WyattPokorny's avatar
WyattPokorny

Jan. 30, 2026

2
Esami

Oggi è il mio ultimo esame di semestre. Ho dimentico di studiare e ora ho paura che non farò bene. Non credo che boccerò, ma i nervi non fanno bene. Spero che non sia molto difficile e posso finire presto.

Devo andare, scriverò stasera per dire come è andato.

Corrections

Esami

Oggi c'è il mio ultimo esame diel semestre.

Ho dimenticato di studiare e ora ho paura chedi non faròe/andare bene.

Non credo che mi bocceròanno, ma i nervi non fanno bene.

Il verbo "bocciare" NON funziona come "to fail" in inglese.

"To fail" in inglese può avere come soggetto la persona che fa l'esame: "I failed the exam."

In italiano, però, non possiamo dire "Ho bocciato l'esame", perché si può bocciare solo una persona!

Quindi puoi dire:

"Mi hanno bocciato all'esame"

Oppure con una forma passiva:

"Sono stato bocciato all'esame"

Spero che non sia molto difficile e possodi poter finire presto.

Spero che... (due soggetti)
Spero di... (un soggetto)

Esami


This sentence has been marked as perfect!

Oggi è il mio ultimo esame di semestre.


Oggi c'è il mio ultimo esame diel semestre.

Ho dimentico di studiare e ora ho paura che non farò bene.


Ho dimenticato di studiare e ora ho paura chedi non faròe/andare bene.

Non credo che boccerò, ma i nervi non fanno bene.


Non credo che mi bocceròanno, ma i nervi non fanno bene.

Il verbo "bocciare" NON funziona come "to fail" in inglese. "To fail" in inglese può avere come soggetto la persona che fa l'esame: "I failed the exam." In italiano, però, non possiamo dire "Ho bocciato l'esame", perché si può bocciare solo una persona! Quindi puoi dire: "Mi hanno bocciato all'esame" Oppure con una forma passiva: "Sono stato bocciato all'esame"

Spero che non sia molto difficile e posso finire presto.


Spero che non sia molto difficile e possodi poter finire presto.

Spero che... (due soggetti) Spero di... (un soggetto)

Devo andare, scriverò stasera per dire come è andato.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium