IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

April 27, 2025

42
Ich werde nicht zu mir Hause sein

Sehr geehrte Damen und Herren,





leider am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein. Könnten Sie bitte um andere Zeit kommen? Ist es möglich am Dienstagvormittag meine Klimaanlage reparieren? Ich bedanke mich im voraus für Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen
Ishika


Dear Sir or Madam





Unfortunately I will not be at home on Monday afternoon. Could you please come at another time? Is it possible to repair my air conditioner on Tuesday morning? Thank you in advance for your reply.

Kind regards
Ishika

Corrections

Ich werde nicht zu mir Hause sein

Korrekt wäre auch noch "bei mir zu Hause", aber das "bei mir" ist hier redundant.

Sehr geehrte Damen und Herren,





leider






leider werde ich
am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein.

The conjugated verb must be in position 2 in a main sentence.

Könnten Sie bitte umzu einer anderen Zeit kommen?

IstWäre es möglich am Dienstagvormittag meine Klimaanlage zu reparieren?

"ist" is too impolite.

Ich bedanke mich im voraus für Ihre Antwort.

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

May 30, 2025

42

Vielen Dank!

70

Ich werde nicht zubei mir zu Hause sein

Sehr geehrte Damen und Herren,





leider


leider werde ich
am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein.

Könnten Sie bitte umzu einer anderen Zeit kommen?

Ist es möglich, am Dienstagvormittag meine Klimaanlage zu reparieren?

Ich bedanke mich im vVoraus für Ihre Antwort.

Mit freundlichen Grüßen Ishika

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

April 28, 2025

42

Vielen Dank!

Ich werde nicht zu mir Hause sein


Ich werde nicht zubei mir zu Hause sein

Ich werde nicht zu mir Hause sein

Korrekt wäre auch noch "bei mir zu Hause", aber das "bei mir" ist hier redundant.

Sehr geehrte Damen und Herren, leider am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein.


Sehr geehrte Damen und Herren,





leider


leider werde ich
am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein.

Sehr geehrte Damen und Herren,





leider






leider werde ich
am Montagnachmittag werde ich nicht zu mir Hause sein.

The conjugated verb must be in position 2 in a main sentence.

Könnten Sie bitte um andere Zeit kommen?


Könnten Sie bitte umzu einer anderen Zeit kommen?

Könnten Sie bitte umzu einer anderen Zeit kommen?

Ist es möglich am Dienstagvormittag meine Klimaanlage reparieren?


Ist es möglich, am Dienstagvormittag meine Klimaanlage zu reparieren?

IstWäre es möglich am Dienstagvormittag meine Klimaanlage zu reparieren?

"ist" is too impolite.

Ich bedanke mich im voraus für Ihre Antwort.


Ich bedanke mich im vVoraus für Ihre Antwort.

This sentence has been marked as perfect!

Mit freundlichen Grüßen Ishika


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium