Sept. 7, 2022
Moja szczęśliwa liczba
Nie jestem presądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znaki, które się powtarzają.
Szczerze mam trzy szczęśliwe liczby. Te są 3, 7 oraz 9.
Dziewięć się powtarza cztery razy w moim dniu urodzenia: 29/09/1997.
Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko. Na przykład teraz mieszkam pod numerem 7.
Trzy to raczej moja ulubiona liczba, ale często się pojawia razem z 7 i 9.
Oprócz tego nie mam żadnego logicznego wyjaśnienia. Po prostu skojarzyłem te liczby z dobrymi wydarzeniami w moim życiu.
Napisałem ten tekst, bo ktoś innego użył tę samą podpowiedź dziś.
A jaki dzień jest dziś? Środa (czyli treci dzień tygodnia), 7. wrześniu!
Correction Settings
Moja szczęśliwa liczba
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znakiliczby/cyfry, które się powtarzają.
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu liczby/cyfry, które się powtarzają.
Zazwyczaj mówimy o cyfrach 0-9 i o liczbach od 10 w górę.
Szczerze mMam trzy szczęśliwe liczby.
Mam trzy szczęśliwe liczby.
Nie wiem, co miało znaczyć to "szczerze". Może "Tak naprawdę" lub "Prawdę mówiąc", ewentualnie "Szczerze mówiąc", choć mam wątpliwości, czy to jest potrzebne w tym zdaniu.
Te sącyfry to 3, 7 oraz 9.
Te cyfry to 3, 7 oraz 9.
Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko. Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko.
Albo "Siódemka jest/występuje często w kombinacji z dziewiątką...". W każdym razie narzędnik od "dziewięć" to "dziewięcioma", więc napisałeś dobrze.
Na przykład teraz mieszkam pod numerem 7.
Trzy to raczej moja ulubiona liczba, ale często się pojawia razem z 7 i 9.
Trzy to moja ulubiona liczba, ale często się pojawia razem z 7 i 9.
Tak jak w przypadku "szczerze" kilka zdań wcześniej, "raczej" nie wydaje mi się tu potrzebne. Trochę też niezgrabnie brzmi.
Oprócz tego nie mam żadnego logicznego wyjaśnienia.
Po prostu skojarzyłem te liczby z dobrymi wydarzeniami w moim życiu.
Napisałem ten tekst, bo ktoś innegoy użył tędziś tej samąej podpowiedź dziśzi/ ... wykorzystał dziś tę samą podpowiedź.
Napisałem ten tekst, bo ktoś inny użył dziś tej samej podpowiedzi/ ... wykorzystał dziś tę samą podpowiedź.
Użyć -> kogo? czego? (dopełniacz)
Wykorzystać -> kogo? co? (biernik)
A jaki dzień jest dziś?
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. wrześniua!
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. września!
Feedback
Dobry tekst, choć zdarzają się błędy w doborze przypadku rzeczownika, co jest często spotykane nie tylko u obcokrajowców. Jeżeli mogę jeszcze w czymś pomóc albo coś wyjaśnić, daj mi znać. Pozdrawiam.
Sept. 9, 2022
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znakiliczby/cyfry, które się powtarzają.
Zazwyczaj mówimy o cyfrach 0-9 i o liczbach od 10 w górę.
Nie chodzi o liczby, ani cyfry (ale dziękuję za wyjaśnienie!). Miałem na myśli znak przepowiedni. Czasami, gdy zdaję sobie sprawę, że cyfra powtarza się, łączę ze sobą te wydarzenia, w którym cyfra się pojawiła, dlatego użyłem słowa "znak".
Sept. 9, 2022
Szczerze mMam trzy szczęśliwe liczby.
Nie wiem, co miało znaczyć to "szczerze". Może "Tak naprawdę" lub "Prawdę mówiąc", ewentualnie "Szczerze mówiąc", choć mam wątpliwości, czy to jest potrzebne w tym zdaniu.
Masz rację, to "szczerze" jest niepotrzebne. Tak powiedziałem, bo zwykle gdy pyta się "jaka jest twoja szczęśliwa liczba", często chodzi o jedną cyfrę, a tutaj napisałem o trzech.
Sept. 9, 2022
Dziękuję bardzo za korekty! Wszystko jest jasne.
Wcale nie wiedziałem, że była różnica między słowami "cyfra" a "liczba". Będę o tym zapamiętał.
Moja szczęśliwa liczba
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znakiliczby, które się powtarzają.
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu liczby, które się powtarzają.
I'm not sure if you meant "numbers" or "signs" here, but if "numbers" then it should be "liczby" in Polish.
Szczerze mam trzy szczęśliwe liczby.
Te sąSą to 3, 7 oraz 9.
Są to 3, 7 oraz 9.
Dziewięć się powtarza się cztery razy w moim dniu urodzenia: 29/09/1997.
Dziewięć powtarza się cztery razy w moim dniu urodzenia: 29/09/1997.
powtarza się - "się" should be after "powtarza"
in general in situations when "się" and other verb are used together it's written verb + "się" (for example - My name is ... = Nazywam się ...)
Siedem jest często w kombinacji z dziewięciomaątką, ale nie tylko.
Siedem jest często w kombinacji z dziewiątką, ale nie tylko.
Na przykład teraz mieszkam pod numerem 7.
Trzy to raczej moja ulubiona liczba, ale często się pojawia razem z 7 i 9.
Oprócz tego nie mam żadnego logicznego wyjaśnienia.
Po prostu skojarzyłem te liczby z dobrymi wydarzeniami w moim życiu.
Napisałem ten tekst, bo ktoś innegoy użył dziś tę samą podpowiedź dziś.
Napisałem ten tekst, bo ktoś inny użył dziś tę samą podpowiedź.
A jaki dzień jest dziś dzień?
A jaki jest dziś dzień?
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. wrześniua!
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. września!
Sept. 9, 2022
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znakiliczby, które się powtarzają.
I'm not sure if you meant "numbers" or "signs" here, but if "numbers" then it should be "liczby" in Polish.
I meant "signs" as in something a sign that foretells something.
The idea I wanted to express is that I often associate two different events in hindsight just because the same number appeared in both instances.
Sept. 9, 2022
Dziękuję!
|
Moja szczęśliwa liczba This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Nie jestem presądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu znaki, które się powtarzają.
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu I'm not sure if you meant "numbers" or "signs" here, but if "numbers" then it should be "liczby" in Polish.
Nie jestem przesądną osobą, ale czasami widzę w moim życiu Zazwyczaj mówimy o cyfrach 0-9 i o liczbach od 10 w górę. |
|
Szczerze mam trzy szczęśliwe liczby. This sentence has been marked as perfect!
Nie wiem, co miało znaczyć to "szczerze". Może "Tak naprawdę" lub "Prawdę mówiąc", ewentualnie "Szczerze mówiąc", choć mam wątpliwości, czy to jest potrzebne w tym zdaniu. |
|
Te są 3, 7 oraz 9.
Te |
|
Dziewięć się powtarza cztery razy w moim dniu urodzenia: 29/09/1997.
Dziewięć powtarza się - "się" should be after "powtarza" in general in situations when "się" and other verb are used together it's written verb + "się" (for example - My name is ... = Nazywam się ...) |
|
Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko.
Siedem jest często w kombinacji z dziewi Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko. Siedem jest często w kombinacji z dziewięcioma, ale nie tylko. Albo "Siódemka jest/występuje często w kombinacji z dziewiątką...". W każdym razie narzędnik od "dziewięć" to "dziewięcioma", więc napisałeś dobrze. |
|
Na przykład teraz mieszkam pod numerem 7. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Trzy to raczej moja ulubiona liczba, ale często się pojawia razem z 7 i 9. This sentence has been marked as perfect!
Trzy to Tak jak w przypadku "szczerze" kilka zdań wcześniej, "raczej" nie wydaje mi się tu potrzebne. Trochę też niezgrabnie brzmi. |
|
Oprócz tego nie mam żadnego logicznego wyjaśnienia. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Po prostu skojarzyłem te liczby z dobrymi wydarzeniami w moim życiu. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Napisałem ten tekst, bo ktoś innego użył tę samą podpowiedź dziś.
Napisałem ten tekst, bo ktoś inn
Napisałem ten tekst, bo ktoś inn Użyć -> kogo? czego? (dopełniacz) Wykorzystać -> kogo? co? (biernik) |
|
A jaki dzień jest dziś?
A jaki This sentence has been marked as perfect! |
|
Środa (czyli treci dzień tygodnia), 7. wrześniu!
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. wrześni
Środa (czyli trzeci dzień tygodnia), 7. wrześni |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium