Toluwani's avatar
Toluwani

yesterday

4
Jápa

Jápa 是一个常用的俚语在我的国家。意思是跑,出国,但得靠上下文。这个词是一个约鲁巴语的词。在2020年,一名歌手用这个词在他的歌。从那年后,这个词特别火。所以如果一个人出国,他们会说He don japa, 意思是他已经出国了。


Jápa is a common slang in my country. It means to run, go abroad, but it depends on the context. This word is a Yoruba word. In 2020, a singer used this word in his song. Since that year, this word has become very popular. So if a person goes abroad, they will say He don japa, which means he has gone abroad.

Corrections

Jápa

在我们的国家,Jápa 是一个常用的俚语在我的国家

Jápa is a common slang in my country. It means to run, go abroad, but it depends on the context. This word is a Yoruba word. In 2020, a singer used this word in his song. Since that year, this word has become very popular. So if a person goes abroad, they will say He don japa, which means he has gone abroad.

意思是跑出国,但得上下文。

这个词是一个约鲁巴语的词。

在2020年,一名歌手用这个词在他的歌里用了这个词

从那年后,这个词变得特别火。

所以如果一个人出国,他们会说He don japa, 意思是他已经出国了。

Feedback

今天的有两个改动都是关于状语的位置。

通常表示时间、地点、条件、原因、目的等状语,可以:
1)放句首,比如“在我们国家”
2)紧跟主语,比如“在他的歌里”

Jápa 是一个在我们的国家常用的俚语在我的国家

意思是跑,出国,但得靠上下文步,或者出国。得靠上下文理解它的意思

这个词是一个约鲁巴语的词。

在2020年,一名歌手用这个词在他的歌里使用了这个词

Jápa


This sentence has been marked as perfect!

Jápa 是一个常用的俚语在我的国家。


Jápa 是一个在我们的国家常用的俚语在我的国家

在我们的国家,Jápa 是一个常用的俚语在我的国家

Jápa is a common slang in my country. It means to run, go abroad, but it depends on the context. This word is a Yoruba word. In 2020, a singer used this word in his song. Since that year, this word has become very popular. So if a person goes abroad, they will say He don japa, which means he has gone abroad.

意思是跑,出国,但得靠上下文。


意思是跑,出国,但得靠上下文步,或者出国。得靠上下文理解它的意思

意思是跑出国,但得上下文。

这个词是一个约鲁巴语的词。


这个词是一个约鲁巴语的词。

This sentence has been marked as perfect!

在2020年,一名歌手用这个词在他的歌。


在2020年,一名歌手用这个词在他的歌里使用了这个词

在2020年,一名歌手用这个词在他的歌里用了这个词

从那年后,这个词特别火。


从那年后,这个词变得特别火。

所以如果一个人出国,他们会说He don japa, 意思是他已经出国了。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium