Aujourd'hui es, c'était le jour international des sage-femmes mais dansà l'hôpital on a pas eu n'a fait aucune fête, on a travaillé. Aujourd'hui, c'était le jour international des sage-femmes mais à l'hôpital on n'a fait aucune fête, on a travaillé.

"était" weil der Tang schon vergangen ist; à l'hôpital = AM Krankenhaus, dans l'hôpital = IM

QJ'ai quand même j'ai passée une journée agréable parce que j'aime bien tous mes collègues et ma profession. J'ai quand même passé une journée agréable parce que j'aime bien tous mes collègues et ma profession.

Aujourd'hui c'est aussi l'anniversaire due la mort de mon père. Aujourd'hui c'est aussi l'anniversaire de la mort de mon père.

Il ne savait pas que je suis devenue une sage-femme. Il ne savait pas que je suis devenue sage-femme.

Keine Artikel vor Berufnamen

Enfin, lea jour était joyeux etnée a été joyeuse mais aussi un peu triste. Enfin, la journée a été joyeuse mais aussi un peu triste.

Maintenant je bois une verre due vin blanc etn penseant à toi, papa, chin chin! Maintenant je bois un verre de vin blanc en pensant à toi, papa, chin chin!

"de vin" weil es über keine spezifische Weinart geht; das Gerundiv ("en pensant") ist hilfreich wenn zwei Handlungen gleichzeitig sind, wie in diesem Beispiel