Jan. 3, 2024
당연한 일상
새해는 집에 틀어박혀 집안일도 하지 않고 하루 종일 TV를 본다.
하지만 지금 집이 부서져 마실 물도 먹을 식량도 없고 잠을 수 못한 날을 보내고 있는 사람들이 있다.
물이 나온다,전기나 화장실을 쓸 수 있다,이 당연한 것들에 감사해야겠다.
평소부터 대피도구를 준비하고 대피장소를 확인하여 사람들과 연결고리를 촘촘히 해둬야겠다.
正月は家にこもりきりで家事もせず、一日中テレビを見ている。しかし今家を壊され、飲む水も食料もなく眠れない日を送っている人たちがいる。水が出る、電気やトイレが使える、この当たり前のことに感謝しないといけない。普段から避難道具を準備し、避難場所を確認し、人とのつながりを密にしておかなければ。
Correction Settings
당연한 일상
새해에는 집에 틀어박혀 집안일도 하지 않고 하루 종일 TV를 본보고 있다.
새해에는 집에 틀어박혀 집안일도 하지 않고 하루 종일 TV를 보고 있다.
하지만 지금 집이 부서져 마실 물도 먹을 식량도 없고 잠을 수 못한 못드는 나날을 보내고 있는 사람들이 있다.
하지만 지금 집이 부서져 마실 물도 먹을 식량도 없고 잠 못드는 나날을 보내고 있는 사람들이 있다.
물이 나온다,오다던가 전기나 화장실을 쓸 수 있다,고 하는 이 당연한 것들에 감사해야겠할 것이다.
물이 나오다던가 전기나 화장실을 쓸 수 있다고 하는 이 당연한 것들에 감사해야할 것이다.
평소부터 대피도구를용품을 준비하고, 대피장소를 확인하여고 사람들과 연결고리를 촘촘히 해둬야겠다.
평소부터 대피용품을 준비, 대피장소를 확인하고 사람들과 연결고리를 촘촘히 해둬야겠다.
Jan. 4, 2024
잠 못드는 나날で眠れない日々、나날は日々という意味があるんですね。初めて知りました。（감사해야 ）할 것이다.の部分はなかなか思いつきませんでした。ありがとうございました。ところでこのサイトは１０日分しか見ることができないのですか？もっと前に書いた文はどこをクリックすれば見れるのか教えていただけますか？
Jan. 5, 2024
右上のプロフィールをクリックしてマイジャーナルを選択すると全ての文が見えます。自分の書いた文しか見られないようなんですけど
Jan. 5, 2024
ほんとだ。見れますね。感激です。ありがとうございました。
|
당연한 일상 This sentence has been marked as perfect! |
|
새해는 집에 틀어박혀 집안일도 하지 않고 하루 종일 TV를 본다.
새해에는 집에 틀어박혀 집안일도 하지 않고 하루 종일 TV를 |
|
하지만 지금 집이 부서져 마실 물도 먹을 식량도 없고 잠을 수 못한 날을 보내고 있는 사람들이 있다.
하지만 지금 집이 부서져 마실 물도 먹을 식량도 없고 잠 |
|
물이 나온다,전기나 화장실을 쓸 수 있다,이 당연한 것들에 감사해야겠다.
물이 나 |
|
평소부터 대피도구를 준비하고 대피장소를 확인하여 사람들과 연결고리를 촘촘히 해둬야겠다.
평소부터 대피 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium