発表後、たくさん詐欺メールを届きました。そんなこともあるのは知りませんでした。


Leaving the Research World

Tomorrow will be the first weekend after my paper was published. I don't feel particular liberated, but I definitely have a hard time believing that I wrote that when reading the article. After publishing, I received a bunch of scam emails. I didn't know that was part of publishing.

Corrections (7)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

研究の世界から離れます

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1
504

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1

研究の世界から離れます

明日は論文を発表後の最初の週末です。

特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1
doctrinaire's avatar
doctrinaire

Sept. 4, 2024

72

研究の世界から離れます

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1

研究の世界から離れます

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1

研究の世界から離れます

明日は論文を発表後の最初の週末です。

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1

研究の世界から離れます

特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。

そんなこともあるのは知りませんでした。

shorter's avatar
shorter

Sept. 4, 2024

1
wanderer's avatar
wanderer

Sept. 4, 2024

0
shorter's avatar
shorter

Sept. 5, 2024

1
wanderer's avatar
wanderer

Sept. 5, 2024

0

そんなこともあるのは知りませんでした。


This sentence has been marked as perfect!

そんなことあるは知りませんでした。 そんなことあるは知りませんでした。

そんなこともあるは知りませんでした。 そんなこともあるは知りませんでした。

そんなことあるは知りませんでした。 そんなことあるは知りませんでした。

そんなこともあるは知りませんでした。 そんなこともあるは知りませんでした。

そんなこともあるは知りませんでした。 そんなこともあるは知りませんでした。

そんなことあるは知りませんでした。 そんなことあるは知りませんでした。

研究の世界から離れます


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

明日は論文を発表後の最初の週末です。


明日は論文(を)発表後の最初の週末です。 明日は論文(を)発表後の最初の週末です。

This sentence has been marked as perfect!

明日は論文発表後最初の週末です。 明日は論文発表後最初の週末です。

明日は論文(を)発表後の最初の週末です。 明日は論文(を)発表後の最初の週末です。

This sentence has been marked as perfect!

明日は論文発表後の最初の週末です。 明日は論文発表後の最初の週末です。

明日は論文発表後の最初の週末です。 明日は論文発表後の最初の週末です。

特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。


This sentence has been marked as perfect!

特に解放された感じはありませんけど、読んだらむと確かに自分が書いた物とは信じられません。 特に解放された感じはありませんけど、読むと確かに自分が書いた物とは信じられません。

~だら、は話し言葉だと思います。

特に解放された感じはありませんけど、読んだらが、自分の論文を読んでみて、確かに自分が書いた物とは信じられだという実感がわきません。 特に解放された感じはありませんが、自分の論文を読んでみて、確かに自分が書いた物だという実感がわきません。

特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かでみら本当に自分が書いた物とは信じられません。 特に解放された感じはありませんけど、読んでみら本当に自分が書いた物とは信じられません。

This sentence has been marked as perfect!

特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。 特に解放された感じはありませんけど、読んだら確かに自分が書いた物とは信じられません。

発表後、たくさん詐欺メールを届きました。


発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

~が届く  ~を届ける

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

発表後、たくさん詐欺メール届きました。 発表後、たくさん詐欺メール届きました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium