adc72's avatar
adc72

May 16, 2023

0
最近習った文法を使ってみる

今日の午前五時ぐらい雷の音で起きて、すごくびっくりしました。
とにかく、最近習った文法と単語を正しく使うかわかりませんですが使ってみます


「~くせに」
1.やつは仕事で長く休んだくせに、今日作業を完成しなかった。(この文章で「やつ」を使えますか?)
1. the guy took a long break from work and didn't even complete the work today.

2.あの人は大人くせに、他の人の容姿をいじめるのが好きなんです、本当に性格が悪いですね。
2.That man is an adult, but he likes to bully other people's looks, he has a really bad personality.

3.彼は一日中何もしないくせにずっと全て文句を言います。
3.he does nothing all day but complains about everything all the time.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

最近習った文法を使ってみる

今日の午前五時ぐらい雷の音で起きて、すごくびっくりしました。

adc72's avatar
adc72

May 16, 2023

0

「~くせに」


最近習った文法を使ってみる


This sentence has been marked as perfect!

今日の午前五時ぐらい雷の音で起きて、すごくびっくりしました。


This sentence has been marked as perfect!

とにかく、最近習った文法と単語を正しく使うかわかりませんですが使ってみます


とにかく、最近習った文法と単語を正しく使えるかどうかわかりませんですが使ってみます とにかく、最近習った文法と単語を正しく使えるかどうかわかりませんが使ってみます

1.やつは仕事で長く休んだくせに、今日作業を完成しなかった。


1.やつは仕事で長く休んだくせに、今日作業を完成しが終わらなかった。 1.やつは仕事で長く休んだくせに、今日作業が終わらなかった。

(この文章で「やつ」を使えますか?)


(この文章で「やつ」を使えますか?) (この文章で「やつ」を使えますか?)

はい。ただ、「彼」とかの方が丁寧です。

1. the guy took a long break from work and didn't even complete the work today.


2.あの人は大人くせに、他の人の容姿をいじめるのが好きなんです、本当に性格が悪いですね。


2.あの人は大人くせに、他の人の容姿をいじめるからかうのが好きなんです本当に性格が悪いですね。 2.あの人は大人くせに、他の人の容姿をからかうのが好きなんです本当に性格が悪いですね。

2.That man is an adult, but he likes to bully other people's looks, he has a really bad personality.


3.彼は一日中何もしないくせにずっと全て文句を言います。


3.彼は一日中何もしないくせにずっと全てのことに文句を言っています。 3.彼は一日中何もしないくせにずっと全てのことに文句を言っています。

3.he does nothing all day but complains about everything all the time.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium