alisson's avatar
alisson

Aug. 5, 2021

364
In Rainbows

In Rainbows ist das siebte Studioalbum von Radiohead. Es ist etwa lustig, wie wenig Leute über dieses Album zu sprechen scheinen, selbst wenn es Teil einer Pay-What-You-Want-Kampagne war. Lass uns ein bisschen in der Zeit zurückgehen. Radiohead begannen als außergewöhnliche Rockband, sie hatten ihren ersten Hit, "Creep", gleich auf ihrem ersten Album namens "Pablo Honey". Ihr zweites Album namens "The Bends", mein persönlicher Favorit, setzte die Rockwurzeln fort und produzierte viele Songs, an die sich die Leute bis heute erinnern. Dann begann ihre Arbeit ein bisschen experimentell zu werden. "Ok Computer" wurde 1997 veröffentlicht und erhielt viel Aufmerksamkeit für die schrägen Texte und elektronischen Sounds, es war eine neue Ära für Radiohead. Ihre Karriere sah von da an einige Höhen und Tiefen mit der Veröffentlichung von Alben wie "Kid A" und "Amnesiac". Als "In Rainbows" nach einer langen Pause veröffentlicht wurde, sollte es ein großer Erfolg werden. Trotzdem niemand scheint sich an bestimmte Songs von diesem Album zu erinnern. Vergleichen Sie dies mit der letzten Veröffentlichung "A Moon Shaped Pool", die ebenfalls nach einer langen Pause kam, und es gibt einen großen Unterschied. Songs wie "Daydreaming" brachten die Leute wochenlang ins Gespräch. Genau wie "Burn the Witch", obwohl beide Songs viel von ihrem Erfolg eigentlich mit ihren faszinierenden Videos zu tun haben.

Corrections

In Rainbows

In Rainbows ist das siebte Studioalbum von Radiohead.

Es ist etwas lustig, wie wenig Leute über dieses Album zu sprechen scheinen, selbst wennobwohl es Teil einer Pay-What-You-Want-Kampagne war.

etwas = um pouco
etwa = mais ou menos

Wahrscheinlich sollte ich an dieser Stelle den Unterschied zwischen "selbst wenn" und "obwohl" erklären, aber ich muss zunächst selbst darüber nachdenken.
"selbst wenn" bezieht sich immer auf eine Möglichkeit oder Hypothese. Diese kann in der Zukunft liegen oder eine irreale Vorstellung, die sich auf die Vergangenheit bezieht, sein.

"Selbst wenn wir uns jetzt noch beeilen, werden wir den Zug nicht mehr erreichen."
"Selbst wenn du gestern mit dem Lernen begonnen hättest, wäre es immer noch zu spät gewesen. Du brauchst für die Vorbereitung auf diese Prüfung mindestens zwei Wochen."

Im Englischen ist "selbst wenn" ziemlich genau "even if...", auf Portugiesisch "mesmo se ... " (?).

"obwohl":
Obwohl es regnete, nahm er keinen Schirm mit. Es ist kein Wunder, dass er heute krank ist!
Obwohl ich lange über dieses Problem nachgedacht habe, ist es mir nicht gelungen, eine befriedigende Lösung zu finden."

Im Englischen wäre das "even though" oder "although", auf Portugiesisch "embora...".

Lass uns ein bisschen in der Zeit zurückgehen.

Radiohead begannen als außergewöhnliche Rockband, sie hatten ihren ersten Hit, "Creep", gleich auf ihrem ersten Album namens "Pablo Honey".

Ihr zweites Album namens "The Bends", mein persönlicher Favorit, setzte die Rockwurzeln fort und produzierte viele Songs, an die sich die Leute bis heute erinnern.

Dann begann ihre Arbeit ein bisschen experimentell zu werden.

"Ok Computer" wurde 1997 veröffentlicht und erhielt viel Aufmerksamkeit für die schrägen Texte und elektronischen Sounds, es war eine neue Ära für Radiohead.

Ihre Karriere sah von da an einige Höhen und Tiefen mit der Veröffentlichung von Alben wie "Kid A" und "Amnesiac".

Als "In Rainbows" nach einer langen Pause veröffentlicht wurde, sollte es ein großer Erfolg werden.

Trotzdem niemand scheint sich an bestimmteniemand an irgendwelche (?) Songs von diesem Album zu erinnern.

"trotzdem" ist zwar nur eine Konjunktion, aber manche davon zählen wie Satzglieder, sodass das Verb direkt danach kommen muss.
"... an bestimmte Songs" - some songs
" ... an irgendwelche Songs" - any songs
Beispiel:
"Mir hat das Album damals gefallen, aber ich kann mich nicht mehr an irgendeinen bestimmten Song erinnern."
Du hast einen positiven Gesamteindruck von dem Album, kannst aber keinen Song nennen, weil es schon zu lange her ist.

"Ich kann mich nicht mehr an irgendeinen Song von diesem Album erinnern."
Du hast alle Songs vergessen.

"Bestimmte Songs von diesem Album wurden später zu absoluten Klassikern der Band, obwohl sie damals niemand sonderlich mochte."
Hier geht es um eine inhaltlich bestimmte Gruppe - wie die Bezeichnung "bestimmte" schon sagt -, aber hier werden die Songs nicht namentlich ausgeführt.

Vergleichen Sie dies mit der letzten Veröffentlichung "A Moon Shaped Pool", die ebenfalls nach einer langen Pause kam, und es gibt einen großen Unterschied.

Songs wie "Daydreaming" brachten diesorgten unter den Leuten wochenlang insfür Gesprächsstoff.

Alternativ: ... sorgten bei den Leuten ...
Oder auch:
"Songs wie 'Daydreaming' waren wochenlang Gesprächsstoff bei den Leuten."

Genau wie "Burn the Witch", obwohl beide Songs viel von ihrem Erfolg eigentlich mit ihrden faszinierenden Videos zu tun habverdanken.

Feedback

Eigentlich liebe ich Rockmusik, aber ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich diese Band eigentlich nur vom Namen her kenne. Wahrscheinlich gibt es auch mindestens zehn Songs, die ich schon hundertmal gehört habe, aber von denen ich wahrscheinlich nicht weiß, von welcher Band sie sind...

alisson's avatar
alisson

Aug. 5, 2021

364

Haha sie waren eigentlich immer ein bisschen experimentell, der Name Radiohead selbst stammt von einem Song von Talking Heads. Du kennst aber sicherlich "Creep", oder? Es ist ein sehr berühmtes Lied.

In Rainbows


This sentence has been marked as perfect!

In Rainbows ist das siebte Studioalbum von Radiohead.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist etwa lustig, wie wenig Leute über dieses Album zu sprechen scheinen, selbst wenn es Teil einer Pay-What-You-Want-Kampagne war.


Es ist etwas lustig, wie wenig Leute über dieses Album zu sprechen scheinen, selbst wennobwohl es Teil einer Pay-What-You-Want-Kampagne war.

etwas = um pouco etwa = mais ou menos Wahrscheinlich sollte ich an dieser Stelle den Unterschied zwischen "selbst wenn" und "obwohl" erklären, aber ich muss zunächst selbst darüber nachdenken. "selbst wenn" bezieht sich immer auf eine Möglichkeit oder Hypothese. Diese kann in der Zukunft liegen oder eine irreale Vorstellung, die sich auf die Vergangenheit bezieht, sein. "Selbst wenn wir uns jetzt noch beeilen, werden wir den Zug nicht mehr erreichen." "Selbst wenn du gestern mit dem Lernen begonnen hättest, wäre es immer noch zu spät gewesen. Du brauchst für die Vorbereitung auf diese Prüfung mindestens zwei Wochen." Im Englischen ist "selbst wenn" ziemlich genau "even if...", auf Portugiesisch "mesmo se ... " (?). "obwohl": Obwohl es regnete, nahm er keinen Schirm mit. Es ist kein Wunder, dass er heute krank ist! Obwohl ich lange über dieses Problem nachgedacht habe, ist es mir nicht gelungen, eine befriedigende Lösung zu finden." Im Englischen wäre das "even though" oder "although", auf Portugiesisch "embora...".

Lass uns ein bisschen in der Zeit zurückgehen.


This sentence has been marked as perfect!

Radiohead begannen als außergewöhnliche Rockband, sie hatten ihren ersten Hit, "Creep", gleich auf ihrem ersten Album namens "Pablo Honey".


This sentence has been marked as perfect!

Ihr zweites Album namens "The Bends", mein persönlicher Favorit, setzte die Rockwurzeln fort und produzierte viele Songs, an die sich die Leute bis heute erinnern.


This sentence has been marked as perfect!

Dann begann ihre Arbeit ein bisschen experimentell zu werden.


This sentence has been marked as perfect!

"Ok Computer" wurde 1997 veröffentlicht und erhielt viel Aufmerksamkeit für die schrägen Texte und elektronischen Sounds, es war eine neue Ära für Radiohead.


This sentence has been marked as perfect!

Ihre Karriere sah von da an einige Höhen und Tiefen mit der Veröffentlichung von Alben wie "Kid A" und "Amnesiac".


This sentence has been marked as perfect!

Als "In Rainbows" nach einer langen Pause veröffentlicht wurde, sollte es ein großer Erfolg werden.


This sentence has been marked as perfect!

Trotzdem niemand scheint sich an bestimmte Songs von diesem Album zu erinnern.


Trotzdem niemand scheint sich an bestimmteniemand an irgendwelche (?) Songs von diesem Album zu erinnern.

"trotzdem" ist zwar nur eine Konjunktion, aber manche davon zählen wie Satzglieder, sodass das Verb direkt danach kommen muss. "... an bestimmte Songs" - some songs " ... an irgendwelche Songs" - any songs Beispiel: "Mir hat das Album damals gefallen, aber ich kann mich nicht mehr an irgendeinen bestimmten Song erinnern." Du hast einen positiven Gesamteindruck von dem Album, kannst aber keinen Song nennen, weil es schon zu lange her ist. "Ich kann mich nicht mehr an irgendeinen Song von diesem Album erinnern." Du hast alle Songs vergessen. "Bestimmte Songs von diesem Album wurden später zu absoluten Klassikern der Band, obwohl sie damals niemand sonderlich mochte." Hier geht es um eine inhaltlich bestimmte Gruppe - wie die Bezeichnung "bestimmte" schon sagt -, aber hier werden die Songs nicht namentlich ausgeführt.

Vergleichen Sie dies mit der letzten Veröffentlichung "A Moon Shaped Pool", die ebenfalls nach einer langen Pause kam, und es gibt einen großen Unterschied.


This sentence has been marked as perfect!

Songs wie "Daydreaming" brachten die Leute wochenlang ins Gespräch.


Songs wie "Daydreaming" brachten diesorgten unter den Leuten wochenlang insfür Gesprächsstoff.

Alternativ: ... sorgten bei den Leuten ... Oder auch: "Songs wie 'Daydreaming' waren wochenlang Gesprächsstoff bei den Leuten."

Genau wie "Burn the Witch", obwohl beide Songs viel von ihrem Erfolg eigentlich mit ihren faszinierenden Videos zu tun haben.


Genau wie "Burn the Witch", obwohl beide Songs viel von ihrem Erfolg eigentlich mit ihrden faszinierenden Videos zu tun habverdanken.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium