amcole02's avatar
amcole02

July 7, 2025

0
Imagining a Conversation with Passport Control

Nous sommes entrés à Amsterdam car il est plus pratique d'acheter les billets « Global journey » qui incluent un transfert en bus, et l'aéroport d'Amsterdam a de nombreux vols en provenance des États-Unis. Nous venons d'aller à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici sur la Riviera. Nous mangerons au restaurant du Plongeoir, et passerons une journée au Castel Plague.

Corrections

Imagining a Cez une conversation with Pavec le contrôle des passeport Controls

( mind the fact that we only capitalise the first letter.

Nous sommes entrés àen Europe par Amsterdam car il est plus pratique d'acheter les billets « Global journey » qui y sont vendus et incluent un transfert en bus, et. En outre l'aéroport d'Amsterdam a de nombreux vols en provenance des États-Unis.

Not sure I understand what you meant by "entrés"
"entrés à Amsterdam" doesn't really make sense
"rentrés à Amsterdam" would mean that "after a trip, you went back to Amsterdam, your home" but it doesn't seem to be the case... Hence I guessed this is your entry point in Europe because there are special tickets you can buy there.
I split the sentence because it started to be long and harbour two distinct info.

Nous venons d'aller à juste de passer un moment à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici surde la Riviera.

Nous mangerons au restaurant du Plongeoir, et passerons une journée au Castel Plague.

I guess the real name is "Castel plage" ? Otherwise I would advise not to go :)

Nous sommes entrés à Amsterdam car il est plus pratique d'acheter les billets « Global journey » qui incluent un transfert en bus, et l'aéroport d'Amsterdam a de nombreux vols en provenance des États-Unis.

Nous venons d'aller à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici surde la Riviera.

Nous mangerons au restaurant du Plongeoir, et passerons une journée au Castel Plague.

Imagining a Conversation with Passport Control


Imagining a Cez une conversation with Pavec le contrôle des passeport Controls

( mind the fact that we only capitalise the first letter.

Nous sommes entrés à Amsterdam car il est plus pratique d'acheter les billets « Global journey » qui incluent un transfert en bus, et l'aéroport d'Amsterdam a de nombreux vols en provenance des États-Unis.


This sentence has been marked as perfect!

Nous sommes entrés àen Europe par Amsterdam car il est plus pratique d'acheter les billets « Global journey » qui y sont vendus et incluent un transfert en bus, et. En outre l'aéroport d'Amsterdam a de nombreux vols en provenance des États-Unis.

Not sure I understand what you meant by "entrés" "entrés à Amsterdam" doesn't really make sense "rentrés à Amsterdam" would mean that "after a trip, you went back to Amsterdam, your home" but it doesn't seem to be the case... Hence I guessed this is your entry point in Europe because there are special tickets you can buy there. I split the sentence because it started to be long and harbour two distinct info.

Nous venons d'aller à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici sur la Riviera.


Nous venons d'aller à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici surde la Riviera.

Nous venons d'aller à juste de passer un moment à Tomorrowland en Belgique, et maintenant nous allons passer quelques jours à nous détendre sur les plages ici surde la Riviera.

Nous mangerons au restaurant du Plongeoir, et passerons une journée au Castel Plague.


This sentence has been marked as perfect!

Nous mangerons au restaurant du Plongeoir, et passerons une journée au Castel Plague.

I guess the real name is "Castel plage" ? Otherwise I would advise not to go :)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium