July 4, 2021
Je m'appelle John
Salut ! Je fais plaisir de vous rencontrer ! Je m’appelle John Smith. J’ai dix-neuf ans et je fréquente l’université. Je vais à l’université à New York. Mes sujets favoris sont la géométrie, le français, et l’histoire. L’anglais est mon sujet le plus difficile. Mes professeurs sont très gentils et intelligents. J’adore ça !
J’habite dans une grande maison dans la rue « Ivy ». C’est près du campus du collège. Je partage la maison avec trois autres étudiants. Ils s’appellent Bill, Tony et Paul. Nous nous aidons faire nos devoirs. Le weekend, nous jouons au foot ensemble. J’ai un jeune frère, et il a commencé le lycée.
Hi! Nice to meet you! My name is John Smith. I am 19 and a student in college. I go to college in New York. My favorite courses are Geometry, French, and History. English is my hardest course. My professors are very friendly and smart. It’s my second year in college now. I love it!
I live in a big house on Ivy Street. It’s near the college campus. I share the house with three other students. Their names are Bill, Tony, and Paul. We help each other with homework. On the weekend, we play football together. I have a younger brother, and he just started high school.
Je m'appelle John.
Salut !
Je fais plaisirRavi de vous rencontrer !
Or "ça me fait plaisir de vous rencontrer".
J’ai dix-neuf ans et je fréquente l’universitésuis étudiant.
"fréquenter l'université" is correct, but it sounds too formal. By default "étudiant" means university student.
Je vais à l’université à New York.
Mes sujetmatières favorites sont la géométrie, le français, et l’histoire.
"sujet" is closer to "conversation topic". For studies, we tend to use "matière".
L’anglais est mon sujetle cours le plus difficile.
Mes professeurs sont très gentils et intelligents.
J’adore ça !
J’habite dans une grande maison dans la rue « Ivy ».
Street names don't take « ».
C’est près du campus du collège.
Je partage la maison avec trois autres étudiants.
Ils s’appellent Bill, Tony et Paul.
Nous nous aidons à faire nos devoirs.
Le weekend, nous jouons au foot américain ensemble.
Since you wrote "football" in your text in English, I assume you didn't mean "soccer" : "football" in French.
J’ai un jeune frère, et il avient de commencéer le lycée.
Your sentence is correct, but " et il vient de commencer le lycée" is closer to "and he just started high school"
|
Je m'appelle John Je m'appelle John. |
|
Salut ! This sentence has been marked as perfect! |
|
Je fais plaisir de vous rencontrer !
Or "ça me fait plaisir de vous rencontrer". |
|
Je m’appelle John Smith. |
|
J’ai dix-neuf ans et je fréquente l’université. J’ai dix-neuf ans et je "fréquenter l'université" is correct, but it sounds too formal. By default "étudiant" means university student. |
|
Je vais à l’université à New York. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mes sujets favoris sont la géométrie, le français, et l’histoire. Mes "sujet" is closer to "conversation topic". For studies, we tend to use "matière". |
|
L’anglais est mon sujet le plus difficile. L’anglais est |
|
Mes professeurs sont très gentils et intelligents. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’adore ça ! This sentence has been marked as perfect! |
|
J’habite dans une grande maison dans la rue « Ivy ». J’habite dans une grande maison dans la rue Street names don't take « ». |
|
C’est près du campus du collège. This sentence has been marked as perfect! |
|
Je partage la maison avec trois autres étudiants. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils s’appellent Bill, Tony et Paul. This sentence has been marked as perfect! |
|
Nous nous aidons faire nos devoirs. Nous nous aidons à faire nos devoirs. |
|
Le weekend, nous jouons au foot ensemble. Le weekend, nous jouons au foot américain ensemble. Since you wrote "football" in your text in English, I assume you didn't mean "soccer" : "football" in French. |
|
J’ai un jeune frère, et il a commencé le lycée. J’ai un jeune frère, et il Your sentence is correct, but " et il vient de commencer le lycée" is closer to "and he just started high school" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium