42
Im Moment bin ich wütend

Im Moment bin ich wütend, weil ich erinnert habe, was mein Freund mir gesagt hat. Vor einem Monat hatte ich einen Freund und ich habe gedacht, er war nett und süß. Jetzt denke ich das nicht, weil er viele unhöfliche Aussagen gesagt hat. Zum Beispiel hat er über das Gewicht von meinen Eltern gesagt. Ich kann nicht verstehen, warum ich noch danach mit ihm gesprochen habe. Es ist unglaublich jetzt für mich. Ich war sehr dumm. Er war auch sehr älter als ich. Ich sollte es sofort verstehen, warum er mit mir wollte sprechen. Er war sehr seltsam, weil es nur zwei oder drei Woche war und er wollte, dass ich nach Deutschland fliege. Damit ich ihn treffen kann. Das ist sehr schnell. Man braucht mindestens mehr Zeit bevor jemand nach andere Land fliegen. Es ist eine große Entscheidung. Er hat viele seltsame Sachen gesagt. Zum Beispiel wollte er mich heiraten. Trotzdem bin ich noch sehr jung und wir haben einen großen Alterunterschied. Außerdem bin ich noch Studentin und habe ich leider nicht viel Geld. Er arbeitet und hat natürlich mehr Geld als ich. Ich habe aufgehört, mit ihm nzu reden. Seit hat er viele Sachen gesagt, mochte ich nicht. Ich kann nicht mal sagen. Jetzt bin ich sehr glücklich, weil ich mit ihm nicht mehr spreche. Er hat auch gesagt, dass ich nicht mit anderen Männer sprechen konnte. Ich wollte mit ihnen reden, weil ich mein Deutsch zu verbessern wollte. Er hat mich nicht geglaubt. Er wollte, dass ich nur mit ihm rede. Das habe ich nicht richtig gefunden, weil man mit anderen Menschen sprechen sollte. Das ist ganz normal, aber nicht vielleicht für ihn. Ich möchte jetzt alles vergessen, weil es nicht gut für mich diese negative und schlechte Dingen erinnert.


Right now I'm angry because I remembered what my ex-boyfriend told me. A month ago I had a boyfriend and I thought he was nice and sweet. Now I don't think so because he said a lot of rude statements. For example, he said about the weight of my parents. I can't understand why I was still talking to him after that. It's unbelievable for me now. I was very stupid. He was also very older than me. I should understand immediately why he wanted to talk to me. He was very strange because it was only two or three weeks and he wanted me to fly to Germany. So that I could meet him. That's very quick. You need at least more time before someone flies to another country. It's a big decision. He said a lot of strange things. For example, he wanted to marry me. But I'm still very young and we have a big age difference. I'm also still a student and unfortunately I don't have much money. He works and of course has more money than me. I've stopped talking to him. Since he said a lot of things, I didn't like them. I can't even say that. Now I'm very happy because I don't talk to him anymore. He also said that I couldn't talk to other men. I wanted to talk to them because I wanted to improve my German. He didn't believe me. He only wanted me to talk to him. I didn't think that was right because you should talk to other people. That's quite normal, but maybe not for him. I want to forget everything now because it's not good for me to remember these negative and bad things.

Corrections

Im Moment bin ichch bin gerade wütend

So finde ich es natürlicher

Im Moment bin ich wütend, weil ich erinnert habdaran denke, was mein Freund zu mir gesagt hat.

Er hat mir gesagt, dass ... = He informed me that ...
Er hat zu mir gesagt, dass ... = He said to me that ....

Vor einem Monat hatte ich einen Freund und ich habette anfangs gedacht, dass er war nett und süß sei.

Jetzt denksehe ich das nicht mehr so, weil er viele u Unhöfliche Aussagens zu mir gesagt hat.

Zum Beispiel hat er über das Gewicht von meinenr Eltern gesagpottet.

Oder: ... das Gewicht meiner Eltern kommentiert.

Ich kann nicht verstehen, warum ich noch danach noch weiter mit ihm gesprochen habe.

Es ist unglaublich jetzt für mIm Nachhinein ist das für mich unglaublich.

Ich war sehr dumm.

Er war auch sehrviel älter als ich.

Ich sollte es sofort verstehen, warum er mit mir wollte sprechen.?????

I don't understand this sentence (also not in the English version of your post).

Er war sehr seltsam, weil es nurwir erst zwei oder drei Wochen zusammen waren und er schon wollte, dass ich nach Deutschland fliege.,

Habe ich Dich hier richtig verstanden?

Ddamit ich ihn treffen kann.

Das ist sehr schnell.

Man braucht mindestens mehr Zeit, bevor jemand nachman zu jemanden in ein anderes Land fliegent.

Es ist eine große Entscheidung.

Er hat viele seltsame Sachen gesagt.

Zum Beispiel wollte er mich heiraten.

TrotzdemIch bin ichaber noch sehr jung und wir haben einen großender Alterunterschied ist groß.

"trotzdem" does not work here.

Außerdem bin ich noch Studentin und habe ich leider nicht viel Geld.

Er arbeitet und hat natürlich mehr Geld als ich.

Ich habe aufgehört, mit ihm nzu reden.

Seit hat erer so viele Sachen gesagt, mochte ich nichtmir unangenehme Dinge gesagt hat, habe ich kein Interesse mehr an einem Kontak.

Habe ich Dich hier richtig verstanden?

Ich kann nicht mal sagen????.

I don't understand what you wanted to say here.

Er hat auch gesagt, dass ich nicht mit anderen Männer sprechen konntsolle/dürfe.

Ich wollte mit ihnen reden, weil ich mein Deutsch zu verbessern wollte.

Er hat miches mir nicht geglaubt.

Er wollte, dass ich nur mit ihm rede.

Das habe ich nicht richtig gefunden, weil man mit anderen Menschen sprechen sollte.

Das ist ganz normal, aber nicht vielleicht nicht für ihn.

Ich möchte jetzt alles vergessen, weil es nicht gut für mich ist, wenn ich mich an diese negativen und schlechten Dingen erinnerte.

Feedback

Well, you can't be happy that you got rid of him quickly. BTW, was he *really* German? In German culture, I don't think that you find people who insist that their partner does not talk with others. I have never encountered or heard of such a person.

42

Vielen Dank! No, he wasn't German.

Ich war sehr dumm.


This sentence has been marked as perfect!

Er war auch sehr älter als ich.


Er war auch sehrviel älter als ich.

Ich sollte es sofort verstehen, warum er mit mir wollte sprechen.


Ich sollte es sofort verstehen, warum er mit mir wollte sprechen.?????

I don't understand this sentence (also not in the English version of your post).

Er war sehr seltsam, weil es nur zwei oder drei Woche war und er wollte, dass ich nach Deutschland fliege.


Er war sehr seltsam, weil es nurwir erst zwei oder drei Wochen zusammen waren und er schon wollte, dass ich nach Deutschland fliege.,

Habe ich Dich hier richtig verstanden?

Damit ich ihn treffen kann.


Ddamit ich ihn treffen kann.

Das ist sehr schnell.


This sentence has been marked as perfect!

Im Moment bin ich wütend


Im Moment bin ichch bin gerade wütend

So finde ich es natürlicher

Im Moment bin ich wütend, weil ich erinnert habe, was mein Freund mir gesagt hat.


Im Moment bin ich wütend, weil ich erinnert habdaran denke, was mein Freund zu mir gesagt hat.

Er hat mir gesagt, dass ... = He informed me that ... Er hat zu mir gesagt, dass ... = He said to me that ....

Vor einem Monat hatte ich einen Freund und ich habe gedacht, er war nett und süß.


Vor einem Monat hatte ich einen Freund und ich habette anfangs gedacht, dass er war nett und süß sei.

Jetzt denke ich das nicht, weil er viele unhöfliche Aussagen gesagt hat.


Jetzt denksehe ich das nicht mehr so, weil er viele u Unhöfliche Aussagens zu mir gesagt hat.

Zum Beispiel hat er über das Gewicht von meinen Eltern gesagt.


Zum Beispiel hat er über das Gewicht von meinenr Eltern gesagpottet.

Oder: ... das Gewicht meiner Eltern kommentiert.

Ich kann nicht verstehen, warum ich noch danach mit ihm gesprochen habe.


Ich kann nicht verstehen, warum ich noch danach noch weiter mit ihm gesprochen habe.

Es ist unglaublich jetzt für mich.


Es ist unglaublich jetzt für mIm Nachhinein ist das für mich unglaublich.

Man braucht mindestens mehr Zeit bevor jemand nach andere Land fliegen.


Man braucht mindestens mehr Zeit, bevor jemand nachman zu jemanden in ein anderes Land fliegent.

Es ist eine große Entscheidung.


This sentence has been marked as perfect!

Er hat viele seltsame Sachen gesagt.


This sentence has been marked as perfect!

Zum Beispiel wollte er mich heiraten.


This sentence has been marked as perfect!

Trotzdem bin ich noch sehr jung und wir haben einen großen Alterunterschied.


TrotzdemIch bin ichaber noch sehr jung und wir haben einen großender Alterunterschied ist groß.

"trotzdem" does not work here.

Außerdem bin ich noch Studentin und habe ich leider nicht viel Geld.


Außerdem bin ich noch Studentin und habe ich leider nicht viel Geld.

Er arbeitet und hat natürlich mehr Geld als ich.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe aufgehört, mit ihm nzu reden.


Ich habe aufgehört, mit ihm nzu reden.

Seit hat er viele Sachen gesagt, mochte ich nicht.


Seit hat erer so viele Sachen gesagt, mochte ich nichtmir unangenehme Dinge gesagt hat, habe ich kein Interesse mehr an einem Kontak.

Habe ich Dich hier richtig verstanden?

Ich kann nicht mal sagen.


Ich kann nicht mal sagen????.

I don't understand what you wanted to say here.

Jetzt bin ich sehr glücklich, weil ich mit ihm nicht mehr spreche.


Er hat auch gesagt, dass ich nicht mit anderen Männer sprechen konnte.


Er hat auch gesagt, dass ich nicht mit anderen Männer sprechen konntsolle/dürfe.

Ich wollte mit ihnen reden, weil ich mein Deutsch zu verbessern wollte.


This sentence has been marked as perfect!

Er hat mich nicht geglaubt.


Er hat miches mir nicht geglaubt.

Er wollte, dass ich nur mit ihm rede.


This sentence has been marked as perfect!

Das habe ich nicht richtig gefunden, weil man mit anderen Menschen sprechen sollte.


Das habe ich nicht richtig gefunden, weil man mit anderen Menschen sprechen sollte.

Das ist ganz normal, aber nicht vielleicht für ihn.


Das ist ganz normal, aber nicht vielleicht nicht für ihn.

Ich möchte jetzt alles vergessen, weil es nicht gut für mich diese negative und schlechte Dingen erinnert.


Ich möchte jetzt alles vergessen, weil es nicht gut für mich ist, wenn ich mich an diese negativen und schlechten Dingen erinnerte.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium