Nov. 15, 2021
Il mio tempo libero
In mio tempo libero, mi piace suonare la chitarra e naturalmente mi piace ascoltare la musica. La mia preferita genere è la musica rock, perchè è forte e ha assoli di chitarra. Sono un grande fan del gruppo italiano, “Maneskin”. A volte le dita lo permetteranno, quindi mi piace giocare I videogiochi con le mie amiche. Quando esco con le mie amiche, ci piace da andare alla biblioteca e parlare insieme. Non finiamo mai i compiti alla biblioteca, ma è divertente e mi piace passare il mio tempo libero lì.
<p>In my free time, I like to play the guitar and of course I like to listen to music. My favourite genre is rock because it’s loud and it has a lot of guitar solos. I am a big fan of the Italian group Maneskin. Sometimes my fingers hurt, so I like playing videogames with my friends. When I go out with my friends, we like to go to the library and talk together. We never finish our homework at the library but it is fun and I like spending my time there.</p>
Il mio tempo libero
InNel mio tempo libero, mi piace suonare la chitarra e naturalmente mi piace ascoltare la musica.
LaIl miao genere preferita genereo è la musica rock, perchè è forte e ha assoli di chitarra.
"Il genere" è maschile.
Sono una grande fan del gruppo italiano, “Maneskin”.
A volte le dita lo permetterannomi fanno male le dita, quindi mi piace giocare Iai videogiochi con le mie amiche.
Se non ci fosse stata la traduzione, avrei fatto fatica a capire.
Hurt= far male
Quando esco con le mie amiche, ci piace da andare allain biblioteca e parlare insieme.
Mi piace+verbo/nome.
Non c'è bisogno di nessuno preposizione in mezzo.
Non finiamo mai i compiti allain biblioteca, ma è divertente e mi piace passare il mio tempo libero lì.
"Alla biblioteca" non mi sembra sbagliato, ma mi suona un po' strano in questo contesto. Direi "alla biblioteca" in una frase in cui specifico quale biblioteca (es. "sto andando alla biblioteca comunale). Nelle frasi che hai scritto penso sia più semplice dire "in biblioteca".
|
Il mio tempo libero This sentence has been marked as perfect! |
|
In mio tempo libero, mi piace suonare la chitarra e naturalmente mi piace ascoltare la musica.
|
|
La mia preferita genere è la musica rock, perchè è forte e ha assoli di chitarra.
"Il genere" è maschile. |
|
Sono un grande fan del gruppo italiano, “Maneskin”. Sono una grande fan del gruppo italiano, “Maneskin”. |
|
A volte le dita lo permetteranno, quindi mi piace giocare I videogiochi con le mie amiche. A volte le dita Se non ci fosse stata la traduzione, avrei fatto fatica a capire. Hurt= far male |
|
Quando esco con le mie amiche, ci piace da andare alla biblioteca e parlare insieme. Quando esco con le mie amiche, ci piace Mi piace+verbo/nome. Non c'è bisogno di nessuno preposizione in mezzo. |
|
Non finiamo mai i compiti alla biblioteca, ma è divertente e mi piace passare il mio tempo libero lì. Non finiamo mai i compiti "Alla biblioteca" non mi sembra sbagliato, ma mi suona un po' strano in questo contesto. Direi "alla biblioteca" in una frase in cui specifico quale biblioteca (es. "sto andando alla biblioteca comunale). Nelle frasi che hai scritto penso sia più semplice dire "in biblioteca". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium