ssofii's avatar
ssofii

Jan. 31, 2024

0
Japanese homework ようと思う・思っている

Please correct my homework! The sentences were originally in Romanian, but I translated them into English. (Also, I know that there shouldn't be spaces between the words, but I'm a beginner, and it's easier for me to write this way.)

ようと思う・思っている

1. I’m thinking of buying a new car next year.
来年 新車を 買おうと 思って います。
2. I’m thinking of studying abroad in Japan.
日本に 留学しようと 思って います。
3. I’m gonna buy some books and study by myself.
本を 買って、自分で 勉強しようと 思います。
4. I'm going to wake up early tomorrow.
明日は 早く 起きようと 思います。
5. When my Japanese gets better, i’m planning to study Korean as well.
日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。
6. I’m planning to live in Italy for 2, 3 years.
イタリアに 2,3 年 住もうと 思って います。
7. I'm going to study at the library from now on. (これからは)
これからは 図書館で 勉強しようと 思います。
8. I’m thinking of picking up a new hobby. (はじめる)
新しい 趣味を 始めようと 思って います。
9. I think i’m gonna buy the blue one.
青を 買おうと 思います。
10. I think i’m gonna start a diet again.
又 ダイエットを 始めようと 思います。

Corrections

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

Feedback

完璧です!素晴らしいです!

Japanese homework ようと思う・思っている

Pleasecorrectmyhomework!ThesentenceswereoriginallyinRomanian,butItranslatedthemintoEnglish.(Also,Iknowthatthereshouldn'tbespacesbetweenthewords,butI'mabeginner,andit'seasierformetowritethisway.) ようと思う・思っている 1.I’mthinkingofbuyinganewcarnextyear. 来年 新車を 買おうと 思って います。

2.I’mthinkingofstudyingabroadinJapan. 日本に 留学しようと 思って います。

3.I’mgonnabuysomebooksandstudybymyself. 本を 買って、自分で 勉強しようと 思います。

4.I'mgoingtowakeupearlytomorrow. 明日は 早く 起きようと 思います。

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

6.I’mplanningtoliveinItalyfor2,3years. イタリアに 2,3年 住もうと 思って います。

7.I'mgoingtostudyatthelibraryfromnowon.(これからは) これからは 図書館で 勉強しようと 思います。

8.I’mthinkingofpickingupanewhobby.(はじめる) 新しい 趣味を 始めようと 思って います。

9.Ithinki’mgonnabuytheblueone.
青いの
を 買おうと 思います。

10.Ithinki’mgonnastartadietagain. 又 ダイエットを 始めようと 思います。

Pleasecorrectmyhomework!ThesentenceswereoriginallyinRomanian,butItranslatedthemintoEnglish.(Also,Iknowthatthereshouldn'tbespacesbetweenthewords,butI'mabeginner,andit'seasierformetowritethisway.) ようと思う・思っている 1.I’mthinkingofbuyinganewcarnextyear. 来年 新車を 買おうと 思って います。

2.I’mthinkingofstudyingabroadinJapan. 日本に 留学しようと 思って います。

3.I’mgonnabuysomebooksandstudybymyself. 本を 買って、自分で 勉強しようと 思います。

4.I'mgoingtowakeupearlytomorrow. 明日は 早く 起きようと 思います。

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した (ら/とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

6.I’mplanningtoliveinItalyfor2,3years. イタリアに 2,3年 住もうと 思って います。

7.I'mgoingtostudyatthelibraryfromnowon.(これからは) これからは 図書館で 勉強しようと 思います。

8.I’mthinkingofpickingupanewhobby.(はじめる) 新しい 趣味を 始めようと 思って います。

9.Ithinki’mgonnabuytheblueone.
青(のを)
を 買おうと 思います。

10.Ithinki’mgonnastartadietagain. 又 ダイエットを 始めようと 思います。

ssofii's avatar
ssofii

Jan. 31, 2024

0

ありがとうございます!

Pleasecorrectmyhomework!ThesentenceswereoriginallyinRomanian,butItranslatedthemintoEnglish.(Also,Iknowthatthereshouldn'tbespacesbetweenthewords,butI'mabeginner,andit'seasierformetowritethisway.) ようと思う・思っている 1.I’mthinkingofbuyinganewcarnextyear. 来年 新車を 買おうと 思って います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Japanese homework ようと思う・思っている


This sentence has been marked as perfect!

2.I’mthinkingofstudyingabroadinJapan. 日本に 留学しようと 思って います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

3.I’mgonnabuysomebooksandstudybymyself. 本を 買って、自分で 勉強しようと 思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

4.I'mgoingtowakeupearlytomorrow. 明日は 早く 起きようと 思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell. 日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。


5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した (ら/とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

5.WhenmyJapanesegetsbetter,i’mplanningtostudyKoreanaswell.
日本語が 上達した とき、韓国語も 勉強しよう 思って います。

6.I’mplanningtoliveinItalyfor2,3years. イタリアに 2,3年 住もうと 思って います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

7.I'mgoingtostudyatthelibraryfromnowon.(これからは) これからは 図書館で 勉強しようと 思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

9.Ithinki’mgonnabuytheblueone. 青を 買おうと 思います。


9.Ithinki’mgonnabuytheblueone.
青(のを)
を 買おうと 思います。

9.Ithinki’mgonnabuytheblueone.
青いの
を 買おうと 思います。

10.Ithinki’mgonnastartadietagain. 又 ダイエットを 始めようと 思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

8.I’mthinkingofpickingupanewhobby.(はじめる) 新しい 趣味を 始めようと 思って います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium