Shoopie2's avatar
Shoopie2

yesterday

1
C'est quoi le film ou l'animation de ton enfance?
J’aime bien les films Cars

Depuis j’ai 4 ans, j’adore les films Cars, en particulièrement le prèmiere film. Il y a beaucoup des choses pourquoi j’en aime, mais le meilleur raison est parce que les voitures sont ce que j’aime mieux au tous le monde.

fr 1
Correct
Corrections
Monsieur_Elephant's avatar
315

J’aime bien les films Cars

Depuis que j’ai 4 ans, j’adore les films Cars, en particulièrement le prèemiere film.

since [+clause] = depuis QUE
As a general rule, a French subordinate clause is introduced by "que"

Either "EN particulier" or "particulièrement", but you can't mix both (just like you can't say "in particularly" in English)

"premier", fem. form => première

Il y a beaucoup des choses pourquoi j’en aime, mais le meilleur raison est parce raisons pour lesquelles je les aime, mais la principale, c'est que les voitures sont ce que j’aime mieux au tole plus leau monde.

aimer un film POUR une raison => des raisons POUR LESQUELLES j'aime
j'aime LES films => je LES aime (3PP object pronoun)

la principale = the main (reason)
"meilleur" wouldn't be used in such a case

to like best = aimer le plus
"aimer mieux" means "to prefer", ex "Je n'aime pas trop la bière, j'aime mieux le vin = I don't like beer that much, I prefer wine"

J’aime bien les films Cars

This sentence has been marked as perfect!

Depuis j’ai 4 ans, j’adore les films Cars, en particulièrement le prèmiere film.

Depuis que j’ai 4 ans, j’adore les films Cars, en particulièrement le prèemiere film.

since [+clause] = depuis QUE As a general rule, a French subordinate clause is introduced by "que" Either "EN particulier" or "particulièrement", but you can't mix both (just like you can't say "in particularly" in English) "premier", fem. form => première

Il y a beaucoup des choses pourquoi j’en aime, mais le meilleur raison est parce que les voitures sont ce que j’aime mieux au tous le monde.

Il y a beaucoup des choses pourquoi j’en aime, mais le meilleur raison est parce raisons pour lesquelles je les aime, mais la principale, c'est que les voitures sont ce que j’aime mieux au tole plus leau monde.

aimer un film POUR une raison => des raisons POUR LESQUELLES j'aime j'aime LES films => je LES aime (3PP object pronoun) la principale = the main (reason) "meilleur" wouldn't be used in such a case to like best = aimer le plus "aimer mieux" means "to prefer", ex "Je n'aime pas trop la bière, j'aime mieux le vin = I don't like beer that much, I prefer wine"

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium