blenak's avatar
blenak

yesterday

16
Je suis fatiguée

Je pense que je suis fatiguée d'apprendre le français. Je fais beaucoup d'erreurs. Hier, la prof de mon cours de français a envoyé plusieurs vidéos à propos de sujets différents: le futur conditionnel, poser des questions, et parler clairement. Elle veut que les élèves choisissent un sujet et se préparent à parler de ce sujet dans la classe. Je suis très nerveux parce que je ne parle pas bien. Avez-vous des conseils pour moi? Comment est-ce que je peux continuer à apprendre même si je suis fatiguée? Et comment est-ce que je peux me préparer à parler dans ma classe? Merci beaucoup pour votre conseil !


I think that I'm tired of learning French. I make many errors. Yesterday, my French teacher send several videos about different subjects: the future conditional tense, asking questions, and speaking clearly. She wants the students to choose a subject and prepare to speak about the subject in class. I am very nervous because I don't speak well. Do you have advice for me? How can I continue learning even if I'm tired? And how can I prepare to speak in my class? Thanks for your advice!

Corrections

Je suis fatiguée

Je pense que je suis fatiguée d'apprendre le français.

Je fais beaucoup d'erreurs.

Hier, la prof de mon cours de français a envoyé plusieurs vidéos sur des sujets/à propos de sujets différents : [le futur conditionnel ?], poser des questions, et parler clairement.

You can drop "de mon cours" here, it's unnecessary
"sur" would be shorter and a bit more natural
There isn't any "futur conditionnel" in French so I don't know what you're referring too here

Elle veut que les élèves choisissent un sujet et se préparent à parler de ce sujet dans laen classe.

DANS LA classe = in the classroom
EN classe = in class (during the lesson)

Je suis très nerveuxse parce que je ne parle pas bien.

Feminine agreement

Avez-vous des conseils pour moi ?

Space before and after ; : ? ! « » %

Comment est-ce que je peux continuer à apprendre même si je suisen étant fatiguée ?

A gerund would sound a bit more natural

Et comment est-ce que je peux me préparer à parler dans maen classe ?

Merci beaucoup pour votres conseils !

"conseil" is pluralizable and pluralized when there's more than one piece of advice, so as above, "conseilS" would be better

Feedback

Hard to give advice without knowing your particular situation: are you afraid to talk, too shy or you just don't know how to talk smoothly and naturally in front of an audience? Are you just demotivated for French or actually tired, and in the latter case, are you just because of French or are you going through exhausting times in a more general way?

One thing for sure, you can't learn well if you don't have a clear mind and the energy to power it. Restful sleep and more breaks during the day may be the first necessary steps to achieve any kind of improvement.

blenak's avatar
blenak

yesterday

16

Thanks for your corrections and advice! I meant the le conditionnel présent, whoops! And yes, feeling less motivated and overwhelmed by the amount of work and time required for the course. And definitely nervous because I have to speak very slowly due to the amount of time it takes me to think about the words.

Je suis fatiguée


This sentence has been marked as perfect!

Je pense que je suis fatiguée d'apprendre le français.


This sentence has been marked as perfect!

Je fais beaucoup d'erreurs.


This sentence has been marked as perfect!

Hier, la prof de mon cours de français a envoyé plusieurs vidéos à propos de sujets différents: le futur conditionnel, poser des questions, et parler clairement.


Hier, la prof de mon cours de français a envoyé plusieurs vidéos sur des sujets/à propos de sujets différents : [le futur conditionnel ?], poser des questions, et parler clairement.

You can drop "de mon cours" here, it's unnecessary "sur" would be shorter and a bit more natural There isn't any "futur conditionnel" in French so I don't know what you're referring too here

Elle veut que les élèves choisissent un sujet et se préparent à parler de ce sujet dans la classe.


Elle veut que les élèves choisissent un sujet et se préparent à parler de ce sujet dans laen classe.

DANS LA classe = in the classroom EN classe = in class (during the lesson)

Je suis très nerveux parce que je ne parle pas bien.


Je suis très nerveuxse parce que je ne parle pas bien.

Feminine agreement

Avez-vous des conseils pour moi?


Avez-vous des conseils pour moi ?

Space before and after ; : ? ! « » %

Comment est-ce que je peux continuer à apprendre même si je suis fatiguée?


Comment est-ce que je peux continuer à apprendre même si je suisen étant fatiguée ?

A gerund would sound a bit more natural

Et comment est-ce que je peux me préparer à parler dans ma classe?


Et comment est-ce que je peux me préparer à parler dans maen classe ?

Merci beaucoup pour votre conseil !


Merci beaucoup pour votres conseils !

"conseil" is pluralizable and pluralized when there's more than one piece of advice, so as above, "conseilS" would be better

Elle veut que les élèves choisissent un sujet et préparent à parler de ce sujet dans la classe.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium