Nina195k's avatar
Nina195k

yesterday

2
Il mio sabato

Oggi, mi sono svegliato alle nove. Ho fatto colazione con il mio fidanzanto. Dopo, abbiamo pulito la casa. A mezzogiorno, ho incontrato un amico, e siamo andato alla palestra. Non mi piace la palestra, ma corro molto e andare alla palestra è buono per non ferirsi. Addesso, sto studiando italiano e sto facendo i miei compiti d'italiano.

Corrections

Il mio sabato

Ho fatto colazione con il mio fidanzanto.

A mezzogiorno, ho incontrato un amico, e siamo andato allai in palestra.

Non mi piace la palestra, ma corro molto e andare alla palestra è buono per non ferirsi.la salute

ferirsi = to injure oneself. Cosa intendi?

Addesso, sto studiando italiano e stoe facendo i miei compiti d'italiano.

va bene, ho tolto le ripetizioni per renderlo più scorrevole

Feedback

Italian is a heavily gendered language! Nel testo, usi pronomi maschili per te e per l'amico. Se sei donna, dovresti dire così:
"Oggi, mi sono svegliata* alle nove. Ho fatto colazione con il mio fidanzato. A mezzogiorno, ho incontrato un amico, e siamo andati in palestra. "

Se è un'amica (donna), diventa così:
"Oggi, mi sono svegliata* alle nove. Ho fatto colazione con il mio fidanzato. A mezzogiorno, ho incontrato un'amica*, e siamo andate* in palestra."

Comunque bene :)

Il mio sabato


This sentence has been marked as perfect!

Oggi, mi sono svegliato alle November.


Ho fatto colazione con il mio fidanzanto.


Ho fatto colazione con il mio fidanzanto.

Dopo, abbiamo pulito la casa.


A mezzogiorno, ho incontrato un amico, e siamo andato alla palestra.


A mezzogiorno, ho incontrato un amico, e siamo andato allai in palestra.

Non mi piace la palestra, ma corro molto e andare alla palestra e buono per non ferirsi.


Addesso, sto studiando italiano e sto facendo i miei compiti d'italiano.


Addesso, sto studiando italiano e stoe facendo i miei compiti d'italiano.

va bene, ho tolto le ripetizioni per renderlo più scorrevole

Oggi, mi sono svegliato alle nove.


Non mi piace la palestra, ma corro molto e andare alla palestra è buono per non ferirsi.


Non mi piace la palestra, ma corro molto e andare alla palestra è buono per non ferirsi.la salute

ferirsi = to injure oneself. Cosa intendi?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium