GalaxyGabriel's avatar
GalaxyGabriel

July 26, 2025

1
Japanese writing practice

私は良い村に住んでいます。
虫は中にいる。
私は行けます。
あの村に住んでいるのは本当ですか.


I live in a good village.

There is a bug inside.

I can go.

Is it true that you live in that village?

Corrections

私は良い村に住んでいます。

虫は中にいる。

「中にいる」は「どこかの中にいる」という意味ですが、どの「中」かが不明確です。→ 「中」と言う場合は、どの場所の中かを具体的にすると自然です。
例えば「家の中に虫がいる」「部屋の中に虫がいる」など。

私は行けます。

Feedback

素晴らしいライティングです!

Japanese writing practice

私は良い村に住んでいます。

虫は中に虫がいる。

私は行けます。

Japanese writing practice


This sentence has been marked as perfect!

私は良い村に住んでいます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

虫は中にいる。


虫は中に虫がいる。

虫は中にいる。

「中にいる」は「どこかの中にいる」という意味ですが、どの「中」かが不明確です。→ 「中」と言う場合は、どの場所の中かを具体的にすると自然です。 例えば「家の中に虫がいる」「部屋の中に虫がいる」など。

私は行けます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium