wcstewart's avatar
wcstewart

July 17, 2025

0
Intro

Guten Tag,
Mein Name ist Bill und ich habe ein Jahr Deutsch gelernt – obwohl für zehn Monate nicht so schnell gelernt habe. Letzten Monat habe ich einen Deutschkurs angefangen, und jetzt lerne ich viel schneller.
Vor zwei Jahren bin ich für meinen Urlaub nach Kreta gegangen, und in Kreta habe ich eine deutsche Frau kennengelernt. Seitdem wir jeden Tag mit unseren Handys gesprochen haben, haben wir uns oft gegenseitig besucht. Vor vier Monaten bin ich nach Deutschland umgezogen und wir leben jetzt zusammen. Sie hat drei Kinder, das ist oft nicht einfach! Die am jüngsten Kind sprechen kein Englisch, und die Mitte Kind sprechen ein bisschen Englisch, deshalb will Ich Deutsch lernen. Ich möchte in Deutschland arbeiten und mit meiner Freundin Familie sprechen.
Obwohl sie viele familie - elterns, großelterns, tantes und Onkels hat, und Sie sprechen nicht viel Englisch. Ich denke manchmal, sprechen kein Deutsch ist einfacher!


Hello,
My name is Bill and I have been learning German for one year - although for 10 months I was not learning so fast. Last month I started a German Class, and now I learn much faster.
Two years ago I went to Crete for my holiday, and in Crete I got to know a German woman. Since then we taked every day with our phones, and often visited each other. Four months ago I moved to Germany, and we now live together. She has three children, which is often not easy! The youngest child does not speak English, and the middle child does speak a little English - so I want to learn to speak German. I want to work in Germany and speak with my girlfriends family.
Although, she has a lot of family - parents, grandparents, aunts and uncles and they don't speak much English. I sometimes think it's easier not speaking German.

Corrections
135

Intro

Guten Tag,
M

m
ein Name ist Bill und ich habe ein Jahr Deutsch gelernt , obwohl ich für zehn Monate nicht so schnell gelernt habe.

Letzten Monat habe ich einen Deutschkurs angefangen, und jetzt lerne ich viel schneller.

Vor zwei Jahren bin ich für meinen Urlaub nach Kreta gegangfahren, und in Kreta habe ich eine deutsche Frau kennengelernt.

Seitdem wir jeden Tag mit unseren Handys gesprochentelefoniert haben, haben wir uns oft gegenseitig besucht.

Vor vier Monaten bin ich nach Deutschland umgezogen und wir leben jetzt zusammen.

Sie hat drei Kinder, das ist oft nicht einfach!

Die amas jüngsten Kind spreichent kein Englisch, und die Mittanderen Kinder sprechen / das mittlere Kind spreichent/ ein bisschen Englisch, deshalb will Iich Deutsch lernen.

Ich möchte in Deutschland arbeiten und mit der Familie meiner Freundin Familie sprechen.

Obwohl sie vieleine große fFamilie - ehat, Elterns, gGroßelterns, tTantesn und Onkels hat, und Sie, sprechen sie nicht viel Englisch.

Ich denke manchmal, sprechen kein Deutsch zu sprechen ist einfacher!

Intro


This sentence has been marked as perfect!

Guten Tag, Mein Name ist Bill und ich habe ein Jahr Deutsch gelernt – obwohl für zehn Monate nicht so schnell gelernt habe.


Guten Tag,
M

m
ein Name ist Bill und ich habe ein Jahr Deutsch gelernt , obwohl ich für zehn Monate nicht so schnell gelernt habe.

Letzten Monat habe ich einen Deutschkurs angefangen, und jetzt lerne ich viel schneller.


This sentence has been marked as perfect!

Vor zwei Jahren bin ich für meinen Urlaub nach Kreta gegangen, und in Kreta habe ich eine deutsche Frau kennengelernt.


Vor zwei Jahren bin ich für meinen Urlaub nach Kreta gegangfahren, und in Kreta habe ich eine deutsche Frau kennengelernt.

Seitdem wir jeden Tag mit unseren Handys gesprochen haben, haben wir uns oft gegenseitig besucht.


Seitdem wir jeden Tag mit unseren Handys gesprochentelefoniert haben, haben wir uns oft gegenseitig besucht.

Vor vier Monaten bin ich nach Deutschland umgezogen und wir leben jetzt zusammen.


This sentence has been marked as perfect!

Sie hat drei Kinder, das ist oft nicht einfach!


This sentence has been marked as perfect!

Die am jüngsten Kind sprechen kein Englisch, und die Mitte Kind sprechen ein bisschen Englisch, deshalb will Ich Deutsch lernen.


Die amas jüngsten Kind spreichent kein Englisch, und die Mittanderen Kinder sprechen / das mittlere Kind spreichent/ ein bisschen Englisch, deshalb will Iich Deutsch lernen.

Ich möchte in Deutschland arbeiten und mit meiner Freundin Familie sprechen.


Ich möchte in Deutschland arbeiten und mit der Familie meiner Freundin Familie sprechen.

Obwohl sie viele familie - elterns, großelterns, tantes und Onkels hat, und Sie sprechen nicht viel Englisch.


Obwohl sie vieleine große fFamilie - ehat, Elterns, gGroßelterns, tTantesn und Onkels hat, und Sie, sprechen sie nicht viel Englisch.

Ich denke manchmal, sprechen kein Deutsch ist einfacher!


Ich denke manchmal, sprechen kein Deutsch zu sprechen ist einfacher!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium