floria3949's avatar
floria3949

Nov. 14, 2021

0
was machst du normalweis am wochenende?

Heute ist das Wetter nicht so schlimm, aber auch nicht so schön. Eigentlich mag ich rausgehen, nur wenn Die Sonne Scheint mit blau Himmel. aber heute bin ich trotzdem mit dem Fahrrad zu meiner Freundin gefahren. sie hat er mitgeteilt, dass sie ihre Wohnung resolvieren möchtet. ich würde mal dorthin mal schauen, ob bei ihr etwas ich helfen könne. als ich zu ihr angekommen, habe ich festgestellt, dass sie fast alles schon erledigt.es gibt nichts kann ich noch machen. deshalb haben wir nur miteinander geredet.
aber ihre Wohnung hat mir verwundert, sie hat eine Ganz originale Wohnung gemietet, nur die Toinette ist schon fertig, alle anderes muss sie selbst machen. inklusiv die Küche und der Wand. Damit habe ich nie gerechnet, dass man in Deutschland so viele anderes außer dem Deutsch noch lernen muss. sie hat sich früher auch nicht vorgestellt, eines Tags sie eine Heimwerkerin werden zu können.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

was machst du normalweis am wochenende?


wWas machst du normalweise am wWochenende? Was machst du normalweise am Wochenende?

Heute ist das Wetter nicht so schlimm, aber auch nicht so schön.


Heute ist das Wetter nicht so schlimmecht, aber auch nicht so schön. Heute ist das Wetter nicht so schlecht, aber auch nicht so schön.

schlimm = 严重 ein(e) Verletzung/Krankheit/Unfall etc können "schlimm" sein

Eigentlich mag ich rausgehen, nur wenn Die Sonne Scheint mit blau Himmel.


Eigentlich maggehe ich rausgehen, nurnur gern hinaus, wenn Ddie Sonne Sscheint mit blau Himmelund der Himmel blau ist. Eigentlich gehe ich nur gern hinaus, wenn die Sonne scheint und der Himmel blau ist.

aber heute bin ich trotzdem mit dem Fahrrad zu meiner Freundin gefahren.


aAber heute bin ich trotzdem mit dem Fahrrad zu meiner Freundin gefahren. Aber heute bin ich trotzdem mit dem Fahrrad zu meiner Freundin gefahren.

umweltfreundlich =)

sie hat er mitgeteilt, dass sie ihre Wohnung resolvieren möchtet.


sSie hat emir mitgeteilt, dass sie ihre Wohnung resolnovieren möchtet. Sie hat mir mitgeteilt, dass sie ihre Wohnung renovieren möchtet.

装修吗

ich würde mal dorthin mal schauen, ob bei ihr etwas ich helfen könne.


iIch würde mal dorthin mal habe einmal bei ihr vorbeigeschauent, ob ich bei ihr etwas ich helfen könnte. Ich habe einmal bei ihr vorbeigeschaut, ob ich bei ihr etwas helfen könnte.

als ich zu ihr angekommen, habe ich festgestellt, dass sie fast alles schon erledigt.es gibt nichts kann ich noch machen.


aAls ich zubei ihr angekommen bin, habe ich festgestellt, dass sie schon fast alles schon erledigt.es gibt hate. Es gab nichts kann, was ich noch machen konnte. Als ich bei ihr angekommen bin, habe ich festgestellt, dass sie schon fast alles erledigt hate. Es gab nichts, was ich noch machen konnte.

Perfekt/Präteritum überall

deshalb haben wir nur miteinander geredet.


dDeshalb haben wir nur miteinander geredet. Deshalb haben wir nur miteinander geredet.

aber ihre Wohnung hat mir verwundert, sie hat eine Ganz originale Wohnung gemietet, nur die Toinette ist schon fertig, alle anderes muss sie selbst machen.


aAber ihre Wohnung hat mirch verwundert, sie hat eine Gganz originalunfertige Wohnung gemietet, nur die Toinlette ist schon fertig, alle anderes muss sie selbst machen. Aber ihre Wohnung hat mich verwundert, sie hat eine ganz unfertige Wohnung gemietet, nur die Toilette ist schon fertig, alle anderes muss sie selbst machen.

inklusiv die Küche und der Wand.


..., inklusive die Küche und dier Waände. ..., inklusive die Küche und die Wände.

Damit habe ich nie gerechnet, dass man in Deutschland so viele anderes außer dem Deutsch noch lernen muss.


Damit habe ich nie gerechnet, dass man in Deutschland noch so viele a Anderes außer dem Deutsch noch lernen muss. Damit habe ich nie gerechnet, dass man in Deutschland noch so viel Anderes außer Deutsch lernen muss.

sie hat sich früher auch nicht vorgestellt, eines Tags sie eine Heimwerkerin werden zu können.


sSie hat sich früher auch nicht vorgestellt, dass sie eines Tags sies eine Heimwerkerin werden zu könnenwürde. Sie hat sich früher auch nicht vorgestellt, dass sie eines Tages eine Heimwerkerin werden würde.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium