b445's avatar
b445

Dec. 30, 2023

0
Je déteste cuisiner

Je n’aime pas cuisiner. Un ami m’a dit que je cuisine au même niveau que lui au collège. Il n’a pas tort. Je pense que si j’étais un bon cuisinier j’aimerais plus cuisiner. Les récompenses seraient beaucoup plus parce que les plats seraient délicieux. Actuellement, ce n’est pas le cas. Les choses que je cuisine ne sont pas dégoûtantes, mais elles ne sont pas délicieuses non plus. J’espère que je peux m'améliorer.

Avez-vous appris à cuisiner quand vous étiez enfant ?
Trouvez-vous la cuisine difficile ?

Corrections

Je déteste cuisiner

Je n’aime pas cuisiner.

Un ami m’a dit que je cuisineais au même niveau que lui [au collège./à l'université ?]

"cuisinais" for the sequence of tenses
Just making sure you had the right word: "le collège" in France is a middle school. An American "college" is "une université"

Je pense que si j’étais un bon cuisinierbon, j’aimerais plus cuisiner.

I changed a bit to avoir repetitions

Lesa récompenses seraient beaucoup grande plus parce que les plats seraient délicieux.

We'd rather use "récompense" as a concept here ("the rewarding side"), so it would be better in the singular IMO
An adjective is missing here: more what?

Actuellement, ce n’est pas le cas.

J’espère que je peuxourrai m'améliorer.

A future action after "espérer" can (and must) take the future tense

Avez-vous appris à cuisiner quand vous étiez enfant ?

Trouvez-vous la cuisine difficile ?

Feedback

(I'm gonna type the answer to your questions both in French and in English, this way it might help you in French)
J'apprends la cuisine depuis que je suis petit, j'adore ça et en général, je ne trouve pas ça difficile du tout. Il y a énormément de choses délicieuses à faire qui sont également assez simples, d'autant plus qu'on trouve énormément de bons livres de cuisine de nos jours. Bien sûr, parfois, il faut connaître quelques petits trucs, mais ça s'apprend vite sur le tas. Globalement, il n'y a rien d'insurmontable !

I've been learning it since childhood, I love it and I generally don't find it difficult at all. There are a lot of delicious things you can do that are also quite simple, especially since there are a lot of good cooking books available nowadays. Of course, sometimes, you gotta know a few tips, but you can acquire them pretty fast through a "learning by doing" pattern. As a whole, it's nothing you can't handle!

b445's avatar
b445

Dec. 31, 2023

0

Merci beaucoup pour les corrections et votre réponse !
Je me demande si la cuisine est difficile pour moi parce que je la trouve ennuyeuse. Moi, je ne l’ai pas appris quand j’étais petit, alors je ne suis pas habitué à cuisiner. Peut-être il faut trouver de meilleures recettes.

Je n’aime pas cuisiner.


This sentence has been marked as perfect!

Un ami m’a dit que je cuisine au même niveau que lui au collège.


Un ami m’a dit que je cuisineais au même niveau que lui [au collège./à l'université ?]

"cuisinais" for the sequence of tenses Just making sure you had the right word: "le collège" in France is a middle school. An American "college" is "une université"

Il n’a pas tort.


Je pense que si j’étais un bon cuisinier j’aimerais plus cuisiner.


Je pense que si j’étais un bon cuisinierbon, j’aimerais plus cuisiner.

I changed a bit to avoir repetitions

Les récompenses seraient beaucoup plus parce que les plats seraient délicieux.


Lesa récompenses seraient beaucoup grande plus parce que les plats seraient délicieux.

We'd rather use "récompense" as a concept here ("the rewarding side"), so it would be better in the singular IMO An adjective is missing here: more what?

Actuellement, ce n’est pas le cas.


This sentence has been marked as perfect!

Les choses que je cuisine ne sont pas dégoûtantes, mais elles ne sont pas délicieuses non plus.


J’espère que je peux m'améliorer.


J’espère que je peuxourrai m'améliorer.

A future action after "espérer" can (and must) take the future tense

Avez-vous appris à cuisiner quand vous étiez enfant ?


This sentence has been marked as perfect!

Trouvez-vous la cuisine difficile ?


This sentence has been marked as perfect!

Je déteste cuisiner


This sentence has been marked as perfect!

Je n’aime pas cuisiner.


Un ami m’a dit que je cuisine au même niveau que lui au collège.


Il n’a pas tort.


Je pense que si j’étais un bon cuisinier j’aimerais plus cuisiner.


Les récompenses seraient beaucoup plus parce que les plats seraient délicieux.


Actuellement, ce n’est pas le cas.


Les choses que je cuisine ne sont pas dégoûtantes, mais elles ne sont pas délicieuses non plus.


J’espère que je peux m'améliorer.


Avez-vous appris à cuisiner quand vous étiez enfant ?


Trouvez-vous la cuisine difficile ?


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium