Il Sabotaato, l'autunno e il cane

Interessante l'errore; nelle lingue slave (so perchè conosco un po' di serbo) penso si dica "subota" per sabato

HNon ho fatto niente da questo giornooggi.

Perchè sci staono 34 gradi sual sole a Settembre e voglio morire di questo.

"voglio morire" usato come tipo "questa cosa mi dà molto fastidio" è un'espressione molto colloquiale e usata molto da bambini e ragazzi, mentre detto da un adulto suona molto strano

Sono pronta per l'autunno, voglio vestirmi icol maglione, con gli stivali, con il cappotto, bermi il te caldo tea e farmi un bagno dopo una passeggiata inal parco.

"vestire il maglione", ma "vestirmi col maglione"

Stasera hoavevo/avrei avuto un аppuntamento con lun'amica, ma lei sta male.

Se non l'hai nominata prima è meglio se usi "un"

Cosi hì sono andata solo sul Lungomare.

Il tempo atmosferico è mutevolecambia molto, come ho a(già) detto prima adi giorno fa sempre caldo e a staserla/di sera fa fresco, è nuvoloso e c'è ventro.

"oggi fa caldo"

Ho visto tante gli ondie e èd erano molto belloe.

Ho sentito la musica e deisegniato qualcosa sulla spiaggia e; un cane ha arrivato da me e mi ha baciato il mio viso.

I verbi di movimenti vogliono spesso l'ausiliare essere

Mi piaceciono i cani ma quello smi sta tuttoha bagniatoa tutta.

è un pò schifoso, ma una storia è una storia divertenta in questo giornoe di oggi.

Meglio "fa un po' schifo"

Il Ssabotaato, l'autunno e il cane

Intendevi il sabato come giorno della settimana? Se Sabota è un nome proprio allora va bene come hai scritto tu

HNon ho fatto niente dain questo giorno.

In italiano si usa la doppia negazione. "Non ho fatto niente in questo giorno" = durante questa giornata. Avresti potuto scrivere "Non ho fatto niente di questo giorno" = ho buttato via questo giorno. Potevi usare "da" in frasi come "non ho imparato niente da questo giorno" = da quello che è successo oggi".

Perchèé?

Perchè si staé ci sono 34 gradi sucol sole a Sesettembre e vogliorrei morire diper questo.

"Ci" = dove, luogo in cui. "Ci stanno" è dialettale: si usa nel centrosud. "Sul" sole vuol dire che sei sopra il sole. "Vorrei" (condizionale) è meno forte di "voglio": non lo vuoi veramente. Anche se si usa a volte esclamare "Voglio morire" in senso figurato. Voglio morire di questo" = "voglio morire di caldo, voglio essere uccisa dal caldo". Vorrei o voglio morire per questo: "piuttosto che sopportare questo caldo (a causa di questo caldo, per colpa di questo caldo) preferirei morire...di qualunque cosa".

Sono pronta per l'autunno, voglio vestirmi con il maglione, gli stivali, il cappotto, bermi il tè caldo tea e farmi un bagno dopo una passeggiata inel parco.

"Con cosa vuoi vestirti?": con il maglione, gli stivali... "Cosa vuoi indossare/mettere?" Il maglione, gli stivali... Potevi anche scrivere: "Voglio vestirmi con il maglione, con gli stivali, con il cappotto" oppure "voglio indossare il maglione, gli stivali, il cappotto" o anche "voglio indossare un maglione, gli stivali, un cappotto...". Tè caldo è l'espressione comune. La regola dice che si mettono prima i sostantivi e poi gli aggettivi ma non è sempre valida. "Bermi il caldo tè" dà alla frase un senso poetico, letterario, che può andare bene in certi contesti. "Passeggiata in un parco" o "passeggiata nel parco"

Stasera ho avutavevo un аppuntamento con l'amica, ma lei sta male.

"Ho avuto": sei andata all'appuntamento. Avevo nel senso di "avrei dovuto avere" o "sarei dovuta andare" a un appuntamento ma....lei stava male quindi non ci sono andata. Ho lasciato "lei sta male" invece di correggere con "lei stava male" perché se sta ancora male mentre scrivi va bene usare l'indicativo "sta".

Cosi hsono andata solo sul Llungomare.

"Solo" nel senso di "sono soltanto andata sul lungomare invece di fare anche altre cose". Se invece intendevi che sei andata da sola allora la frase avrebbe dovuto essere: "così sono andata da sola lul lungomare".

Il tempo atmosferico è mutevole, come ho adetto prima a. Di giorno è sempre caldo e la stasera è fresco, nuvoloso e tira ventro.

Anche: "Di giorno fa sempre caldo e di sera fa sempre fresco e tira vento". Anche: "Il tempo atmosferico è mutevole, come ho detto prima: pomeriggio caldo, sera fresca, nuvolosa e ventosa". Anche "è ventoso" invece di "tira vento". Stasera = solo questa sera. "La sera": altre sere oltre a questa

Ho visto tante gli ondie e èera molto bello.

Tante = femminile plurale. Onde = femminile plurale. "Era" perché descrivi un momento passato

Ho sentito la musica e deisegniato qualcosa sulla spiaggia e un cane haè arrivato da me e ha baciato il mio viso.

"Ha baciato il mio viso" va bene ma "Mi ha baciato il viso" sarebbe più comune, più "fluent"

Mi piaceciono i cani ma quello si stera tutto bagniato.

Nota che in dialetto toscano "mi piace i cani" si dice tranquillamente, ma non è corretto. In qualche dialetto meridionale forse si dice anche "Si stava bagnato"

èFaceva un pòo' schifo, ma unaè stato un pezzo di storia divertentae in questo giorno.

Un po' = un poco. Si può dire: Il cane bagnato "era un po' schifoso", "faceva un po' schifo", "mi ha fatto un po' schifo", in generale "è un po' uno schifo" ma "ha reso la storia di questo giorno divertente", "è stato un pezzo di storia divertente di questo giorno". Anche "Di questo giorno" = riferito a questo giorno oppure "in questa giornata". Potevano andare bene "il cane è stato una storia divertente" o meglio "quella del cane è stata una storia divertente"