En el libro de cuentos que estoy leyendo, cada cuenrelato tiene unos ejercicios que lo acompañan. En el libro de cuentos que estoy leyendo, cada relato tiene unos ejercicios que lo acompañan.

Evitas repetición de “cuento” en el mismo párrafo.

Usualmente, ignoro este ejercicio y lo sustitutyo por otro, pero voy a intentar hacerlo aquí. Usualmente, ignoro este ejercicio y lo sustituyo por otro, pero voy a intentar hacerlo aquí.

“Sustituto” es sustantivo; el verbo correcto es “sustituyo”.

Usualmente, ignoro este ejercicio y lo sustitutyo por otro, pero voy a intentar hacerlo aquí. Usualmente, ignoro este ejercicio y lo sustituyo por otro, pero voy a intentar hacerlo aquí.

En el relato titulado "No hay mal que por bien no venga," un zapatero y su esposa tienen muchos hijos. En el relato titulado "No hay mal que por bien no venga," un zapatero y su esposa tienen muchos hijos.

PorA causa de la miseria, deciden abandonar a algunos de sus hijellos en las escaleras de una casa de huérfanos. A causa de la miseria, deciden abandonar a algunos de ellos en las escaleras de una casa de huérfanos.

Más natural y fluido en contexto narrativo. En español, con personas se usa “a”.

Por supuesto, los criados ven al zapatero encapuchado tan pronto como llega con elun bebé. Por supuesto, los criados ven al zapatero encapuchado tan pronto como llega con un bebé.

QLe quita la ropa de él y descubre que lleva puesto un cinturón de bolsas de monedas de oro que estaban destinadas para la casa de beneficencia. Le quita la ropa y descubre que lleva puesto un cinturón de bolsas de monedas de oro destinadas para la casa de beneficencia.

“De él” es innecesario. En español se dice “destinadas a”, no “para”.

QLe quita la ropa dea él y descubre que lleva puesto un cinturón de bolsas de monedas de oro que estaban destinadas para la casa de beneficencia. Le quita la ropa a él y descubre que lleva puesto un cinturón de bolsas de monedas de oro que estaban destinadas para la casa de beneficencia.

Algunos criados de la casa se dan cuenta de que la explicación por undel aumento en el número de huérfanos dejados allí es que un hombre encapuchado trae bebés recieén nacidos muy seguidocon frecuencia. Algunos criados de la casa se dan cuenta de que la explicación del aumento en el número de huérfanos dejados allí es que un hombre encapuchado trae bebés recién nacidos con frecuencia.

“Muy seguido” es correcto, pero “con frecuencia” suena más natural en texto formal. En español se usa “del” para indicar causa o pertenencia.

Algunos criados de la casa se dan cuenta de que la explicación por unel aumento en el número de huérfanos dejados allí es porque un hombre encapuchado trae bebés recieén nacidos muy seguido. Algunos criados de la casa se dan cuenta de que la explicación por el aumento en el número de huérfanos dejados allí es porque un hombre encapuchado trae bebés recién nacidos muy seguido.

Lo presentan ante la directora y ella le ordena que se lleve a su propia casa a dos bebés que fueron abandonados. Lo presentan ante la directora y ella le ordena que se lleve a su propia casa a dos bebés que fueron abandonados.

“Ante” es la preposición correcta en ese contexto.

El padre intenta protestar y decirdiciendo que solo había dejado un bebé esa noche, pero no le escucha. El padre intenta protestar diciendo que solo había dejado un bebé esa noche, pero no le escucha.

Cuando regresa a su casa con dos bebés, uno de los cuales no es de élsuyo y su esposa, pero la esposa dice que tendrán que sacar fuerzas de flaqueza para cumplir los deseos de Dios (quien había querido que la pareja cuidara a doce niños en total). Cuando regresa a su casa con dos bebés, uno de los cuales no es suyo y su esposa, pero la esposa dice que tendrán que sacar fuerzas de flaqueza para cumplir los deseos de Dios (quien había querido que la pareja cuidara a doce niños en total).

“Suyo” simplifica y suena natural. La expresión correcta es en plural.

Cuando empieza a levantar al bebé intruso, la mujer se da cuenta de que pesa mucho el niño. Cuando empieza a levantar al bebé intruso, la mujer se da cuenta de que pesa mucho el niño.

No usaría "intruso." Mejor, rescatado. A menos que sea la palabra que se debe usar.