Jeux vidéos (2)

En effet, decertains jeux vidéo sont une vraie perte de temps et peuvent provoquer une addiction.

C'est mieux d'utiliser « certains » quand vous voulez parler d'une quantité indéfinie en insistant sur le fait que ça ne concerne pas tous les éléments cités
certains = pluriel => peuvent

On peut passer des heures et des heures surdevant l'écran.

« sur » l'écran est un peu bizarre. Vous pouvez avoir une tache « sur » votre écran quand il a besoin d'être nettoyé, mais pour jouer, vous êtes généralement devant

Je me souviens moi etque mes camarades de chambre, quand on étaitée et moi, quand nous étions à l'université, jouaient auions à League of Legends (pendant) toute la journée, sans bouger.

C'est bien mieux d'utiliser une conjonction de subordination (« que ») ici, même si en théorie on peut juxtaposer les propositions avec une virgule
Le terme d'usage est « camarade de chambrée » (la chambrée = tous les gens qui partagent une chambre), mais ça a un côté légèrement suranné. Aujourd'hui, on dirait plutôt « colocataires »
Pour des raisons de politesse, on met généralement « et moi » après les autres éléments cités
J'ai mis « nous » partout pour harmoniser les pronoms, car un sujet comme « mes camarades et moi » entraînerait la forme « jouions » (première personne du pluriel de l'imparfait) ; utiliser à la fois « on » et « nous » dans une même phrase ne serait pas très heureux

C'est à -à-dire qu'on ne bougeaient que pour les besoins les plus essentiels tels qu'aller à la salle de bain, faire à manger, ou valler au lit quand on ne pouvait pas continuer.

« c'est-à-dire » démarre une proposition subordonnée => c'est-à-dire QUE

C'est un sentiment tellement bizarre : tonle corps est trop fatigué et cherche à se reposer, mais ton l'esprit ne cesse (pas à ) de s'agiter.

Je déconseillerais d'employer « tu » comme pronom général/impersonnel : c'est très très oral et familier
« cesser » est un verbe assez littéraire, à tel point que la forme négative s'emploie sans le « pas » => ne cesser de faire quelque chose
Si vous voulez quelque chose de plus neutre => n'arrête pas de s'agiter ; s'agite sans cesse

Il tenous pousse à cliquer "sur « chercher un nouvel match" et tu te suis comme » et on suit par reéflexe/machinalement/compulsivement.

« cliquer » n'est jamais transitif
machinalement = sans penser, sans réfléchir
compulsivement = sans se contrôler, en obéissant à des pulsions

TeNos yeux étaiesont fixées sur le petit bouton et tuon ne pensaise à rien d'autre.

Habitude, vérité générale = présent

Moi et mes amis et moi, bien évidemment, on ne faisait pas tous les jours comme ça.

Mais il ac'est presque devenu presqu'une habitude.

Ici, vous avez un sujet très abstrait (appuyer sur le bouton, faire tout ce que vous avez décrit ci-dessus), le sujet ne peut donc qu'être « ça/ceci/cela »
« presque » ne s'élide jamais en français moderne, la seule exception étant le mot « presqu'île »

On trimeait toute la semaine, donc on relâcherait tout pouren jouerant.

Habitudes passées, descriptions, toile de fond de l'action => imparfait
« trimer » est familier (je veux juste m'assurer que vous le sachiez)
on relâchait tout en jouant = jouer vous permettait de relâcher la pression (c'est ce que j'ai compris)
on relâchait tout pour jouer = vous relâchiez la pression dans le but de jouer

Il y avait rien à faire et on joueait.

Au fur et à mesure, le temps qu'on passe sur/à l'ordinateur s'accumule àjusqu'à atteindre des trentaines des 'heures, ce qui n'est pas totalement surprenant étant donné qu'on joue à cette/à une telle intensité.

« s'accumuler à » dans ce sens n'est pas possible : vous devez lui adjoindre un verbe
Pronom relatif = le temps QU'on passe
En revanche, vous pouvez faire de « des trentaines d'heures » l'objet de la phrase => Au fur et à mesure du temps, on accumule des trentaines d'heures passées à/devant l'ordinateur [...]

EnDe plus de cela/En outre, ça devient une forme d'addiction.

Mieux stylistiquement

Je pense auxà la périodes où j'ai eu beaucoup de devoirs à l'université, un grand projet du(à rendre) pour le semestre.

D'après ce que j'ai compris, ça vous est arrivé une fois, donc « une » période
Si ce projet a duré le temps d'un semestre => un grand projet SUR TOUT le semestre

PendantÀ l'époque, je jouais trop deaux jeux vidéo et je ne l'ai finit papas fini mes devoirs avant lea deadlinate butoir/la date limite.

jouer À un jeu
C'est mieux de repréciser à quoi « ils » est censé faire allusion, en l'occurrence « les devoirs », vu qu'on a « jeux vidéo » juste avant. Vu le contexte, un pronom n'empêcherait pas la compréhension, mais la langue française (et les francophones) aiment en général la précision
« deadline » est un anglicisme => date butoir, date limite

J'ai échoué là ce cours, et c'en étaitça a été lea seule fois pendant/de tout mon parcours de l'universitéaire.

Variante => de mon cursus universitaire

Je me suis dit que j'arrêterais touts ces trucs d'inutiles, mais je me trouvais lesurprenais à en réinstaller encore et encore.

Action future par rapport à une perspective passée = conditionnel => j'arrêtERAIS
Pluriel => touS ceS trucS inutileS (c-à-d les jeux vidéo)
to find oneself doing something = se surprendre en train de faire quelque chose, se retrouver à faire quelque chose
en = des trucs inutiles, des jeux vidéo

Je ne feraisais pas due sport.

faisais = imparfait de l'indicatif ; ferait = conditionnel présent
Négation absolue = pas de (sans article)

Pourtant, par une force mystérieuse, je me (re)trouvais devant l'ordinateur à chercher un match.

Des Parfois, je plonge dans une rêverie à imaginer ma vie si je n'avais pans perdreu due temps à jouer comme ça, ou peut-être si j'avais eu une relation plus saine entre moi etavec ces jeux.

« sans perdre de temps » suggèrerait que vous perdez toujours du temps avec ça actuellement. J'ai mis une structure passée pour bien indiquer que vous regrettez un événement passé
« avec ces jeux » à la fin est suffisant (la première partie du « entre » est déjà claire, c'est vous, le sujet)