baitu's avatar
baitu

June 16, 2026

21
Bears

In Japan, according to the news, wild bears frequently encounter people.

There are two types of bears in Japan: brown bears in Hokkaido, and Asian black bears in Honshu and Shikoku.

Some bears stay in supermarkets and look for food, while others keep eating corn stored on farms and become very fat. Even when there is no human damage, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing.

However, some bears enter houses and attack residents, and also attack hikers in the mountains.

It is troublesome that bears are not only dangerous but also cute. There are many popular bear characters, such as Winnie-the-Pooh, Paddington Bear, and Rilakkuma.

Because of this, some people protest against killing bears. They call local authorities to complain and cause trouble for those dealing with the issue.


日本では熊の出没ニュースが相次いでいます。
日本に棲息する熊は二種類、北海道にはヒグマ、本州及び四国にはツキノワグマがいます。

スーパーに居座って商品を漁ったり、酪農家の飼料置き場で保管しているコーンを食べ続けて丸々太ったり――人的被害がなく一見微笑ましい光景(※関係者にはたまったものではない)もいますが――

人家に侵入して住人を襲ったり、登山客を襲ったりする熊もいます。

厄介なのは、熊は恐ろしいだけでなく可愛らしいということ。
くまのプーさんやパディントン、リラックマなど、熊モチーフの人気キャラも豊富です。
そのせいか、熊の駆除に抗議する人が現れ、彼等は市役所に抗議の電話をかけてています。これも熊被害に悩む人々の悩みの種の一つです。

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Bears

It is troublesome that bears are not only dangerous but also cute.

There are many popular bear characters, such as Winnie-the-Pooh, Paddington Bear, and Rilakkuma.

They call local authorities to complain and cause trouble for those dealing with the issue.

baitu's avatar
baitu

June 17, 2026

21

Bears

In Japan, according to the news, wild bears frequently encounter people.

There are two types of bears in Japan: brown bears in Hokkaido, and Asian black bears in Honshu and Shikoku.

Some bears stay in supermarkets and look for food, while others keep eating corn stored on farms and become very fat.

There are many popular bear characters, such as Winnie-the-Pooh, Paddington Bear, and Rilakkuma.

They call local authorities to complain and cause trouble for those dealing with the issue.

baitu's avatar
baitu

June 17, 2026

21

Bears


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

In Japan, according to the news, wild bears frequently encounter people.


This sentence has been marked as perfect!

In Japan, according to the news, wild bearspeople frequently encounter people.wild bears. In Japan, according to the news, people frequently encounter wild bears.

Your sentence is correct, but "encounter" is usually used for people, not animals (unless a person has entered the woods, etc.).

There are two types of bears in Japan: brown bears in Hokkaido, and Asian black bears in Honshu and Shikoku.


This sentence has been marked as perfect!

There are two types of bears in Japan: brown bears in Hokkaido, and Asian black bears in Honshu and Shikoku. There are two types of bears in Japan: brown bears in Hokkaido and Asian black bears in Honshu and Shikoku.

Some bears stay in supermarkets and look for food, while others keep eating corn stored on farms and become very fat.


This sentence has been marked as perfect!

Some bears stay ingo to supermarkets and look for food, while others keep eating corn storefound on farms and become very fat. Some bears go to supermarkets and look for food, while others keep eating corn found on farms and become very fat.

Even when there is no human damage, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing.


Even when there is no human damagen't any harm to humans, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing. Even when there isn't any harm to humans, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing.

"human damage" isn't wrong, but I think "harm to humans" sounds more natural.

Even when there is no human damagearm to humans, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing to others. Even when there is no harm to humans, such behavior causes trouble for the people involved, although it may seem amusing to others.

However, some bears enter houses and attack residents, and also attack hikers in the mountains.


However, some bears enter houses and attack residents, and alsor attack hikers in the mountains. However, some bears enter houses and attack residents, or attack hikers in the mountains.

However, some bears enter houses and attack residents, and also or attack hikers in the mountains. However, some bears enter houses and attack residents or attack hikers in the mountains.

It is troublesome that bears are not only dangerous but also cute.


It is troublesome that bears are not only dangerous, but (they're) also cute. It is troublesome that bears are not only dangerous, but (they're) also cute.

This sentence has been marked as perfect!

There are many popular bear characters, such as Winnie-the-Pooh, Paddington Bear, and Rilakkuma.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Because of this, some people protest against killing bears.


Because of this, some people protest against killing bears. Because of this, some people protest against killing bears.

Another option instead of "because of this" is "due to this". They are both correct.

They call local authorities to complain and cause trouble for those dealing with the issue.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium