言語学に関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究すできればいいなあと思っている。 言語学に関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究できればいいなあと思っている。

言語学に関心深いので、院に進学して、それについてもっと研究すればいしたいなあと思っている。 言語学に関心深いので、院に進学して、それについてもっと研究したいなあと思っている。

「すればいい」は客観的な感じがします。「したい」のほうがあなたの主観を表現できます。「したい」is similar to `I want to`.

言語学に関心深いので、院に進学して、それについてもっと研究すれば（或 できれば）いいなあと思っている。 言語学に関心深いので、院に進学して、それについてもっと研究すれば（或 できれば）いいなあと思っている。

言語学にへの関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究すればいしたいなあと思っている。 言語学への関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究したいなあと思っている。

言語学にへの関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究すればいいなあと思っている。 言語学への関心が深いので、院に進学して、それについてもっと研究すればいいなあと思っている。

理想のと現実のジレンマの中、大変だなあ。 理想と現実のジレンマの中、大変だなあ。

理想のと現実のジレンマの中、大変だなあ。 理想と現実のジレンマ、大変だなあ。

ジレンマ＝Dilemma。So, it is natural to use the word with `and`=「と」in Japanese.

理想のと現実のジレンマの中、大変だなあ。 理想と現実のジレンマの中、大変だなあ。

理想のと現実のジレンマの中、大変だなあ。 理想と現実のジレンマ、大変だなあ。

理想のと現実のジレンマの中、大変だなあ(と思う)。 理想と現実のジレンマの中、大変だなあ(と思う)。