lrrachel's avatar
lrrachel

June 25, 2020

0
Introducciones

¿Hola, que tal? Me llamo Lais, soy brasileña y estoy intentando aprender la lengua española. No soy muy buena con introducciones, pero vamos adelante.
Tengo 19 anos (cumpliré 20 anos la semana que viene) y soy estudiante de Portugués y Inglés en la universidad. También soy tutora de lengua inglesa en un curso de idiomas.
Yo amo literatura, música, cinema y lenguas. Soy una persona común, como puedes percibir. ¿Y tú? ¿Como eres?
Ahora estoy a procurar una historia para analizar en mi asignatura de literatura (estoy estudiando acerca de literatura fantástica y ciencia ficción)
¿Qué estás haciendo? (Yo espero non parecer grosera or demasiado curiosa, estoy tentando criar tema para una conversa jajaja) ¿Cómo se encuentra y como vas tu cuarentena?
(Además, puedes corregir mis errores en Español, si quisieres, yo ficaria grata!)
Espero que esteja bien y con salud!
¡Hasta luego!


Olá, tudo bem? Eu me chamo Lais, sou brasileira e estou tentando aprender a língua espanhola. Não sou muito boa com introduções, mas vamos adiante.
Tenho 19 anos (terei 20 na semana que vem) e sou estudante de Português e Inglês na universidade. Também sou tutora de Inglês em um curso de idiomas.
Eu amo literatura, música, cinema e línguas. Sou uma pessoa comum, como você pode perceber. E você? Como é?
Agora estou procurando uma história para analisar em minha disciplina de Literatura (estou estudando sobre Literatura Fantástica e Ficção Científica)
O que você está fazendo? (Eu espero não parecer grosseira ou muito curiosa, estou tentando criar assunto para uma conversa hahaha) Como você está e como vai a sua quarentena?
(Aliás, pode corrigir meus erros em Espanhol, se quiseres, eu ficaria grata!)
Espero que esteja bem e com saúde!
Até mais!

Corrections

¿Hola, queé tal?

No soy muy buena con las introducciones, pero vamos adelanteaquí voy.

Tengo 19 anños (cumpliré 20 anños la semana que viene) y soy estudiante de Portugués ye Inglés en la universidad.

Yo amoAmo la literatura, la música, el cinema y lenguos idiomas.

¿Coómo eres?

Ahora estoy a procurarbuscando una historia para analizar en mi asignatura de literatura (estoy estudiando lacerca de literatura fantástica y de ciencia ficción)

(Yo espero non parecer grosera or demasiado curiosa, estoy tenratando criar tema para unabuscar un tema de conversación jajaja) ¿Cómo ste encuentras y coómo vas tu cuarentena?

(Además, puedes corregir mis errores en Eespañol, si quisiereas, yo ficaria grata! )

No estoy seguro que quieres decir con esta frase.

Espero que estejaés bien y con salud!

Feedback

¡Bienvenida a Langcorrect!

lrrachel's avatar
lrrachel

June 25, 2020

0

¡Muchas gracias por la corrección! 🥰

Introduccioness


¿Hola, que tal?


¿Hola, queé tal?

Me llamo Lais, soy brasileña y estoy intentando aprender la lengua española.


No soy muy buena con introducciones, pero vamos adelante.


No soy muy buena con las introducciones, pero vamos adelanteaquí voy.

Tengo 19 anos (cumpliré 20 anos la semana que viene) y soy estudiante de Portugués y Inglés en la universidad.


Tengo 19 anños (cumpliré 20 anños la semana que viene) y soy estudiante de Portugués ye Inglés en la universidad.

También soy tutora de lengua inglesa en un curso de idiomas.


Yo amo literatura, música, cinema y lenguas.


Yo amoAmo la literatura, la música, el cinema y lenguos idiomas.

Soy una persona común, como puedes percibir.


¿Y tú?


¿Como eres?


¿Coómo eres?

Ahora estoy a procurar una historia para analizar en mi asignatura de literatura (estoy estudiando acerca de literatura fantástica y ciencia ficción)


Ahora estoy a procurarbuscando una historia para analizar en mi asignatura de literatura (estoy estudiando lacerca de literatura fantástica y de ciencia ficción)

¿Qué estás haciendo?


(Yo espero non parecer grosera or demasiado curiosa, estoy tentando criar tema para una conversa jajaja) ¿Cómo se encuentra y como vas tu cuarentena?


(Yo espero non parecer grosera or demasiado curiosa, estoy tenratando criar tema para unabuscar un tema de conversación jajaja) ¿Cómo ste encuentras y coómo vas tu cuarentena?

(Además, puedes corregir mis errores en Español, si quisieres, yo ficaria grata! )


(Además, puedes corregir mis errores en Eespañol, si quisiereas, yo ficaria grata! )

No estoy seguro que quieres decir con esta frase.

Espero que esteja bien y con salud!


Espero que estejaés bien y con salud!

¡Hasta luego!


Introducciones


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium