July 10, 2020
9 lipca- Harry Potter
"Harry Potter" są moją ulubione książki. Mam cały serię w języku angielskim i francuskim. Pierwsze cztery dostałam jak miałam dziesięć lat. Kupiłam piątą kziążkę na wakacja w Kalifornii. Książki szósty i siódmy kupiłam o pólnocy w księgarni. Kiedy skończyłam liceum, moja ciotka oddała mi serię po francesku. Kilka dni temu, mój mąż oddał mi książki po polsku na moja urodziny. Czytałam parę stron, ale jest bardżo trudny i rozumiam więcej kiedy czytam na głos.
"Harry Potter" are my favorite books. I have the whole series in english and in french. I got the first four books as gifts when I was ten years old. I bought the fifth book while on vacation in California. I bought the sixth and seventh books at midnight at a bookstore. When I finished high school, my aunt gave me the entire series in french. A few days ago, my husband gave me the books in polish for my birthday. I read a few pages, but it is very hard and I understand more when I read aloud. (Note- am female.)
Correction Settings
9 lipca- Harry Potter
"Harry Potter" sąto mojąe ulubione książki.
"Harry Potter" to moje ulubione książki.
Mam całyą serię w języku angielskim i francuskim.
Mam całą serię w języku angielskim i francuskim.
Pierwsze cztery dostałam jak miałam dziesięć lat.
Kupiłam piątą kzsiążkę na wakacjach w Kalifornii.
Kupiłam piątą książkę na wakacjach w Kalifornii.
Książki sSzóstyą i siódmyą książkę kupiłam o pólłnocy w księgarni.
Szóstą i siódmą książkę kupiłam o północy w księgarni.
Kiedy skończyłam liceum, moja ciotka oddała mi całą serię po franceusku.
Kiedy skończyłam liceum, moja ciotka dała mi całą serię po francusku.
entire - całą
Kilka dni temu, mój mąż oddał mi książki po polsku na mojae urodziny.
Kilka dni temu, mój mąż dał mi książki po polsku na moje urodziny.
oddał would mean that he gave them back to you
dał is simply just "give"
Czytałam parę stron, ale jest to bardżzo trudnye i rozumiaem więcej kiedy czytam na głos.
Czytałam parę stron, ale jest to bardzo trudne i rozumiem więcej kiedy czytam na głos.
czytałam - I was reading (continuous, not finished action)
przeczytałam - I read (finished action)
Feedback
again only small mistakes with individual letters, very nice! :)
|
9 lipca- Harry Potter This sentence has been marked as perfect! |
|
"Harry Potter" są moją ulubione książki.
"Harry Potter" |
|
Mam cały serię w języku angielskim i francuskim.
Mam cał |
|
Pierwsze cztery dostałam jak miałam dziesięć lat. This sentence has been marked as perfect! |
|
Kupiłam piątą kziążkę na wakacja w Kalifornii.
Kupiłam piątą k |
|
Książki szósty i siódmy kupiłam o pólnocy w księgarni.
|
|
Kiedy skończyłam liceum, moja ciotka oddała mi serię po francesku.
Kiedy skończyłam liceum, moja ciotka entire - całą |
|
Kilka dni temu, mój mąż oddał mi książki po polsku na moja urodziny.
Kilka dni temu, mój mąż oddał would mean that he gave them back to you dał is simply just "give" |
|
Czytałam parę stron, ale jest bardżo trudny i rozumiam więcej kiedy czytam na głos.
Czytałam parę stron, ale jest to bard czytałam - I was reading (continuous, not finished action) przeczytałam - I read (finished action) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium