真っ白になった

今日はパソコンの前に長い時間にいくつかのテーマの内容を考えたのに、テーマを決めた後すぐに頭が真っ白になってしまいました。多分それは僕が少し休みが必要のサインかもしれません。それでは、明日はまた続けてみましょう。

So I have been sitting in front of the computer thinking about the content for several topics for awhile now, and as soon as I decided on a topic, my mind just goes blank. Maybe that is a sign that I need to take a break. Oh well, let's try again tomorrow and see.