April 30, 2023
Johannes Vermeer
C’est qui Johannes Vermeer ? Il est un peintre néerlandais très connu. Il est considéré comme l’un des maîtres néerlandais de la peinture. Il est né dans la ville de Delft en 1632 et contrairement à des autres grands peintres, il n’a jamais voyagé à l’étranger : ni en France, ni en Italie. Si mes recherches sont correctes, il restait toute sa vie à Delft. Il était marié et avait 7 enfants.
Les historiens d’art affirment que son style de peinture est le style baroque. Il peint des scènes de la vie quotidienne telle que une femme jouant du piano ou écrivant une lettre. La majorité de ses peintures suit la même composition. Il y a une fenêtre sur le côté gauche qui apporte beaucoup de lumière. La figure centrale est une personne comme une serveuse ou une femme. Il n’y a pas beaucoup d’autres objets dans la chambre : ses tableaux ne sont pas encombrés. Vermeer utilise des couleurs agréables et dans l’ensemble, l’image est attrayante et en même temps apaisante. Vermeer est magnifique dans l’art de peindre les ombres et les lumières.
Pendant sa vie, il n’était pas riche : c’était difficile de vendre ses peintures. Cependant beaucoup a changé : de nos jours, ses chefs-d’œuvre valent des millions de dollars. On déclare que sa peinture la plus célèbre est «The Girl with a Pearl Earring». Même si, j’admets que celle-ci est merveilleuse, j’aime aussi quelques d’autres comme «The Little Street » et «Girl with a Red Hat»
Johannes Vermeer
C’est quiQui est Johannes Vermeer ?
A bit more formal
Il C'est un peintre néerlandais très connu.
Il est considéré comme l’un des maîtres néerlandais de la peinture.
Il est né dans la ville de Delft en 1632 et contrairement à des 'autres grands peintres, il n’a jamais voyagé à l’étranger : ni en France, ni en Italie.
d'autres gens, d'autres personnes etc
Si mes recherches sont correctes, il restaitest resté/il a demeuré toute sa vie à Delft.
Achieved action, focus on consequences => il est resté
Il était marié et avait eu 7 enfants.
Same thing here
Les historiens d’e l'art affirment que son style de peinture est le style baroque.
Il a peint des scènes de la vie quotidienne telles que 'une femme jouant du piano ou écrivant une lettre.
past tense => il a peint (passé composé)
Des scènes (feminine plural) => telleS
que+vowel => qu'
La majorité de ses peintures sui(ven)t la même composition.
Il y a une fenêtre sur le côté gauche qui apporte beaucoup de lumière.
La figure personnage centrale est une personne, comme une serveuse ou une femme.
Il n’y a pas beaucoup d’autres objets dans la chambre : ses tableaux ne sont pas encombrés.
Vermeer utilise des couleurs agréables et dans l’ensemble, l’image est aussi attrayante et en même temps qu'apaisante.
Vermeer est magnifiquun maître dans l’art de peindre les ombres et les lumières.
Slightly
Pendant sa vieDe son vivant, il n’était pas riche : c’il lui était difficile de vendre ses peintures.
de son vivant = in someone's lifetime
Cependant beaucoup ales choses ont changé : de nos jours, ses chefs-d’œuvre valent des millions de dollars.
things have changed = les choses ont changé
On déclare queDe l'avis de tous, sa peinture la plus célèbre est «The Girl with a Pearl Earring La jeune Fille à la perle ».
"déclarer" has some kind of official character, it would be a bit odd here
de l'avis de tous = everyone agrees to say...
Keep in mind most classical painting titles have been translated. This one is "La jeune Fille à la perle" in French
Même si, j’admets que celle-ci est merveilleuse, j’en aime aussi quelques d’autres comme «The Little Street » et «Girl with a Red Hat» La Ruelle » et « La Fille au chapeau rouge ».
Indefinite object as a complement = en
J'EN aime quelques autres...
May 7, 2023
Merci beaucoup et bon week-end !
|
Johannes Vermeer This sentence has been marked as perfect! |
|
C’est qui Johannes Vermeer ?
A bit more formal |
|
Il est un peintre néerlandais très connu.
|
|
Il est considéré comme l’un des maîtres néerlandais de la peinture. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il est né dans la ville de Delft en 1632 et contrairement à des autres grands peintres, il n’a jamais voyagé à l’étranger : ni en France, ni en Italie. Il est né dans la ville de Delft en 1632 et contrairement à d d'autres gens, d'autres personnes etc |
|
Si mes recherches sont correctes, il restait toute sa vie à Delft. Si mes recherches sont correctes, il Achieved action, focus on consequences => il est resté |
|
Il était marié et avait 7 enfants. Il était marié et a Same thing here |
|
Les historiens d’art affirment que son style de peinture est le style baroque. Les historiens d |
|
Il peint des scènes de la vie quotidienne telle que une femme jouant du piano ou écrivant une lettre. Il a peint des scènes de la vie quotidienne telles qu past tense => il a peint (passé composé) Des scènes (feminine plural) => telleS que+vowel => qu' |
|
La majorité de ses peintures suit la même composition. La majorité de ses peintures sui(ven)t la même composition. |
|
Il y a une fenêtre sur le côté gauche qui apporte beaucoup de lumière. This sentence has been marked as perfect! |
|
La figure centrale est une personne comme une serveuse ou une femme. L |
|
Il n’y a pas beaucoup d’autres objets dans la chambre : ses tableaux ne sont pas encombrés. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vermeer utilise des couleurs agréables et dans l’ensemble, l’image est attrayante et en même temps apaisante. Vermeer utilise des couleurs agréables et dans l’ensemble, l’image est aussi attrayante |
|
Vermeer est magnifique dans l’art de peindre les ombres et les lumières. Vermeer est Slightly |
|
Pendant sa vie, il n’était pas riche : c’était difficile de vendre ses peintures.
de son vivant = in someone's lifetime |
|
Cependant beaucoup a changé : de nos jours, ses chefs-d’œuvre valent des millions de dollars. Cependant things have changed = les choses ont changé |
|
On déclare que sa peinture la plus célèbre est «The Girl with a Pearl Earring».
"déclarer" has some kind of official character, it would be a bit odd here de l'avis de tous = everyone agrees to say... Keep in mind most classical painting titles have been translated. This one is "La jeune Fille à la perle" in French |
|
Même si, j’admets que celle-ci est merveilleuse, j’aime aussi quelques d’autres comme «The Little Street » et «Girl with a Red Hat» Même si, j’admets que celle-ci est merveilleuse, j’en aime aussi quelques Indefinite object as a complement = en J'EN aime quelques autres... |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium