fulan's avatar
fulan

Feb. 13, 2022

0
一月份的故事 - 第一部分

我这边是来讲一讲我今年一月份的故事。

在1月之前
【自己想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来。工作方面,友情,爱情,等等。

11月是我叔叔的生日,他们家现在住在阿根廷海边。这年他们来了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。

表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。
我:哇 听起来好好玩,应该很舒服。
。。。
叔叔:你们随时可以来我们家做客。
我:好的,那我知道了!


12月份
【短信 】
我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天
【过几天】
叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩!欢迎你! 【照片:和L阿姨一起在海滩上看看海】


阿根廷 一月份是夏天,最热的时候。

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

一月份的故事 - 第一部分

一月份的故事 - 第一部分

在1月之前

11月是我叔叔的生日,他们家现在住在阿根廷海边。

表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。

。。。

叔叔:你们随时可以来我们家做客。

我:好的,那我知道了!

12月份

【短信 】

我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天

【照片:和L阿姨一起在海滩上看看海】

fulan's avatar
fulan

Feb. 13, 2022

0

一月份的故事 - 第一部分

11月是我叔叔的生日,他们家现在住在阿根廷海边。

表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。

我:哇 听起来好好玩,应该很舒服。

。。。

叔叔:你们随时可以来我们家做客。

我:好的,那我知道了!

12月份

【短信 】

欢迎你!

Jack's avatar
Jack

Feb. 13, 2022

0
fulan's avatar
fulan

Feb. 13, 2022

0
fulan's avatar
fulan

Feb. 13, 2022

0
fulan's avatar
fulan

Feb. 15, 2022

0

【自己想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来。

这句没看懂。听说话的语气是在寒假之前,但寒假之前离下一年的夏天还有好久啊,怎能说快到了呢?

fulan's avatar
fulan

Feb. 15, 2022

0

工作方面,友情,爱情,等等。

这句应该与上句连在一起。

Jack's avatar
Jack

Feb. 16, 2022

0
fulan's avatar
fulan

Feb. 17, 2022

0

我:好的,那我知道了!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我:好的,我知道了! 我:好的,我知道了!

一月份的故事 - 第一部分


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我这边是来讲一讲我今年一月份的故事。


这边是来讲一讲我今年一月份的故事。 讲一讲我今年一月份的故事。

这边是来讲一讲我今年一月份的故事。 来讲一讲我今年一月份的故事。

这边是来讲一讲我今年一月份的故事。 来讲一讲我今年一月份的故事。

"I'm here to "in the Chinese context makes no sense.

我这边是在这里我来讲一讲今年一月份的故事。 在这里我来讲一讲今年一月份的故事。

在1月之前


This sentence has been marked as perfect!

【自己想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来。


【自己想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来。 【自己想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来。

这句没看懂。听说话的语气是在寒假之前,但寒假之前离下一年的夏天还有好久啊,怎能说快到了呢?

【自己想】我跟自己说“快到夏天了,这个暑假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来 - 我跟自己说“快到夏天了,这个暑假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来 -

自己我心想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑一下我的未来。 我心想】快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑一下我的未来。

自己想快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来 自己想快到夏天了,这寒假有机会我一定要出去旅游,走一走放松一下,好好考虑我的未来

是不是冬天?因为你说的是寒假

工作方面,友情,爱情,等等。


工作方面,友情,爱情,等等。 工作方面,友情,爱情,等等。

这句应该与上句连在一起。

工作方面,友情,爱情,等等。 工作,友情,爱情,等等。

工作方面,友情,爱情,等等等方面 工作,友情,爱情等方面

以及工作方面,友情,爱情,等等。 以及工作方面,友情,爱情,等等。

11月是我叔叔的生日,他们家现在住在阿根廷海边。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

11月是我叔叔的生日在11月份,他们家现在住在阿根廷海边。 我叔叔的生日在11月份,他们家现在住在阿根廷海边。

11月是我叔叔的生日,他们家现在住目前在阿根廷海边。 11月是我叔叔的生日,他们家目前在阿根廷海边。

这年他们来了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。


年他们来他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。 年他们来他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。

这年他们来,他和家人来到了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。 这年,他和家人来到了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。

这年今年,他们了他出生的城市地,跟亲人和老朋友一起过生日。 今年,他们了他出生地,跟亲人和老朋友一起过生日。

年他们回到了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。 年他们回到了他出生的城市跟亲人和老朋友一起过生日。

表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。 表妹:我最近天天去海边玩冲浪,冬天,夏天,都去。

我:哇 听起来好好玩,应该很舒服。


This sentence has been marked as perfect!

我:哇 听起来好好玩,应该很舒服。 我:哇听起来好好玩,应该很舒服。

我:“哇! 听起来好好玩,应该很舒服。 我:“哇! 听起来好好玩,应该很舒服。

我:哇 听起来好好玩,应该很舒服。 我:哇听起来好好玩,应该很舒服。

。。。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

。。。…… ……

叔叔:你们随时可以来我们家做客。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

叔叔:你们随时可以来我们家做客。 叔叔:你们随时可以来我们家做客。

12月份


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

【短信 】


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天


我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天 我:叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天

This sentence has been marked as perfect!

我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天 我:A叔叔你好,我准备1月去你们那边玩几天

【过几天】


几天 几天

几天 几天

几天 几天

叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩!


叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩! 叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩!

叔叔:好的,你看今晚我们在海滩! 叔叔:好的,你看今晚我们在海滩!

叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩! 叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩!

叔叔:好的,你看看今晚我们在海滩! 叔叔:好的,今晚我们在海滩!

欢迎你!


This sentence has been marked as perfect!

【照片:和L阿姨一起在海滩上看看海】


【照片:和L阿姨一起在海滩上看海】 【照片:和L阿姨一起在海滩上看海】

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium